Công văn số 9072/TC/VP Công văn đính chính Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC

Công văn này của Bộ Tài chính đính chính sai sót trong Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, cụ thể là điều chỉnh thuế suất đối với axit penicillanic 6-Amino từ 5% xuống còn 0%, áp dụng cho các cơ quan nhà nước và doanh nghiệp liên quan.

文号9072/TC/VP
文件类型公函
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Đinh Văn Nhã
更新16/06/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Chưa Phân Loại
发布日期29/08/2003
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Công văn này của Bộ Tài chính đính chính sai sót trong Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, cụ thể là điều chỉnh thuế suất đối với axit penicillanic 6-Amino từ 5% xuống còn 0%, áp dụng cho các cơ quan nhà nước và doanh nghiệp liên quan.

要点

  • Người nộp thuế khi nhập khẩu axit penicillanic 6-Amino → phải áp dụng mức thuế suất là 0% thay vì 5% như đã công bố trước đó → Điều chỉnh này nhằm chính xác hóa biểu thuế theo đúng quy định pháp luật
  • }

🌐 本文件的社会影响

  • Doanh nghiệp nhập khẩu axit penicillanic 6-Amino sẽ được hưởng lợi từ việc giảm thuế suất, giúp tiết kiệm chi phí và tăng khả năng cạnh tranh. Tuy nhiên, cơ quan hải quan cần cập nhật lại hệ thống để đảm bảo áp dụng đúng mức thuế mới.

❓ 常见问题

Công văn số 9072/TC-VP có sửa đổi gì về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi không?

Công văn này đính chính lại mức thuế suất đối với axit penicillanic 6-Amino từ 5% xuống còn 0%. Đây là sự điều chỉnh nhằm đảm bảo tính chính xác của biểu thuế.

Sai sót cụ thể trong Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC liên quan đến mặt hàng nào?

Sai sót liên quan đến axit penicillanic 6-Amino, mã hàng là 2934. Mức thuế suất được điều chỉnh từ 5% xuống còn 0%.

全文

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 9072/TC-VP NGÀY 29 THÁNG 8 NĂM 2003
VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 110/2003/QĐ-BTC

 

Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ

- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW

- Cục Hải quan, cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc TW

 

Ngày 25 tháng 07 năm 2003, Bộ trưởng Bộ Tài chính đã ký Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC về việc ban hành Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi. Do sơ xuất trong quá trình soạn thảo, nên có sai sót, Bộ Tài chính xin đính chính lại như sau:

 

Đã in

Đính chính

Mã hàng

Mô tả hàng hóa

Thuế suất (%)

Mã hàng

Mô tả hàng hóa

Thuế suất (%)

2934

99

30

--- Axit penicillanic 6-Amino

5

2934

99

30

--- Axit penicillanic 6-Amino

0

 

Bộ Tài chính xin chân thành cáo lỗi.

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

9072/TC/VP
Công văn số 9072/TC/VP Công văn đính chính Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。