国务院第01号2001年政府令第1月常会决议

决议

二零零一年一月份政府常务会议

_____________________

二零零一年一月三十日至三十一日，在胡志明市，政府召开二零零一年一月份常务会议，讨论并作出以下决议:

一、政府听取了计划与投资部部长兼国家项目审查委员会主席关于松原水电站项目审查报告的汇报。

松原水电站建设项目自上世纪八十年代开始研究。在研究过程中，政府多次对项目的主要问题提出指导意见，并向第十届国会第九次会议提交了关于准备投资的初步报告；总理正式批准了该项目的可行性研究报告。各部和相关机构迅速补充和完善所需文件并进行审查。目前，项目的文件基本具备了政府审议和决定向国会征求意见的基础。

政府一致通过了主要利用国内资金建设松原水电站的决定；移民工作将结合省内和省外地区进行，要求为搬迁居民提供更好的生活和生产条件...

委托计划与投资部部长兼松原水电站项目审查委员会主席主持，与相关部门合作，采纳政府成员的意见，完善项目文件，呈报总理审议决定向中央政治局和国会提交投资意见；同时需尽快准备，以便于二零零四至二零零五年启动该项目。

二、政府听取了海关总局局长关于海关法草案的汇报；政府办公厅主任综合汇报了政府成员对这一法案的意见。

委托海关总局主持，与商务部、司法部、政府办公厅及相关单位合作，采纳政府成员的意见，修订和完善海关法草案及报告，呈报总理审议决定向全国人大常委会和全国人民代表大会提交。在完善该法案的过程中，需要进一步明确法律调整范围、海关组织结构、确定计税价格以及自由经济区的内容；删除一些不必要的内容。

三、政府听取了政府办公厅主任关于春节期间情况的汇报，以及计划与投资部部长关于二零零一年一月份计划执行情况的报告。

在二零零一年一月份，春节假期比往年长，对国家经济社会形势产生了一定影响。工业生产仍保持较高且均衡的增长速度，预计同比增长3.9％。农林渔业进展顺利，秋收和冬春播种进度超过去年同期。服务业增长良好，特别是在春节期间。出口额同比增长0.5％，一些商品出口量增加但价格仍然面临困难。二零零一年的投资计划分配准备工作充分，比前几年提前进行。财政收入有所进步，同比增长1％。

各部门和地方较好地执行了国务院总理二零零零年十二月二十五日签发的第27/2000/CT-TTg号指示，关于组织迎接春节的工作。二零零零年的经济增长使大多数人民收入增加，加上刺激消费措施的效果，民众购买力提高；生产有所发展，商品丰富且质量较好，基本上满足了人民的需求。海外侨胞回国过春节的人数多于往年。全国组织了许多健康旅游、娱乐和休闲活动。文化和社会活动开展得相对较好，特别是保健工作、社会政策实施和照顾有功人员、贫困者以及遭受自然灾害地区的人民。社会治安得到保障，为各阶层人民提供了物质和精神上的愉快春节...

政府要求各部门和地方在未来一段时间内做好以下工作：

迅速将政府已通过的任务和工作计划具体化为各部门和地方的具体行动方案；同时做好任务和计划的组织实施工作，确保按时完成经济和社会问题；

最迟于二零零一年二月底完成基层单位的计划分配工作；同时改革行政程序，加快基本建设项目按计划推进和实施的速度；

继续采取措施解决自然灾害后果，稳定农业生产，加快冬春作物生产进度；

密切关注国内外市场价格形势，采取合理刺激措施，促进产品销售，限制贸易逆差，为各种所有制经济的生产和经营创造条件；

采取有效措施减少交通事故，积极预防和打击犯罪和社会不良现象。

四、政府审议了由国家审计总局提交的第四季度和二零零零年度审计、处理投诉和举报工作的报告。

政府一致通过了该报告，并要求各部门、各行业、各地方需加强检查工作，处理申诉和举报；彻底解决基层案件，严格按照所赋予的权限和责任进行；尽快研究、补充和完善必要的规定，最大限度地减少对企业重复和交叉的审计与检查情况；严肃处理那些在工作中缺乏责任感、侵犯人民和企业权益的干部；同时预防、发现并及时严厉处理利用民主权利、违反法律法规的行为；为经济发展和社会稳定、提高人民生活水平创造有利环境。/