决议第01/1999/NQ-CP号1998年12月政府常务会议

决议

一九九八年十二月份政府常务会议

一九九八年十二月三十日至三十一日，政府召开一九九八年十二月份常务会议，讨论并通过以下事项：

一、通过由政府办公厅代理主任杜孟强提交的“一九九八年度政府指导和管理工作的检查报告及一九九九年度政府工作计划”。 

在一九九八年，政府有效实施了党的决议、国会的决议和政府的工作计划；解决了大量有重点的工作任务；行政机构的工作更加贴近基层；灵活、敏锐地处理经济、社会、安全、国防、外交等问题；在指导方式和工作程序方面有许多改进……然而，一些紧迫的问题，如年初或上年提出但进展缓慢、效果低下的问题，包括行政改革、国有企业重组和机制创新、信息报告工作、节约和反对浪费等，仍然存在。

政府确定需要采取具体措施来克服这些薄弱环节，从一九九九年开始实现显著转变，严格执行政府工作制度，继续推进行政改革，实行民主和公开，改变指导和管理风格，主动协调各部门、各层级的工作，并妥善处理与民众、组织和企业的关系。

委托各部部长、相当于部长的机关首长和政府直属机关负责人严格审查 一九九九年度工作计划中登记的项目，确保符合政府一九九九年的主要任务并具有实际性和可行性；同时从年初开始组织实施已分配的任务。

委托政府办公厅汇总，呈送总理签署发布一九九九年度政府工作计划中的项目目录；同时采纳本次会议的意见，完善“一九九八年度政府指导和管理工作检查报告及一九九九年度政府工作计划”，分发给政府成员、政府直属机关首长、省人民委员会主席、直辖市人民委员会主席，以便组织实施。

二、通过由文化体育旅游部部长阮科迪恩提交的《新闻法（修正案）》。委托文化体育旅游部与司法部、政府办公厅及相关机构合作，采纳政府成员和本次会议的意见，特别注意关于新闻管理国家分工的规定，完善法案，在一九九九年一月底前呈送总理决定提交国会审议。

三、通过由财政部部长阮生雄提交的《关于高收入者个人所得税的条例（修正案）》。委托财政部与司法部、政府办公厅及相关机构合作，采纳政府成员的意见，完善条例，在一九九九年一月底前呈送总理决定提交国会常委会审议。

四、在本次会议上，计划投资部向政府提交了“十二月份和一九九八年全年计划执行情况及一九九九年第一季度计划管理措施的报告”。政府要求各部、相当于部的机关、政府直属机关和各省、直辖市人民委员会根据一九九八年十二月二十四日总理第248/1998/QĐ-TTg号决定，组织将一九九九年的计划指标下达至基层，从年初开始实施；经常紧密配合，及时提出建议帮助总理更好地管理一九九九年的计划。