联合通知第01/TTLT/CN-KCM号关于指导执行总理关于暂停生产、使用十二烷基苯磺酸(简称DBSA)在合成洗涤剂工业中的指示的通知。

本通知指导暂停在合成洗涤剂工业中生产、使用十二烷基苯磺酸(DBSA)。规定自1996年11月4日起实施,自1998年1月1日起完全禁止使用DBSA,并用生物降解度高的其他物质替代。

Document No.01/TTLT/CN-KCM
Document type联合通知
Issuing authority科学技术部
Signed byLê Quốc Khánh Cơ Quan Ban Hành Bộ Khoa Học, Công Nghệ Và Môi Trường Chức Danh Thứ Trưởng Người Ký Chu Tuấn Nhạ — Thứ trưởng
Updated02/07/2026
Field未分类
Issued date28/02/1997
Effective date16/03/1997
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

本通知指导暂停在合成洗涤剂工业中生产、使用十二烷基苯磺酸(DBSA)。规定自1996年11月4日起实施,自1998年1月1日起完全禁止使用DBSA,并用生物降解度高的其他物质替代。

Scope of application

合成洗涤剂的生产企业和经营者;国家科学技术和环境保护管理机关;地方职能机关。

Key points

  • 自1996年11月4日起,不再审批生产、经营DBSA及其含有DBSA的合成洗涤剂项目。
  • 自1998年1月1日起,在越南领土上所有生产、经营单位不得在合成洗涤剂工业中使用DBSA,应改用LAS或其他生物降解度高的表面活性剂。
  • 含有DBSA产品的消费期限至1998年3月31日止。
  • 生产企业必须制定进口原料计划并调整经营计划以遵守规定的生产和消费期限。
  • 违反关于进口、生产和经营DBSA的规定将根据政府令第26/CP号进行处理。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:减少来自不环保洗涤剂的环境污染。
  • 消极影响:由于更换原材料和调整生产计划所需的时间增加,生产成本上升。

❓ Frequently asked questions

何时开始禁止使用DBSA?

自1998年1月1日起。

含有DBSA产品的消费期限是多久?

至1998年3月31日止。

生产企业需要采取什么措施来遵守规定?

制定进口原料计划并调整经营计划以符合规定的生产和消费期限。

违反规定将如何处罚?

根据1996年4月26日发布的政府令第26/CP号关于环境行政违法处罚的规定进行处罚。

本通知的有效期是多久?

本通知自发布之日起十五日后生效,在执行过程中如遇困难或问题应及时反映解决。

Full text

科学技术部 中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号:01/TTLT/CN-KCM 北京,一九九七年二月二十八日

联合通知

关于执行总理政府令的指导意见 关于停止生产、使用十二烷基苯磺酸(简称DBSA)在合成洗涤剂工业中的应用根据国务院办公厅1996年10月18日第5270号公文关于在合成洗涤剂工业中停止生产和使用DBSA的通知;

 

根据1996年11月27日科学技术部、工业部和商业部联席会议结论;以及1997年1月16日科学技术部、工业部联席会议关于实施停止生产和使用DBSA的结论;

工业部和科学技术部就执行总理政府令关于在合成洗涤剂工业中停止生产和使用DBSA提出如下指导意见:

第一节 生产与经营:

 

一、一般规定:

一、自1996年11月4日起,不再审批任何涉及DBSA生产和经营项目及含有DBSA的合成洗涤剂产品的项目。

二、自1998年1月1日起,在中华人民共和国领土内所有从事生产、经营活动的单位不得在合成洗涤剂工业中使用DBSA。应使用线性烷基苯磺酸(LAS)或其他生物降解度高的表面活性剂,经科学技术部批准后方可使用。

三、含DBSA的合成洗涤剂产品在国内市场的销售期限截止至1998年3月31日。

第二节 进口:

一、各生产企业需制定进口原料计划以确保符合规定的生产期限和销售期限,具体见第一部分第二项和第三项的规定。

二、各进口经营单位需主动调整进口计划,确保符合规定的生产期限和销售期限,具体见第一部分第二项和第三项的规定。

第三节 违规处理:

对违反本通知第一部分和第二部分规定的行为,将依据政府令第26/CP号1996年4月26日关于环境保护行政违法行为处罚的规定及相关法律法规进行处理。

第二节 指导措施:

 

二、组织实施:

一、工业部指导各单位调整进口原料和生产计划,以落实第一部分所述内容。

二、科学技术部标准计量质量总局起草关于测定LAS含量的方法;区分DBSA和LAS的方法;以及合成洗涤剂产品质量标准,并于1997年第三季度由科学技术部发布。

三、科学技术部环境局与工业部科技管理产品质量局合作,汇总有关停止生产和使用DBSA的情况数据,向政府报告。

四、各省、直辖市科学技术环保局与工业局负责联合监督辖区内表面活性剂和合成洗涤剂生产单位,严格遵守本通知规定。

 

第三章 实施细则

本通知自发布之日起十五日后生效。在执行过程中如遇困难或问题,应及时反馈给工业部和科学技术部,以便研究解决。

部长签署
副部长
聂文俊

莱国庆

部长签署
副部长
聂文俊

储传俊

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
01/TTLT/CN-KCM
联合通知第01/TTLT/CN-KCM号关于指导执行总理关于暂停生产、使用十二烷基苯磺酸(简称DBSA)在合成洗涤剂工业中的指示的通知。
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.