Quyết định số 87/2000/QĐ-BNN-TCCB Thành lập công ty tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi

Quyết định số 87/2000/QĐ-BNN-TCCB của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi để thực hiện các hoạt động tư vấn, xây lắp công trình thuỷ lợi, chuyển giao công nghệ, và đào tạo cán bộ kỹ thuật. Công ty có vốn điều lệ 6 tỷ đồng, trụ sở chính tại Hà Nội, chi nhánh miền trung ở Phan Rang, và chi nhánh miền nam ở Hồ Chí Minh.

문서 번호87/2000/QĐ-BNN-TCCB
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Nguyễn Thiện Luân — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
분야Thủy Lợi
발행일11. 08. 2000
발효일26. 08. 2000
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 87/2000/QĐ-BNN-TCCB của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi để thực hiện các hoạt động tư vấn, xây lắp công trình thuỷ lợi, chuyển giao công nghệ, và đào tạo cán bộ kỹ thuật. Công ty có vốn điều lệ 6 tỷ đồng, trụ sở chính tại Hà Nội, chi nhánh miền trung ở Phan Rang, và chi nhánh miền nam ở Hồ Chí Minh.

적용 범위

Hiệu trưởng Trường Đại học Thuỷ lợi và các cơ quan đơn vị thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn liên quan.

핵심 사항

  • Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi được thành lập để thực hiện các hoạt động tư vấn, xây lắp công trình thuỷ lợi, chuyển giao công nghệ, và đào tạo cán bộ kỹ thuật.
  • Tên giao dịch quốc tế của Công ty là Consultant and technology transfer company of Hanoi Water Resources University (CTC).
  • Trụ sở chính tại 175 Tây Sơn, quận Đống Đa, Hà Nội; chi nhánh miền trung ở 27 Trần Phú, thị xã Phan Rang, tỉnh Ninh Thuận; và chi nhánh miền nam ở 145 Tô Hiến Thành, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh.
  • Vốn điều lệ ban đầu là 6 tỷ đồng, được trích từ tổng số vốn của Nhà trường.
  • Công ty có tư cách pháp nhân riêng, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế theo quy định của Nhà nước.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tạo thêm cơ hội cho sinh viên và giảng viên Trường Đại học Thuỷ lợi tham gia vào hoạt động tư vấn và chuyển giao công nghệ, nâng cao chất lượng đào tạo.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự cạnh tranh giữa các doanh nghiệp tư nhân trong lĩnh vực tư vấn và xây lắp công trình thuỷ lợi.

❓ 자주 묻는 질문

Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi được thành lập khi nào?

Công ty được thành lập vào ngày 11 tháng 8 năm 2000, theo Quyết định số 87/2000/QĐ-BNN-TCCB.

Vốn điều lệ của Công ty là bao nhiêu?

Vốn điều lệ của Công ty là 6 tỷ đồng, được trích từ tổng số vốn của Trường Đại học Thuỷ lợi.

Công ty có các chi nhánh ở đâu?

Công ty có trụ sở chính tại Hà Nội (175 Tây Sơn), chi nhánh miền trung ở Phan Rang, tỉnh Ninh Thuận (27 Trần Phú) và chi nhánh miền nam ở Hồ Chí Minh (145 Tô Hiến Thành).

Công ty hoạt động trong lĩnh vực nào?

Công ty hoạt động trong các lĩnh vực tư vấn đầu tư xây dựng, thi công xây lắp công trình thuỷ lợi, chuyển giao công nghệ và đào tạo cán bộ kỹ thuật.

Hiệu trưởng Trường Đại học Thuỷ lợi có trách nhiệm gì với Công ty?

Hiệu trưởng chịu trách nhiệm chỉ đạo Công ty hoạt động theo đúng chức năng, nhiệm vụ được giao, đảm bảo việc chấp hành pháp luật và chính sách của Nhà nước, cũng như hiệu quả hoạt động của Công ty.

전문

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 87/2000/QĐ-BNN-TCCB
Ngày 11 tháng 8 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập công ty tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01-11-1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Quyết định số 68/1998/TTg ngày 27/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc cho phép thí điểm thành lập doanh nghiệp nhà nước trong các cơ sở đào tạo, nghiên cứu; và công văn số 3490 BKH/DN ngày 08/6/2000 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc thoả thuận thành lập Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi;
Xét hồ sơ xin thành lập doanh nghiệp nhà nước trong Trường Đại học Thuỷ lợi kèm theo tờ trình Hiệu trưởng Trường Đại học Thuỷ lợi và đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Thành lập doanh nghiệp nhà nước: Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi để sản xuất kinh doanh các sản phẩm là kết quả nghiên cứu, triển khai công nghệ và sản phẩm dịch vụ công nghệ gắn với chức năng, nhiệm vụ của nhà trường.

Điều 2. - Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi có các đặc trưng chủ yếu:

1/ - Tên giao dich quốc tế: Consultant and technology transfer company of Hanoi Water Resources University (viết tắt là CTC).

2/ - Trụ sở chính: 175 Tây Sơn, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội (trong khuôn viên Trường Đại học Thuỷ lợi), Chi nhánh miền trung: 27 Trần Phú, thị xã Phan Rang, tỉnh Ninh Thuận (trong khuôn viên Trung tâm ĐH2), Chi nhánh miền nam: 145 Tô Hiến Thành, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh (trong khuôn viên cơ sở 2);

3/ - Nhiệm vụ, ngành nghề kinh doanh:

- Tư vấn đầu tư và xây dựng: lập quy hoạch, lập dự án đầu tư, khảo sát, thiết kế công trình thuỷ lợi, thuỷ điện, cầu đường giao thông, công trình kết cấu hạ tầng thuộc dự án thuỷ lợi; thẩm định dự án đầu tư; kiểm định chất lượng công trình xây dựng; kiểm tra đánh giá hiện trạng công trình. Tư vấn và dịch vụ trong lĩnh vực thuỷ văn và môi trường.

- Thi công xây lắp công trình thuỷ lợi, thuỷ điện, cầu, đường giao thông, công trình kỹ thuật hạ tầng thuộc dự án thuỷ lợi và hạ tầng cơ sở nông thôn; xây dựng đồng ruộng, đồng muối, công trình nuôi trồng thuỷ sản bằng các biện pháp ứng dụng tiến bộ kỹ thuật, công nghệ mới, vật liệu mới.

- Chuyển giao kết quả nghiên cứu khoa học kỹ thuật, công nghệ mới vào công tác thiết kế, thi công và quản lý công trình thuỷ lợi.

- Tham gia nghiên cứu và thí nghiệm mô hình. - Tham gia đào tạo, bồi dưỡng cán bộ kỹ thuật theo sự phân công của nhà trường.

4/ - Vốn điều lệ tại thời điểm thành lập: 6.000triệu đồng ( sáu tỷ đồng), được trích trong tổng số vốn của Nhà trường.

5/ - Công ty có tài khoản và con dấu riêng, có tư cách pháp nhân, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế theo quy định của Nhà nước.

Điều 3. - Bộ uỷ nhiệm Hiệu trưởng Trường Đại học Thuỷ lợi quản lý toàn diện Công ty Tư vấn và chuyển giao công nghệ.

Hiệu trưởng trường Đại học thuỷ lợi chịu trách nhiệm chỉ đạo Công ty hoạt động theo đúng chức năng, nhiệm vụ được giao, việc chấp hành pháp luật, chính sách của Nhà nước và hiệu quả hoạt động của Công ty.

Điều 4. - Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị thuộc Bộ có liên quan và Hiệu trưởng Trường Đại học Thuỷ lợi chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Thiện Luân
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
87/2000/QĐ-BNN-TCCB
Quyết định số 87/2000/QĐ-BNN-TCCB Thành lập công ty tư vấn và chuyển giao công nghệ Trường Đại học Thuỷ lợi
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.