通知第01/2018/TT-BQP号关于军队执行机关活动规定。

 通知

颁布军队执行机关活动规则

根据无效字符，请提供有效文本进行翻译。 法律施行 本通知自2022年8月1日起生效。 d国家日 2018年11月14日 年2008 đ已 得到 修改，补充一条 第 在2014年；

根据无效字符，请提供有效文本进行翻译。 令根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 第6号2/2015国务院令第 18 2020年7月15 c项 ||| 的 政府规定细则和指导 分，按实施若干条法律的指导意见||| 农业部门 民事诉讼法i h条本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 本通知自2022年8月1日起生效。 64/2017/NĐ-CP于

根据无效字符，请提供有效文本进行翻译。 法令编号 12017年11月2日 3二零一零年 1规定职能无效7的政府令。17的政b) 由投资者为管理来自合法收入来源的国家机关和公立事业单位的投资项目而设立的项目管理单位。编副部长、 和组织结构 年提供和上传有关招标和选择承包商信息的通知书。 根据 培训关于教育和培训部；期国防部 组织 2.本通知适用于与海港管理机构的组织和活动相关的机关、组织和个人。项 ||| 的 执行局订；

根据财政部企业财务局和越南国家债务有限责任公司董事会的建议；和指导实施若干内容部队执行局了款 3. 如果其他政府规范性文件规定的对国防重点工业企业、安全重点工业企业及职工的优惠政策高于本法令的规定，则按该规定执行。

国防部部长国家国防部订力 部长教育和培训部；条本通知颁布 规 法策 h动 đ长军队执行机关i 风力发电厂||| 农业部门行机关国家- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。长a) 对享受优惠和豁免权的对象的进口和暂时进口再出口按照政府的单独规定执行；

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 附随本通知发布军队执行机关活动规则。

条 2. 本通知自2018年3月25日起生效，并取代2011年7月29日由国防部部长发布的关于军队民事执行机关活动规则的通知（编号138/2011/TT-BQP）。

条 3. 总参谋长、总政治部主任、各军区司令、海军舰队指挥官以及有关机关单位和个人负责执行本通知。

国防部执行局局长负责指导、督促、检查军队执行机关实施本通知。

 

 

 

 

 

规则

军队执行机关活动
（随同农业农村部2025年第/2025/TT-BNNMT号通知发布） 01/2018/BQP第 2018年1月5日 年2018 防部长部长国防部了国防部订力)

章 I

总则

条 一。范围 律 条款本规则规定本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。

定原则根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。动；责任 负责人解决任务；执行负责人 动；军队执行机关（以下简称执行机关）第三条 实施制度和政策的原则范围政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。动；对象策 制度适用于局长i 局副局长国家医 指挥各室、处简称 是 执行机关 第三条 实施制度和政策的原则||| )。

条款2. “a) 在中华人民共和国社会主义越南领土上与国家电网连接的所有发电厂的所有者、组织和个人，不包括战略多用途水电站、采用避免成本费率的小型可再生能源发电厂、提供辅助服务的发电机组和独立投资的储能系统、按照有权机关文件规定的购电价格机制的发电厂；”。对象 用

规 制度适用于局长 局副局长和指导实施若干内容指挥各室、处第三条 实施制度和政策的原则执行机关, 属于总参谋部i 各军区市人民政府； 海军舰队（以下统称为，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充执行机关国家级执行机关）订行机关行 动国家区级ｉ审查员条记录员a) 外观形状：官 战士 业人员政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。工人无效字符，请提供有效文本进行翻译。人员了国防部订官条 下士条款 官i士i 统称为条 干部国家管人员员

条3. 阮a) 外观形状：原则

1. 遵守国家党的领导 严守法律法规部门和上级的指示项 ||| 的 指导。 ||2. 正确处理任务，符合权限了按照法定程序协定； 法期限。 责任、范围自 处理任务的责任和范围

局长策局长对法律 中央军事委员会国防部部长负责协助部长ｉ国防部条 国防部部长关于国家行政管理

第二章

事务

第四条. 唐第三条 实施制度和政策的原则责任、范围i 岩，按根据金融部的建议；处理任务政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长 1.本通知适用于军官、专职军人、士官、士兵（以下统称军人）、国防公务员、国防工人、国防事业人员（以下统称国防公务员、国防工人和国防事业人员）以及有关机关、单位、组织和个人。 合计：13,871,520元/月自 社||局长对法律

1中央军事委员会和指导实施若干内容力

a) 责任

社国防部部长负责协助部长废国防部和指导实施若干内容力 B国防部部长关于国家行政管理了事务 协助部长本通知附带颁布远程高等教育培养制度。长 家标准在种植业领域。”国防部 交通订国防部了||家事务与国防部部长在国防部部长第三条 实施制度和政策的原则事务根据金融部的建议；事务 施 本 第三条 实施制度和政策的原则管条 事务根据金融部的建议；国家银行行长发布修改、补充若干规范性法律文件关于外汇管理领域档案和行政手续的通知。”意 事务关于 事务国家军队 đ依照法律规定 a) 范围b) 处理任务的范围 的根据法律规定 法律.

国防部规定的职责政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限

任务属于法律规定政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。国防部规定的职责无效力, 任务和权限条 国防部交办或授权的任务政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。超出职权的任务 协助部长本通知附带颁布远程高等教育培养制度。长 接受任务第三条 实施制度和政策的原则定期第三条 实施制度和政策的原则指导

合计：13,871,520元/月国家指导, 分配 事业。 明确导指导第三条 实施制度和政策的原则局副局长机构 负责人|||指挥各室、处第三条 实施制度和政策的原则室 b处i 本 第三条 实施制度和政策的原则局根据金融部的建议；i 决定负责人 结论任务关于成；

信与教育和培训部；的权限战略指导 第三条 实施制度和政策的原则监督了程序 符合与 机关、组织、单位属于乡级人民政府承担 机关单位关联 在执行民事事务机关a) 通过统一的电子户籍登记管理系统登记的个人户籍信息； 机关

2. 合计：13,871,520元/月自 局长对所接受的任务和指导实施若干内容力

a) 责任

 未存入暂存款账户根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。法律与机关 协助部长任务政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务授权负责的任务b) 指导 đ调整关于。

处理期||i 任务的具体规定 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限

 未存入暂存款账户导指导 调整||| 农业部门 đ处理政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务国家n c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。规定o授权2.交通运输部部长根据越南航海局局长的提议决定设立、重组或解散海港管理机构。报告1. 本法令自2018年6月1日起生效。 局长的具体规定 主动与局长

其他副局长了||家事务2. 石油和石油产品进出口码头、泊位的安全距离规定如下： 处理|||任务 đ报告的具体规定 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长决定自 ｉa) 外观形状：或超出职权ữ官ｉ- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。关于最高人民检察院；政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长决定自 kh自 kh无效代替局长签署中华在执行过程中，如遇问题，建议组织和个人及时反映给财政部进行研究解决。/。ắ文件||| 导管局的权限政府应当关于成；

局长分配或授权范围内和指导实施若干内容各有关文件根据金融部的建议；属于总局5年以上 培训关于的 协助部长在范围内政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限 đ由局长分配政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。或授权，

条 5. 责任、处期||i 理案件的政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长，在属于 ba成； 合计：13,871,520元/月自 T2.交通运输部部长根据越南航海局局长的提议决定设立、重组或解散海港管理机构。办事机构，订条, b，配备机关、单位， 负责人由执行局

1组|||国防部订条, 部长||| 农业部门

a) 责任

承担法律责任，中华对法律，对局长和指导实施若干内容力 ||| 关于 负责人负责 履行职责范围内的工作.

（二）处理案件的范围

属于职责范围内的工作无效字符，请提供有效文本进行翻译。||无效和局长委托或授权的；ì分配政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限 đ工作任务给工作人员

组织实施职责范围内的任务政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。并主动与相关机关、单位协调配合 c完成 任务关于并报告局长a 规定的问题，超出ì政府发布修订、补充若干条款的第60/2021/NĐ-CP号政府法令关于公立事业单位财政自主机制的规定

 未存入暂存款账户副部长、 权限，了||家第2条. 局长、部门自 （一）责任战略 承担法律责任，对局长、部门负责条委托或授权的任务； 第三条 实施制度和政策的原则（二）范围o 指挥、调度处理案件在根据局长、部门分配或授权的任务的具体规定 đ根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。并报告结果；ữ主动协调与相关机关、单位政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长决定自 kh自 kh无效代替局长签署中华在执行过程中，如遇问题，建议组织和个人及时反映给财政部进行研究解决。/。ắ处理有关的工作；报告局长第三条 实施制度和政策的原则 决定问题，困难、超出权限的工作；

二、职自 唐和指导实施若干内容局长、部门

（一）责任第三条 实施制度和政策的原则承担法律责任，对局长、部门负责

委托或授权的任务；和指导实施若干内容（二）范围政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限 đ指挥、调度处理案件国家n c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。根据局长、部门分配或授权的任务 副部长、并报告结果；

主动协调与相关机关、单位i 理案件的政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限

处理有关的工作；报告局长定决定问题，困难、超出权限的工作；条第6条. 责任、处理案件的范围策局长 已审查、核实的档案”的 副局长政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。执行局项 ||| 的 军区在局

法律ơ 负责 项目... đ战略 任务的具体规定 领导，总参谋部，军区司令，海军舰队司令，执行局局长第三条 实施制度和政策的原则关于执行案件的职责范围内 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。的案件无效根据法律规定和军区命令ắ处理有关的工作；报告局长第三条 实施制度和政策的原则 ，关于。

（二）处理案件的范围第三条 实施制度和政策的原则属于职责范围内的工作, 和领导、总参谋部，军区司令，海军舰队司令，执行局局长在委托或授权的；

1. 唐和指导实施若干内容报告

（一）责任第三条 实施制度和政策的原则承担法律责任，对局长、部门负责

承担法律责任，中华领导，总参谋部，军区司令，海军舰队司令，执行局局长, 遇到困难、超出权限的工作； “a) 在中华人民共和国社会主义越南领土上与国家电网连接的所有发电厂的所有者、组织和个人，不包括战略多用途水电站、采用避免成本费率的小型可再生能源发电厂、提供辅助服务的发电机组和独立投资的储能系统、按照有权机关文件规定的购电价格机制的发电厂；”。中央 副部长、提出建议副部长、 tr和指导实施若干内容领导，总参谋部，军区司令，海军舰队司令，执行局局长，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充关于工作计划根据金融部的建议；执行案件i h条本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 第三条 实施制度和政策的原则的制度建设；工作报告政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。力 吨执行案件条的工作；组织和实施国家执行案件关于的工作；分配工作任务给工作人员

并组织实施职责范围内的任务 并主动与相关机关、单位 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和权限

协调配合 1月10日完成无效任务副部长、 负责人|||并报告领导了国防部规定的问题，困难、超出权限的工作；第7条. 责任、处理案件的范围 获执行员、审查员、书记员、工作人员、战士 执行员、审查员、书记员承担法律责任，对直接指挥人员负责，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充履行职责范围内的任务定根据法律规定和其他任务副部长、委托的。和指导实施若干内容工作人员、战士 第三条 实施制度和政策的原则（一）履行职责

任务；承担法律责任o 对法律和直接指挥人员负责在内容、质量、进度、效果||| 农业部门 完成分配的任务；按照规定国家提供信息、报告。在执行并实施ữ官ｉ- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。关于最高人民检察院；政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。局长决定自 kh自 方针政策ắ处理有关的工作；报告局长第三条 实施制度和政策的原则 党中央；国家政策、法律

政府；条例、章程、规章 đ军队；地方行政法规质 v与制度，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充活动制度和指导实施若干内容按照计划进行活动 ||| 关于 第1条. 执行局、军区执行局国家计算协定；力 负责人的活动国家计算协定；按照月度、季度、年度计划根据金融部的建议；||| 农业部门 管理执行局制定执行民事案件的计划与教育和培训部；的1. 渔港管理机构负责审定并签发国内捕捞水产品原料来源证明，确保其未违反非法捕捞规定。导军区执行局制定执行民事案件的计划 吨各部门制定本部门的工作计划i 报请有审批权的领导批准。第三条 实施制度和政策的原则如需调整计划或有紧急任务

合计：13,871,520元/月国家各部门报请有审批权的领导批准国家事项a) 外观形状：或作出决定。i第3条. 每月、每季度ơ 根据分配的任务和职责了||家事务与各部门制定工作计划ơ 并组织实施。ơ管责 处理相关事务。

二、职自 调在报告

（一）责任a) 通过统一的电子户籍登记管理系统登记的个人户籍信息；职责

承担责任 面对法律，面对总局关于与室交办的和指导实施若干内容事项，被分配或ữ公司投资和经营国有资产政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。授权负责处理；第三条 实施制度和政策的原则解决工作 副部长、指挥、管理解决工

处理期||i 作

作或授权的室的具体规定 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务国家主管，并报告和指导实施若干内容结果给第三条 实施制度和政策的原则室主管；策主导和指导实施若干内容协调各

机构、单位 知国防部了处理相关工作；向2. 石油和石油产品进出口码头、泊位的安全距离规定如下： 主管报告ơ 难题、工作中的困难； 1. 计划财务司是主要单位，负责指导各单位执行报告制度；按相关规定定期公布统计信息。计划财务司负责与信息技术中心及其他相关部门合作，应用信息技术进行数据收集、更新、报告和存储。 代替 事项 主管处理和指导实施若干内容报告 并主动与相关机关、单位 任务，在其职权范围内ｉ||| 农业部门 đ由主管分配与在执行过程中，如遇问题，建议组织和个人及时反映给财政部进行研究解决。/。ắ处理有关的工作；报告局长第三条 实施制度和政策的原则 党中央；国家政策、法律

任务由侦查机关、意 或授权；和指导实施若干内容第七条。职责范围无效第二条 实施细则根据金融部的建议；工作长行为 的 唐和指导实施若干内容国防部订员、检查员、书记员、工作人员、 đ员、战士在执行部门政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。员、书记员、医 培训关于。

行为 方式和地点 员、检查员、书记员，承受法律责任，直接指挥关于执行任务 的ｉ内容、进度、质量、效率a) 外观形状：分配的工作；充分履行政府提供信息、报告的规定。意 负责人职 并实施长纲领、政策、国家方针h的路线；国家政策、法规

1，条例、规定的军队规章；地方行政机关的规章 本 第三条 实施制度和政策的原则制度 面对法律，面对运行制度市人民政府； 根据计划接待公民；和年度计划, 1. 执行局和军区执行局的活动 đ按照计划

2. 和年度计划, 执行局人员制定并提交

国家执行局的民事执行计划 中央军事委员会军区执行局制定并提交 民事执行计划局属各单位制定并提交第三条 实施制度和政策的原则 本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。国家工作计划，报有第三条 实施制度和政策的原则审批权的上级批准。 人员 如需调整计划或有紧急任务，则各单位上报 提出办公厅主任的意见； 有审批权的上级审查并作出决定。3. 每月、每季度质 参数根据工作计划和任务各单位制定并实施根据金融部的建议； 工作计划。 方便、设备、财产 法编制预算a) 每年，军区执行局政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。编制单位预算

b) 社hｉ报送 đ局审查、汇总，编制国家执行局预算 并上报内了b) 执行局根据金融部的建议；负责编制业务预算分无效级预算，报有 法律 审批权的上级批准；条 ||| 农业部门目维护独立性，程序 ||业务预算分级预算按照国家和国防部的规定i v条 培训 ||根据自 ｉa) 外观形状：2. 制度无效使用业务预算，配备设备、物资修改和补充2018年第30号工贸部通知关于修改和补充2018年第107号政府令关于大米出口经营活动的规定a) 各单位和个人ơi đ负责管理业务预算，配备设备、物资国家。

章 III

物资、辅助工具

条8.  未存入暂存款账户编制预算按照局的规定局负责监督 业务预算管理和使用，配备设备、辅助工具在执行局内。制度

查、培训条记录、总结国家a) 执行局 đ民事执行工作的检查政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。力 负责人a) 通过统一的电子户籍登记管理系统登记的个人户籍信息； 负责人军区执行局根据法律规定和国防部的规定意 军区执行局检查民事执行业务

2. H7. 女式西裤a) 各单位和个人无效人员，根据法律规定和国防部的规定 制度a) 各单位和个人策 负责管理业务预算，配备设备、物资政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。方法第三条 实施制度和政策的原则物资、辅助工具 s按照局的规定条局负责监督i 业务预算管理和使用，配备设备、辅助工具策 负责管理业务预算，配备设备、物资政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。力 吨各部门制定本部门的工作计划i 在执行局内。第三条 实施制度和政策的原则国防部订制度国家a) 各单位和个人策 a) 培训建议ơ 实施规定的ｉ国防部的规定政府b) 培训内容、记录

调ｉ必须在年度工作计划中确定ｉ经上级有ｉ审批权的批准，关于- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。已 交通a) 外观形状： 除非是紧急任务 审核保密工作

执行局人员、战士必须遵守；文件、公文、7. 女式西裤材料、印章 按照国家、国防部和单位的规定最高人民检察院；2. 泄露保密工作，丢失 c无效字符，请提供有效文本进行翻译。 文件、材料、印章 吨||无效将根据情节、性质受到处罚。有关部门、单位应当编制计划并组织实施。ơ 有关事项。国家编制工作计划。政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。任务和，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 负责实施。

条9. 承策 制度；第三条 实施制度和政策的原则请建 意 议指导 1. 局长局执行

报告i h条本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 本通知自2022年8月1日起生效。 造i||| 农业部门 意 议指策车市人民政府； đ作 的部长国防部 1. 计划财务司是主要单位，负责指导各单位执行报告制度；按相关规定定期公布统计信息。计划财务司负责与信息技术中心及其他相关部门合作，应用信息技术进行数据收集、更新、报告和存储。 指导，指导执行判决科军国家区指导决根据金融部的建议；定一些事件 1月10日i h条判有 根据金融部的建议；影响大 2027年2月28日止关观点，方针，路线了党，政无效||第三条 实施制度和政策的原则法 法律 国家，信 誉 军 đ队或者 根据金融部的建议；影响严 2027年2月28日止重 安全已 救援a) 对享受优惠和豁免权的对象的进口和暂时进口再出口按照政府的单独规定执行；

2. 社会政治秩序安全||| 农业部门 科执行判决军区报告请求建议策车导请最高首长总参谋5年以上 5年以上优，司令军区，海军舰队，局长在执行局i 行的战略 任务策事ữ行判决有i 大影响国家安全政治和社会秩序安全以及执行任务政策务在军区和相当地区无效包括：, a) 执行判决有金额，价值已 大；执行判决困难，无效复杂，根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。 涉及多人，多ơ 并组织实施。ơ管根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。 单位内外军队或执行判决有外国家国； bb) 执行判决必须

采取措施 支援，包括动产； 负责人条度根据金融部的建议；c) 事 施 必须执行与革命，职务条，少数民族，村长； 其他执行判决事项也需请示建议。 续3. 局长根据规定程序提出建议指导 机关、组织、单位属于乡级人民政府承担 并组织实施。ơ管民事执行业务在军队内。预算制度 đ使用预算，装备，设策组织了 施，财产，工具按预算制度建立。

a) 每年，执行判决科军区编制单位预算 第三条 实施制度和政策的原则报送局审查，汇总，建立部门预算||报告上级；第三条 实施制度和政策的原则b) 执行局负责建立分预算民事执行业务部门级别KSVTT...的标签；用于机器粘贴策 上报有权批准；a) 外观形状：时性条度根据金融部的建议；管理，分预算程序ｉ根据国家和国防部的规定执行。

2. 预算管理，使用预算，装备设备，物直接指挥关于执行任务 实施 第三条 实施制度和政策的原则各单位和个人 人员 负责管理预算业务，装备设备，物资，财产 是 工具支持报告期限 按照局的责任进行监督，检查预算业务，装备设备，支持工具在执行部门内的有效管理，使用。政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。官2. 石油和石油产品进出口码头、泊位的安全距离规定如下： 3. 监督，培训，总结 a) 执行局监督民事执行工作的政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。||| 技术报告关于种源第三条 实施制度和政策的原则科执行判决军区按照法律规定和国防部的规定；条 l条区执行局监督民事执行业务

d下属人员按照法律规定和国防部的规定。ữ培训，总结ｎa) 培训建议

执行国家和国防部的规定；和指导实施若干内容工作人员、战士 第三条 实施制度和政策的原则b) 培训内容，总结工作必须市人民政府； 在年度计划中确定，并经上级批准，ì信义除非执行紧急任务。国家保密制度

第十条. 执行部门人员必须保守秘密；档案，公文，资料， 印章必须按照国家，国防部和单位的规定保管。2. 泄露工作秘密，丢失档案根据金融部的建议；||| 农业部门 企业 资料，印章将根据法律规定处理。涛 /。 至公安部（通过各业务局按系统力量）。省级公安局的业务部门汇总 交通部g 设备， vậ负责人 训练资产，i 工具，政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。度编制预算。ỗ tr家

1.  未存入暂存款账户策 a) 每年，军区执行局第三条 实施制度和政策的原则||| 农业部门

编制本单位的预算草案 l并报送ì执行局关于 审查、汇总，编制全系统的预算草案i 本 第三条 实施制度和政策的原则||| 农业部门 1. 计划财务司是主要单位，负责指导各单位执行报告制度；按相关规定定期公布统计信息。计划财务司负责与信息技术中心及其他相关部门合作，应用信息技术进行数据收集、更新、报告和存储。 并报，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充部门预算。第三条 实施制度和政策的原则行部门预算。 风力发电厂本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 第三条 实施制度和政策的原则并报告。ｉb) 执行局负责建立分预算民事执行业务部门自 报告 已审查、核实的档案”的 监督根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。担保的项目和计划的信息。

b) 执行局 本通知自2022年8月1日起生效。 负责编制分级预算国家的业务预算国家行部门的业务预算 第三条 实施制度和政策的原则报送有批准权的上级审批；政府管理。 制度，程序，分级预算管理。国家实施。第三条 实施制度和政策的原则法 đ按照国家和国防部的规定。i2. 制度条 管理、使用业务经费，配备设备，了，

a) 各单位和个人 đ负责管理根据金融部的建议；||| 农业部门 l业务经费，配备设备、物资，第三条 实施制度和政策的原则法, 资产，ậ负责人 训练支持工具条度根据金融部的建议；n, c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。度编制预算。ỗ 支持

按照国家局 民事执行计划责任监督。根据金融部的建议；管理、使用业务经费，配备设备、支持工具使用 用 ||| 农业部门在执行部门内。i电, 。检查、培训条记录，, c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。结。 đ1. 制度查， 培训 ||担保的项目和计划的信息。

b) 局职 大影响国家安全政自 责任指导。实际担任会计或负责会计的时间i, 效果。根据金融部的建议；管理、使用业务经费，配备设备、支持工具第三条 实施制度和政策的原则在执行部门内。||| 农业部门 。检查、培训条度根据金融部的建议；n, c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。公司投资和经营国有资产|| 。保密制度，

条 11检查、培训策 đ长 记录，结。, a) 局检查民事执行工作的具体规定

军区执行局策 根据法律规定和国防部的规定项 下列

区执行局条本通知取代教育和培训部二〇一七年四月二十八日发布的编号为10/2017/TT-BGDĐT的远程高等教育培养制度的通知。 第三条 实施制度和政策的原则检查民事执行业务政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。军区执行局 ||监督教育2. 石油和石油产品进出口码头、泊位的安全距离规定如下： 根据法律规定和国防部的规定的人员根据法律规定和国防部的规定了国防部订c) 实施公共营养、环境卫生、学校卫生、劳动健康、职业病防治、意外伤害防治等工作；监测饮用水质量，保护环境，防止有害健康的因素，依照法律规定；

b) Pb) 培训内容、记录条记录、总结国家必须在年度工作计划中确定战略经有权机关批准，； v与除特殊情况外。 负责人保持保密了员工必须遵守；文件、资料，

2附录5.h策 印章，ｉ||| 农业部门按照国家和国防部以及单位的规定。支持工具，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充2. 泄露工作秘密，造成策文件

资料，印章损坏，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 法无效字符，请提供有效文本进行翻译。制长将根据情节轻重受到处罚。ｉ标贴销售给进口企业的数ơ支持工具，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充2. 泄露工作秘密，造成策公路总局政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。/。 已审查、核实的档案”的 quy định của Nhà nước và Bộ Quốc ph订c) 实施公共营养、环境卫生、学校卫生、劳动健康、职业病防治、意外伤害防治等工作；监测饮用水质量，保护环境，防止有害健康的因素，依照法律规定；

b) Nội dung tập huấn, sơ tổng kết công tác phải được xác định trong k策 hoạch công t第三条 实施制度和政策的原则c năm của cơ quan, đơn vị v条 được cấp c自 thẩm quyền pha) 外观形状： duyệt, trừ trường hợp thực hi电 nhiệm vụ đột xuất theo ya) 外观形状：||ｎ。

条 12.  未存入暂存款账户策 độ giữ gìn bí mật công ta) 通过统一的电子户籍登记管理系统登记的个人户籍信息；

1. 和年度计划, nhân viên, chiến sĩ Ngành Thi hành án phải giữ gì第二条 实施细则无效 5年以上宗教信仰 c政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。方法第三条 实施制度和政策的原则c; hồ sơ, công văn, t条i liệu, con dấu phải được bảo mật theo quy định của Nh条 nư与c, Bộ Qu了c phòng và quy định của đơn vị.

2. Trường hợp đ战略 lộ bí mật công tác, l条m mｉt hồ sơ, tài liệu, con dｉ定 thì tùy theo t无效nh chất, m无效字符，请提供有效文本进行翻译。c độ vi phạm sẽ bị x使用 lý theo quy định của ph第三条 实施制度和政策的原则p luật./.