通知第01/2010/TT-BKH号关于编制招标文件的详细规定

通知

详细规定招标文件的编制

____________________

根据二〇〇五年十一月二十九日第61/2005/QH11号《招标法》；

根据2009年6月19日第38/2009/QH12号法律对若干涉及基本建设投资的法律条款进行修改补充；

根据2009年10月15日国务院令第85号《关于实施〈招标投标法〉和〈建筑法〉选择建筑承包商的指导意见》；

根据2008年11月14日第116/2008/NĐ-CP号政府法令关于国家计划投资部职能、任务、权限和组织结构的规定；

计划与投资部规定招标文件编制细则如下：

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本规定适用于负责编制招标文件的组织和个人，针对属于《招标投标法》调整范围内的建设项目中的施工招标包，在公开招标、国内和国际限制性招标时。

第二条 对于使用官方发展援助资金的施工招标包，如果得到资助方批准，可以按照本通知附带的招标文件模板执行，或者根据越南社会主义共和国是成员国的国际条约或已签署的国际协议的规定修改或补充部分内容。

条 2. 招标文件模板

本通知附带的施工招标文件模板包括以下基本内容：

第一部分：对投标人的指引

第一章：招标程序要求

第二章 招标数据表

第三章：评价标准及评价值内容

第四章：投标表格

第二部分：施工要求

第五章：项目和招标包介绍

第六章：预测表

第七章：实施进度要求

第八章：技术要求

第九章：图纸

第三部分：合同要求

第十章：合同一般条件

第十一章：合同具体条件

第十二章：合同模板

使用本模板时，编制招标文件的组织和个人应根据招标包的规模和性质提出要求，确保公平竞争、透明和经济效益原则；不得设置限制投标人参与或为特定投标人提供优势从而导致不公平竞争的条件。
在本模板中，斜体字表示指导性和示范性的内容，使用者需根据招标包的规模和性质具体化。若对本模板正文字体部分进行修改或补充，则编制招标文件的组织和个人必须以书面形式解释，并确保不违反招标投标法律法规；建设单位须对其修改或补充的内容承担法律责任。

第三条 实施组织

第一条 本通知自二〇一〇年三月一日生效。本通知取代计划与投资部二〇〇八年六月十日发布的关于施工招标文件模板的第731/2008/QĐ-BKH号决定。

2. 各部、各相当于部级的机构、中央其他机关、各级人民政府以及与之相关的组织和个人负责执行本通知。

各部委、相当于部委的机构、政府直属机构、中央其他机构、省级人民委员会在其管理范围内可就本通知的部分内容（如有必要）作出详细说明，但必须符合本通知的规定。

第三条 在执行过程中如遇问题，请各部委、相当于部委的机构、政府直属机构、中央其他机构、各级人民委员会及相关组织和个人将意见提交至计划与投资部，以便及时审查和修正。