通知第01/2018/TT-BKHĐT号发布国内已生产的产品目录,包括机械设备、备件、专用运输工具、原材料、材料和半成品。

本通知第01/2018/TT-BKHĐT号发布国内已生产的产品目录,包括机械设备、备件、专用运输工具、原材料、材料和半成品。该文件详细规定了不征收增值税和免征进口关税的对象。

文号01/2018/TT-BKHĐT
文件类型通知
发布机关财政部
签署人Nguyễn Chí Dũng — Bộ trưởng
更新18/06/2026
领域未分类
发布日期30/03/2018
生效日期15/05/2018
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

本通知第01/2018/TT-BKHĐT号发布国内已生产的产品目录,包括机械设备、备件、专用运输工具、原材料、材料和半成品。该文件详细规定了不征收增值税和免征进口关税的对象。

适用范围

生产机械设备、备件、专用运输工具、原材料、材料和半成品的国内企业;海关和税务机关。

要点

  • 根据本通知第二条的规定,生产列入目录(附件I至IX)产品的国内企业无需缴纳增值税。
  • 根据本通知第二条的规定,上述目录中的货物在进口到越南时可享受免税待遇。
  • 目录中列出的专用产品仅适用于符合专业证书中规定的特殊技术标准的对象(第三条)。
  • 本通知取代第14/2015/TT-BKHĐT号通知,并自2018年5月15日起生效。
  • 各企业可以共同使用该产品目录,而不受用途限制(第三条)。

🌐 本文件的社会影响

  • 国内生产企业因免征增值税和进口税而受益。
  • 消费者从成本降低中获益,因为不需要支付税收。
  • 进口专用产品的公司如果不符合特殊技术标准将面临困难。

❓ 常见问题

国内生产企业哪些产品可以免征增值税?

根据第01/2018/TT-BKHĐT号通知发布的目录,国内生产企业生产的列入目录的产品可以免征增值税。

哪些货物可以免征进口关税?

根据第01/2018/TT-BKHĐT号通知发布的目录,当这些货物进口到越南时,可以免征进口关税。

本通知何时生效?

第01/2018/TT-BKHĐT号通知自2018年5月15日起生效。

全文

计划投资部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:01/2018/TT-BKHĐT
河内,二零一八年三月三十日

通知

制定国内已生产出的机器设备、备件、专用运输工具、原材料、物资、半成品目录
专用运输工具、原材料、物资、半成品
国内已能够生产的
________________

根据二零一七年七月二十五日第86/2017/NĐ-CP号政府法令关于计划与投资部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据二零一六年九月一日第134/2016/NĐ-CP号政府法令关于《出口税法》和《进口税法》(2016年第四号国会法令)若干条款的具体规定和实施措施;

根据二零一三年十二月十八日第209/2013/NĐ-CP号政府法令关于《增值税法》(2008年第13号国会法令)若干条款的具体规定和实施指导;以及二零一六年七月一日第100/2016/NĐ-CP号政府法令对第209/2013/NĐ-CP号政府法令关于《增值税法》若干条款的具体规定和实施指导进行修改补充(该法令已被二零一五年二月十二日第12/2015/NĐ-CP号政府法令修改补充);

根据二零一六年九月一日第122/2016/NĐ-CP号政府法令关于出口税率表、优惠进口税率表、货物目录及绝对关税、混合关税、非配额进口关税水平;

根据二零一七年十一月十六日第125/2017/NĐ-CP号政府法令对二零一六年九月一日第122/2016/NĐ-CP号政府法令关于出口税率表、优惠进口税率表、货物目录及绝对关税、混合关税、非配额进口关税水平的部分条款进行修改补充;

根据二零一五年五月五日第13/2015/QĐ-TTg号总理决定关于鼓励发展公共汽车客运机制和政策;

根据二零一七年三月三十一日第8/2017/QĐ-TTg号总理决定关于实施越南社会主义共和国政府与俄罗斯联邦政府之间关于在越南领土上支持生产带动力车辆的议定书的指导;

根据二零一七年三月三十一日第9/2017/QĐ-TTg号总理决定关于实施越南社会主义共和国政府与白俄罗斯共和国政府之间关于在越南领土上支持生产带动力车辆的议定书的指导;

计划与投资部部长发布如下国内已生产出的机器设备、备件、专用运输工具、原材料、物资、半成品目录:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知发布的目录如下:

1. 国内已生产专用运输设备目录(附件I);

2. 国内已生产的机器设备目录(附件II);

3. 国内已生产建筑材料目录(附件III);

4. 国内已生产原材料、物资、零部件目录(附件IV);

5. 国内已生产汽车零部件目录(附件V);

6. 国内已生产的油气活动所需物资目录(附件VI);

7. 国内已生产船舶建造所需原材料、物资半成品目录(附件VII);

8. 国内已生产电信信息技术数字内容软件行业所需机械设备、原材料、物资、零部件目录(附件VIII);

9. 国内已生产的农作物种子、家畜种子、化肥、农药目录(附件IX)。

条 2. 第一条规定的各目录是根据第209/2013/NĐ-CP号政府法令(二零一三年十二月十八日)关于《增值税法》若干条款的具体规定和实施指导以及第100/2016/NĐ-CP号政府法令(二零一六年七月一日)对第209/2013/NĐ-CP号政府法令关于《增值税法》若干条款的具体规定和实施指导进行修改补充(该法令已被二零一五年二月十二日第12/2015/NĐ-CP号政府法令修改补充)确定免征增值税对象;根据第134/2016/NĐ-CP号政府法令(二零一六年九月一日)关于《出口税法》和《进口税法》若干条款的具体规定和实施措施确定免征进口税对象;根据第13/2015/QĐ-TTg号总理决定(二零一五年五月五日)关于鼓励发展公共汽车客运机制和政策、第8/2017/QĐ-TTg号总理决定(二零一七年三月三十一日)关于实施越南社会主义共和国政府与俄罗斯联邦政府之间关于在越南领土上支持生产带动力车辆的议定书的指导以及第9/2017/QĐ-TTg号总理决定(二零一七年三月三十一日)关于实施越南社会主义共和国政府与白俄罗斯共和国政府之间关于在越南领土上支持生产带动力车辆的议定书的指导确定免征进口税对象。

条 3. 本通知附录中列出的国内已生产出的商品适用于所有目的,除非是专用商品。

本条所指专用商品是指使用时必须符合特定技术标准的商品,这些标准在专业证书中有详细说明。

组织实施 本通知自二零一八年五月十五日起生效,并取代二零一五年十一月十七日计划与投资部发布的第14/2015/TT-BKHĐT号通知关于制定国内已生产出的机器设备、备件、专用运输工具、原材料、物资、半成品目录。

在执行过程中如遇问题,请及时向计划与投资部反映以便研究修订和补充。

部长
聂文俊
阮志勇

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 9
209/2013/NĐ-CP Nghị định số 209/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng 已失效 100/2016/NĐ-CP Nghị định số 100/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật quản lý thuế 生效中 86/2016/NĐ-CP Nghị định số 86/2016/NĐ-CP Quy định điều kiện đầu tư, kinh doanh chứng khoán 已失效 134/2016/NĐ-CP Nghị định số 134/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu 生效中 122/2016/NĐ-CP Nghị định số 122/2016/NĐ-CP Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan 已失效 125/2017/NĐ-CP Nghị định số 125/2017/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan 已失效
01/2018/TT-BKHĐT
通知第01/2018/TT-BKHĐT号发布国内已生产的产品目录,包括机械设备、备件、专用运输工具、原材料、材料和半成品。
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。