Nghị định số 99/2004/NĐ-CP Về việc ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam cho các năm 2004 – 2008 để thực hiện Chương trình thu hoạch sớm của Hiệp định Khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN – Trung Quốc

Document No.99/2004/NĐ-CP
Document typeDecree
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated20/06/2026
SectorTài Chính
FieldChưa Phân Loại
Issued25/02/2004
Effective01/01/2004
In force from
StatusIn effect
The summary for this document is being updated.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 99/2004/NĐ-CP
Hà Nội, Ngày 25 tháng 02 năm 2004

NGHỊ ĐỊNH

Về việc ban hành danh mục hàng hóa và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam cho các năm 2004 – 2008 để thực hiện chương trình thu hoạch sớm của hiệp định khung về hợp tác kinh tế toàn diện Asean - Trung Quốc

CHÍNH PHỦ

         Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
         Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu hiện hành;
       Căn cứ Hiệp định Khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN - Trung Quốc
được Chủ tịch nước cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phê chuẩn tại Quyết định số 890/2003/QĐ/CTN ngày 26 tháng 11 năm 2003;
         Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

NGHỊ ĐỊNH

         Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị định này Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam cho các năm 2004 - 2008 để thực hiện Chương trình thu hoạch sớm của Hiệp định Khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN - Trung Quốc.

         Điều 2. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2004.

         Điều 3. Bộ Tài chính chịu trách nhiệm hướng dẫn chi tiết thi hành Nghị định này.

         Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
(Đã ký)
Phan Văn Khải
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
99/2004/NĐ-CP
Nghị định số 99/2004/NĐ-CP Về việc ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam cho các năm 2004 – 2008 để thực hiện Chương trình thu hoạch sớm của Hiệp định Khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN – Trung Quốc
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.