通知第01/2017/TT-BYT号规定在医疗机构内实施日间化疗、放疗和日间化放疗的执行事项

通知

关于在医疗机构内实施日间化疗、放疗及日间化放疗的规定

根据2009年《医疗保健法》因病治疗于2009年；

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 2012年8月31日第63/2012/NĐ-CP号政府法令关于职能、任务和权限的规定；n期限和组织构 卫生部部长发布修改、补充第05/2015/TT-BYT号通知《属于医疗保险基金支付范围的中药、药用原料和传统医药配方药品目录》。

根据卫生总局局长的建议和管理医疗、治疗局的意见，

卫生部部长 制定本通知，规定在医疗机构内实施日间化疗、放疗及日间化放疗。执行化疗、放疗、化疗结合日间放疗的实施工作；在医疗机构进行。

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知规定日间化疗、日间放疗以及日间化放疗（以下简称日间化疗、放疗、日间化放疗）的实施。

第二条 本通知适用于被指定进行日间放疗、化疗或日间化放疗的患者以及已经获得有权机关批准实施化疗、放疗技术（或放射性同位素治疗）的医疗机构。

第二条 规定在医疗机构内实施日间化疗、放疗及日间化放疗

1. 日间化疗、日间放疗和日间化放疗是在医疗机构工作时间内进行的住院治疗形式。

2. 就诊、治疗程序、专业医疗技术流程和病历管理、就诊费用（不包括床位费）对于日间化疗、放疗或日间化放疗的形式按照住院治疗形式的规定执行。

特别是日间化疗、放疗或日间化放疗的床位费用按照2015年10月29日卫生部与财政部联合发布的第37/2015/TTLT-BYT-BTC号通知中规定的全国同级医院统一医疗服务价格的规定执行。

3. 对于被指定进行日间放疗、化疗和日间化放疗的患者的指派由主治医生根据患者的健康状况和疾病情况决定，并仅适用于居住在该医疗机构所在省或直辖市范围内的患者；对于不在该医疗机构所在省或直辖市范围内居住的患者，则仅适用于自愿接受日间治疗的患者，不适用于贫困或接近贫困线的患者。

4. 监测患者的病情发展

a) 接受日间化疗、放疗或日间化放疗的患者每天或按主治医生安排的时间进行临床和辅助临床检查。治疗期间的每日检查次数不计入收费。

b) 如果病情恶化，主治医生可决定将患者转为24小时监护治疗，此次检查视为一次按规定收费的就诊。

5. 各专科协作

在实施日间化放疗时，根据患者的病情和医疗机构条件，患者可以由化疗科、放疗科或临床科指定进行日间化疗、放疗或日间化放疗，并作为主要负责跟踪治疗的部门。

6. 发药

用于日间化疗、放疗或日间化放疗患者的药物可以按天发放或按疗程发放。

条 3. 生效

本通知自二零一七年五月一日生效。

条4. 组织实施

1. 卫生部医疗、治疗管理局负责协调相关单位组织本通知的实施。

2. 越南社会保险指导各省、直辖市社会保险机构、国防部社会保险机构、公安部社会保险机构与当地卫生局和医疗机构合作，对持有医疗保险卡并进行日间化疗、放疗或日间化放疗的患者进行医疗费用结算。

3. 各省、部委卫生厅、各部委、行业卫生局负责协调相关单位在其管辖范围内组织实施本通知。

4. 实施化疗、放疗的医疗机构负责人负责组织实施本通知，组织患者分流，确保24小时住院治疗和日间住院治疗分开，不得将日间住院治疗患者与24小时住院治疗患者混住。

条 5. 责任执行

医疗、治疗管理局局长、卫生部办公厅主任、卫生部监察局局长、各司、局、总局长、越南社会保险机构、各省卫生局局长、各部委、行业的卫生主管领导和其他有关单位的负责人对本通知的执行负有责任。在执行过程中如遇困难或问题，请及时向卫生部（医疗、治疗管理局）反映，以便研究解决。

在执行过程中如遇困难或问题，请及时向卫生部（医疗、治疗管理局）反映，以便研究解决。/。