Quyết định số 92-TTg Về việc bổ sung thành viên Uỷ ban Bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam

Quyết định số 92-TTg bổ sung thành viên Uỷ ban Bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam, bao gồm việc bổ sung đồng chí Hồ Đức Việt làm Phó chủ nhiệm và đồng chí Nguyễn Lực làm thành viên.

문서 번호92-TTg
문서 유형결정
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Nguyễn Khánh — Phó Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일13. 11. 1992
발효일13. 11. 1992
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 92-TTg bổ sung thành viên Uỷ ban Bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam, bao gồm việc bổ sung đồng chí Hồ Đức Việt làm Phó chủ nhiệm và đồng chí Nguyễn Lực làm thành viên.

핵심 사항

  • Bổ sung Đồng chí Hồ Đức Việt, Bí thư thứ nhất Ban chấp hành trung ương đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh làm Phó chủ nhiệm Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.
  • Bổ sung Đồng chí Nguyễn Lực, Phó chủ nhiệm thường trực Uỷ ban quốc gia dân số và kế hoạch hoá gia đình làm thành viên Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường sự tham gia của các tổ chức đoàn thể trong công tác bảo vệ và chăm sóc trẻ em.
  • Tác động tiêu cực: Không có thông tin về chi phí hoặc gánh nặng cụ thể.

❓ 자주 묻는 질문

Đồng chí Hồ Đức Việt được bổ sung vào vị trí nào?

Đồng chí Hồ Đức Việt được bổ sung làm Phó chủ nhiệm Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

Đồng chí Nguyễn Lực có chức vụ gì trong việc này?

Đồng chí Nguyễn Lực được bổ sung làm thành viên Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam; Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ; Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban quốc gia dân số và kế hoạch hoá gia đình; Ban chấp hành trung ương Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh và các đồng chí có tên ở Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này được căn cứ vào những văn bản nào?

Quyết định này được căn cứ vào Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Nghị định số 362-HĐBT ngày 6-11-1991 của Hội đồng Bộ trưởng về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực ngay khi được ký phát.

전문

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 92-TTg
Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ SUNG THÀNH VIÊN UỶ BAN BẢO VỆ VÀ CHĂM SÓC TRẺ EM VIỆT NAM

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị định số 362-HĐBT ngày 6-11-1991 của Hội đồng Bộ trưởng về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam;

Căn cứ công văn đề nghị số 628-CP/TWĐTN ngày 28-10-1992 của Ban chấp hành Trung ương Đoàn thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh;

Căn cứ công văn đề nghị số 547-UB/VP ngày 26-10-1992 của Uỷ ban quốc gia dân số và kế hoạch hoá gia đình.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung:

1. Đồng chí Hồ Đức Việt, Bí thư thứ nhất Ban chấp hành trung ương đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh làm Phó chủ nhiệm Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

2. Đồng chí Nguyễn Lực, Phó chủ nhiệm thường trực Uỷ ban quốc gia dân số và kế hoạch hoá gia đình làm thành viên Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam.

Điều 2. Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam; Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ; Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban quốc gia dân số và kế hoạch hoá gia đình; Ban chấp hành trung ương Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh và các đồng chí có tên ở Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
(Đã ký)
Nguyễn Khánh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

92-TTg
Quyết định số 92-TTg Về việc bổ sung thành viên Uỷ ban Bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.