Công văn số 9276/TC-TCT hướng dẫn thủ tục hoàn thuế nhập khẩu đối với xăng dầu bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển nước ngoài, dựa trên Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và các quy định hiện hành.
适用范围
Doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu; Doanh nghiệp cung ứng xăng dầu cho tàu biển nước ngoài
要点
- Doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển để cung cấp cho tàu biển nước ngoài được hoàn thuế nhập khẩu (Điểm 1.h, mục I, phần E Thông tư số 172/1998/TT-BTC).
- Doanh nghiệp phải nộp đủ thuế khi nhập khẩu xăng dầu và làm thủ tục hoàn thuế sau khi bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển.
- Hồ sơ hoàn thuế bao gồm hợp đồng, hoá đơn bán hàng; bản kê khai số lượng, giá trị xăng dầu đã cung cấp cho tàu biển nước ngoài cùng chứng từ thanh toán của hãng tàu nước ngoài.
- Giám đốc doanh nghiệp chịu trách nhiệm pháp lý về tính chính xác của bản kê khai.
- Thủ tục hoàn thuế thực hiện theo quy định tại điểm 1.h, mục I, phần E Thông tư số 172/1998/TT-BTC.
🌐 本文件的社会影响
- Giúp doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu tiết kiệm chi phí thuế khi bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển nước ngoài.
- Tạo thuận lợi trong việc quản lý và thực hiện thủ tục hải quan liên quan đến hoàn thuế.
❓ 常见问题
Doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu có được hoàn thuế khi bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển nước ngoài không?
Có, theo quy định tại điểm 1.h, mục I, phần E Thông tư số 172/1998/TT-BTC.
Những giấy tờ nào cần chuẩn bị để hoàn thuế?
Hợp đồng hoá đơn bán hàng; bản kê khai của doanh nghiệp cung ứng tàu biển về số lượng, giá trị xăng dầu đã mua từ doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu.
Ai chịu trách nhiệm pháp lý về bản kê khai?
Giám đốc doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản kê khai này.
全文
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 9276/TC-TCT NGÀY 1 THÁNG 10 NĂM 2001
VỀ VIỆC THỦ TỤC HOÀN THUẾ
Kính gửi: Tổng cục Hải quan
Bộ Tài chính nhận được Công văn số 2052/TM-XNK ngày 17/8/2001 của Bộ Thương mại về thủ tục thanh quyết toán thuế đối với xăng dầu cung ứng cho tầu biển nước ngoài. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1998 của Chính phủ; điểm 1.h, mục I, phần E Thông tư số 172/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính, thì: Xăng dầu (lấy từ nguồn xăng dầu tạm nhập tái xuất) do các doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu bán cho doanh nghiệp cung ứng tàu biển để cung ứng cho tàu biển nước ngoài được xét hoàn thuế nhập khẩu. Khi nhập khẩu xăng dầu để bán cho các doanh nghiệp cung ứng, doanh nghiệp phải nộp đủ thuế theo quy định. Sau khi doanh nghiệp cung ứng đã bán xăng dầu cho tầu biển nước ngoài, doanh nghiệp nhập khẩu làm thủ tục gửi cơ quan Hải quan đề nghị hoàn thuế đối với xăng dầu bán cho doanh nghiệp cung ứng đã cung ứng cho tàu biển nước ngoài.
Thủ tục hồ sơ hoàn thuế: theo quy định tại điểm 1.h, mục I, phần E Thông tư số 172/1998/TT-BTC nêu trên, ngoài ra doanh nghiệp phải bổ sung:
- Hợp đồng hoá đơn bán hàng cho doanh nghiệp cưng ứng tàu biển.
- Bản kê khai của doanh nghiệp cung ứng tàu biển về số lượng, giá trị xăng dầu mua của doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu đã cung ứng cho tàu biển nước ngoài, chứng từ thanh toán của các hãng tàu nước ngoài. Giám đốc doanh nghiệp chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản kê khai này.
Bộ Tài chính có ý kiến để Tổng cục Hải quan được biết và thực hiện.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。