Thông tư số 91/2000/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị quyết số 09/2000/NQ-CP ngày 15/6/2000 của Chính phủ về miễn thuế GTGT và thuế TNDN trên khâu lưu thông để khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp

Thông tư này hướng dẫn việc miễn thuế GTGT và thuế TNDN đối với hoạt động kinh doanh buôn chuyến các loại hàng hoá nông sản chưa qua chế biến trong nước, nhằm khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp. Văn bản áp dụng cho các tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động này.

Document No.91/2000/TT-BTC
Document typeCircular
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byVũ Văn Ninh — Thứ trưởng
Updated21/06/2026
SectorTài Chính
FieldQuản Lý ThuếPhí Và Lệ Phí
Issued06/09/2000
Effective06/09/2000
In force from
StatusIn effect
✦ Smart summary

Thông tư này hướng dẫn việc miễn thuế GTGT và thuế TNDN đối với hoạt động kinh doanh buôn chuyến các loại hàng hoá nông sản chưa qua chế biến trong nước, nhằm khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp. Văn bản áp dụng cho các tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động này.

Scope of application

Các tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh buôn chuyến hàng hoá nông sản chưa qua chế biến trong nước

Key points

  • Tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh buôn chuyến không phải nộp thuế GTGT và thuế TNDN đối với các loại hàng hoá nông sản chưa qua chế biến (Điểm 1).
  • Hàng hoá nông sản được miễn thuế vẫn phải có hoá đơn hoặc bản kê mua hàng theo quy định khi vận chuyển trên đường (Điểm 2).
  • Thông tư này có hiệu lực từ ngày ký.

🌐 Social impact of this document

  • Khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp, thúc đẩy hoạt động kinh doanh buôn chuyến.
  • Giảm gánh nặng thuế cho các tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động này.

❓ Frequently asked questions

Các loại hàng hoá nào được miễn thuế?

Hàng hoá nông sản chưa qua chế biến trong nước như lúa, ngô, khoai, sắn, rau củ quả tươi sống, gia súc, gia cầm, trứng gia cầm và các sản phẩm thuỷ sản nuôi trồng.

Có cần có hoá đơn khi vận chuyển hàng?

Cần phải có hoá đơn hoặc bản kê mua hàng theo quy định khi vận chuyển trên đường.

Full text

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 91/2000/TT-BTC

Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2000

THÔNG TƯ 

Hướng dẫn thực hiện Nghị quyết số 09/2000/NQ-CP ngày 5/6/2000 của Chính phủ về miễn thuế GTGT và thuế TNDN trên khâu lưu thông để khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp

Căn cứ Nghị định số 28/1998/NĐ-CP ngày 11/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT;

Căn cứ Nghị định số 30/1998/NĐ-CP ngày 13/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế TNDN;

Căn cứ điểm 3a, phần II, Nghị quyết số 09/2000/NQ-CP ngày 15/6/2000 của Chính phủ về một số chủ trương và chính sách về chuyển dịch cơ cấu kinh tế và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp được áp dụng: "Miễn thuế buôn chuyến về hàng hoá nông sản.";

Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau:

1/ Các tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh buôn chuyến (gọi chung là cơ sở kinh doanh buôn chuyến) không phải nộp thuế GTGT và thuế TNDN đối với hoạt động kinh doanh buôn chuyến các loại hàng hoá là nông sản sản xuất trong nước chưa qua chế biến.

Các loại hàng hoá nông sản sản xuất trong nước chưa qua chế biến bao gồm:

+ Sản phẩm trồng trọt như: Lúa, ngô, khoai, sắn, các loại rau, củ, quả, tươi sống, sản phẩm rừng trồng như: cây lấy gỗ, cây lấy dầu.

+ Sản phẩm chăn nuôi như: Các loại gia súc, gia cầm, trứng gia cầm, các sản phẩm thuỷ sản nuôi trồng.

2/ Hàng hoá nông sản được miễn thuế GTGT và thuế TNDN trên khâu lưu thông (kinh doanh buôn chuyến) khi vận chuyển trên đường vẫn phải có hoá đơn hoặc bản kê mua hàng theo chế độ quy định.

3/ Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để hướng dẫn bổ sung./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Vũ Văn Ninh

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
30/1998/NĐ-CP Nghị định số 30/1998/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp Expired 28/1998/NĐ-CP Nghị định số 28/1998/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật thuế trị giá gia tăng Expired
91/2000/TT-BTC
Thông tư số 91/2000/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị quyết số 09/2000/NQ-CP ngày 15/6/2000 của Chính phủ về miễn thuế GTGT và thuế TNDN trên khâu lưu thông để khuyến khích tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.