✦ 스마트 요약
通知2010年第2号关于科学技术组织的成立和活动登记的条件，适用于研究、开发和服务科技组织。重点是规定了文件、程序、成立和登记条件以及发证机关的责任。
적용 범위
科学技术组织的成立，包括外资研究和发展组织、外资科技服务组织，以及其他实施该组织活动登记的机构和个人。
핵심 사항
- 科学技术组织在满足第81/2002/NĐ-CP号法令规定的条件后，将获得证书，包括注册文件、成立决定、组织和活动章程。
- 每个科学技术组织必须至少有5名大学及以上学历人员，其中至少20%的专业属于申请登记的领域。
- 科学技术组织必须以现金或等值的物质和技术基础资产进行活动资金登记，最低金额为200,000,000元。
- 科学技术组织的主要办公地点必须有明确的地址，研究所的面积不得少于25平方米。
- 科学技术组织应在科学技术部或主要办公地点所在地的科学技术局进行活动登记，按照分级规定执行。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 通过具体指导成立和登记程序，减轻科学技术组织的负担。
- 通过发放证书和跟踪检查活动，加强对科学技术组织的国家管理。
- 通过要求人力资源、注册资金和物质技术基础，提高科学技术组织的活动质量。
❓ 자주 묻는 질문
科学技术组织需要满足什么条件才能获得证书？
科学技术组织必须满足第81/2002/NĐ-CP号法令规定的全部条件，包括注册文件、成立决定、组织和活动章程。
每个科学技术组织至少需要多少名大学及以上学历人员？
每个科学技术组织必须至少有5名大学及以上学历人员，其中至少20%的专业属于申请登记的领域。
科学技术组织需要登记多少活动资金？
科学技术组织必须以现金或等值的物质和技术基础资产进行活动资金登记，最低金额为200,000,000元。
科学技术组织的主要办公地点最小面积是多少？
科学技术组织的主要办公地点如果是研究所，则面积不得少于25平方米。
科学技术组织应在何处进行活动登记？
科学技术组织应在科学技术部或主要办公地点所在地的科学技术局进行活动登记，按照分级规定执行。
전문
通知
关于设立和登记科学技术组织的指南
根据2000年6月9日《科学技术法》；
根据2002年10月17日政府第81/2002/NĐ-CP号法令，就《科学技术法》若干条款的具体实施作出规定；
根据政府2008年3月14日第28/2008/NĐ-CP号法令，关于科学技术部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2009年7月24日总理第97/2009/QĐ-TTg号决定，关于发布个人可设立科学技术组织的领域目录，
科学技术部指导科学技术组织的设立条件和活动登记程序如下：
第一章
总则
第一条 调整范围和适用对象
第一条 调整范围：
本通知指导科学研究组织、科研与科技开发组织、科技服务组织（以下统称科学技术组织）的设立条件和活动登记程序，适用于所有经济成分。
第二条 适用对象：
a) 设立科学技术组织的单位和个人，包括外资研究与发展组织为非营利目的设立以及外资科技服务组织。
b) 实施科学技术组织活动登记的单位和个人。
贷款金额
在本通知中，下列术语定义如下：
1. 由个人设立的科学技术组织：是由一个人或几个人自行设立的组织。
2. 科学技术组织的代表处和分支机构：
a) 代表处是科学技术组织的附属单位，负责根据授权代表科学技术组织的利益并执行保护这些利益的任务。
b) 分支机构是科学技术组织的附属单位，负责执行全部或部分科学技术组织的功能，包括授权代表功能。分支机构的业务范围必须符合科学技术组织的业务范围。
科学技术组织的代表处和分支机构不具备法人资格。
3. 科学技术组织的类型：
a) 科研组织、科研与科技开发组织包括：研究院、中心、实验室、研究所、监测站、试验站和其他类型。
b) 科技服务组织包括：中心、办公室和其他类型。
4. 科学技术活动登记领域：是指在成立决定或组织章程中明确规定，并经有权机关审定或批准的明确具体领域，符合法律规定和该组织职能任务（包括科学研究、科技开发、实验推广、试验生产；生产和经营研发成果产品；科技服务）。
第二章
科学技术组织设立条件及活动登记文件
第三条 成立条件
当满足政府第81/2002/NĐ-CP号法令第四条规定的设立条件，并在登记文件中体现，且具体指导见本通知第四条、第五条和第六条规定时，科学技术组织将获得科学技术活动登记证书（以下简称登记证书）。
条 4. 登记申请书、目标、方向、成立决定、组织和活动章程
1. 登记申请书：
科学技术组织必须按照本通知附件一规定的格式制作登记申请书。
2. 目标、活动方向：
a) 科学技术组织的目标、活动方向不得违反《科学技术法》第八条的规定和其他相关法律法规。
b) 对于有主管机关或组织的科学技术组织，其目标、活动方向应当符合该主管机关或组织的行业领域。
3. 成立决定：
a) 由有权机关设立的科学技术组织，必须依据第81号法令第五条的规定作出成立决定。
b) 以合作或联合形式设立的科学技术组织，必须有一方作为有权机关或组织根据其他合作或联合方的授权作出成立决定。
c) 个人设立的科学技术组织的情况：
- 由一名个人设立的组织：登记申请书代替成立决定。
- 由两名或以上个人设立的组织：会议记录代替成立决定，其中应包括基本内容（组织和活动章程、注册资金、领导和管理人员职务以及其他内容）。
4. 组织和活动章程：
a) 科学技术组织的章程（除本条款第四款b项规定的情况外），必须包含本通知附件二.a中规定的全部基本内容。
国家有权机关制定的组织和活动规则可以替代科学技术组织的章程（对于公立科学技术组织）。
有主管机关或组织的科学技术组织的章程，须经有权机关批准或发布。章程中规定的职能和主要任务必须符合该主管机关或组织的行业领域。
章程的修改和补充由批准或发布章程的机关或组织决定。
合作或联合形式设立的科学技术组织的章程，必须有各合作或联合方的签字，并由一方作为有权机关或组织根据其他合作或联合方的授权批准。
b) 个人设立的科学技术组织的章程草案，须按照本通知附件二.b规定的格式编制。
章程草案须有设立人的签字或设立人的签字，并在颁发证书前由发证机关审核，在颁发证书之日起生效。
章程中的业务范围必须准确反映总理规定的个人可设立科学技术组织的领域目录。
c) 章程明确规定科学技术组织的名称。名称必须满足以下条件：
- 名称（中文）：体现组织类型和主要业务领域。
此外，科学技术组织的中文名称还可以包括专有名词和/或主要办公地点的地名。
- 名称（外语）：如果科学技术组织有外语名称，则该名称必须从中文名称翻译成相应的外语名称。
- 缩写名称：如果科学技术组织有缩写名称（包括中文和外语），则缩写名称必须包括构成该名称（短语）的主要单词的首字母。
- 没有主管机关或组织的科学技术组织的名称（包括缩写名称）不得与在同一发证机关已登记的其他组织名称相同。
科学技术组织对其选择的名称（包括完整的中文名称、外语名称和缩写名称）负责，确保该名称不侵犯在中国受保护的组织和个人的知识产权。
条 5. 科学和技术人力资源
1. 人数：
每个科学和技术组织必须至少有5名大学及以上学历人员，其中至少20%的专业属于申请登记的主要领域之一，并且至少40%的人员实行全职制度。
对于在经济和社会条件困难或特别困难地区成立并运营的科学和技术组织，必须至少有4名大学或大专及以上学历人员，其中至少1人专业属于申请登记的主要领域，并且至少1人实行全职制度。
2. 全职和兼职人员：
a) 由国家主管部门批准成立的科学和技术组织必须有经成立或直接管理机关确认的人力资源名单，按照本通知附件III的规定格式编制。
b) 非由国家主管部门批准成立的科学和技术组织，除人力资源名单外，还须提供以下文件：
- 对于全职人员：
+ 按照本通知附件IV的规定格式填写的全职工作申请书。
+ 教育证书副本（经合法认证）。
+ 经居住地地方政府或之前工作单位确认的个人简历；如果全职人员不是越南公民，则需提供其国籍国出具的合法身份证明文件。
如有必要，发证机关有权要求出示与该个人档案相关的原件（例如：退休决定、调动决定、各种证书等）。
- 兼职员工：
+ 按照本通知附件V的规定格式填写的兼职工作申请书。
+ 教育证书副本（经合法认证）。
+ 经合法确认的个人简历；如果兼职人员不是越南公民，则需提供其国籍国出具的合法身份证明文件。
+ 如果个人正在其他机构或组织担任全职工作：必须有直接管理机关负责人同意兼职工作的书面文件。
3. 科学和技术组织负责人：
a) 负责人应对组织的所有活动承担法律责任，并且必须具有大学及以上学历。
对于国家级、部级、省级或作为研究所的科学和技术组织，负责人必须具有博士及以上学位。
b) 负责人的文件除本条第2款第b项规定外，还需提供以下文件：
- 由有权机关作出的任命决定，除非是个人成立的组织。
- 科研简历：按照本通知附件VI的规定格式编制，并经有权机关确认。
对于个人成立的科学和技术组织，科研简历由个人填写并对其内容负责。
c) 由个人成立的科学和技术组织的负责人必须实行全职制度。
4. 在非公立科学和技术组织中参与活动的公务员、职员和专业人员必须遵守有关公务员、职员和专业人员的法律规定。
条 6. 物质技术基础
1. 物质技术基础条件：
科学技术和工艺组织的物质技术基础可以包括：厂房、实验室、机械设备、知识产权以及其他物质技术手段，用于支持活动的资金。
a) 注册资本：科学技术和工艺组织必须注册运营资金为现金或将其物质技术基础的其他价值折算成现金。
注册资本至少为200,000,000越南盾。
b) 主要办公地点：是专门用于交易和联络的独立场所，并位于越南领土内。
主要办公地点的地址应包括房屋号码、街道名称（巷道）或乡、镇、市镇、县、区、县级市、省辖市、省、中央直辖市；电话号码、传真号码和电子邮件地址（如有）。
科学技术和工艺研究所的主要办公地点面积不得少于25平方米。
2. 物质技术基础清单：
a) 由国家授权机关成立的科学技术和工艺组织必须提交经成立或直接管理机关确认并按照本通知附件七规定的格式编制的物质技术基础清单。
b) 不属于本条第2款a项的科学技术和工艺组织，在提交物质技术基础清单外，还须提供以下文件：
- 每个个人或合作、联合出资方承诺出资（现金、资产等）的声明。
- 证明对已承诺出资部分拥有所有权的文件。
- 创始人或合作、联合出资方一致确定资产、外汇等价值并折算成越南盾的会议记录，或合法资产价值的证明文件。
- 如有必要，发证机关有权要求科学技术和工艺组织进行资产评估，并需有具备条件从事资产评估的机关、组织或企业的认证。
3. 主要办公地点的文件：
关于主要办公地点的文件必须包含以下文件之一：
a) 经合法认证的科学技术和工艺组织对其主要办公地点所在地的土地和房屋所有权或使用权的证明文件副本。
b) 经合法认证的租赁或借用主要办公地点的合同副本以及出租或出借方的土地和房屋所有权或使用权的证明文件副本。
第三章
科研机构活动登记与解散
条 7. 科研活动登记分级
科学技术和工艺组织应在科学技术部或其主要办公地点所在的地方科学技术局进行活动登记，具体如下：
1. 在科学技术部登记活动的科学技术和工艺组织包括：
- 政府设立的研究与发展组织。
- 总理决定设立或委托部长、省级人民政府主席设立的研究与发展组织。
上述研究与发展组织包括：在规定各部委职能任务的法令中列出的研究与发展组织；在总理决定的各部委其他事业单位名单中列出的研究与发展组织；根据总理委托书由部长或省级人民政府主席设立的研究与发展组织。
- 国会、最高人民法院、最高人民检察院决定设立的研究与发展组织。
- 中央政治组织或政治社会团体决定设立的研究与发展组织。
- 外国投资的科学技术和工艺组织。
2. 不属于本条第1款的科学技术和工艺组织在其主要办公地点所在的地方科学技术局进行活动登记。
条 8. 初始登记、变更登记、补充登记和重新颁发证书
1. 登记程序：
a) 科技组织向有权发证机关提交初始登记申请，按照本通知第七条规定的分级权限；缴纳费用，按照财政部2009年9月29日第187/2009/TT-BTC号通知关于科技活动条件审查费和科技登记证书颁发费的收费标准、收取方式及管理使用办法的规定。
b) 在审查登记申请过程中，如果认为有必要，发证机关可以：
- 征询专家意见以审查申请材料，评估申请组织的能力；召开会议统一证书上的内容。
- 直接与申请登记的科技组织代表交流，澄清名称、章程、业务范围及其他相关事项。
- 就国家有特殊规定条件的业务领域，书面征询有关机关或组织的意见。
- 实地检查申请登记的科技组织的物质和技术基础。
c) 自收到完整申请之日起15个工作日内，有权机关应完成审查并颁发证书。不同意时，必须书面回复并说明理由。
证书按照本通知附件IX和附件X的规定格式颁发。
对由个人成立的科技组织颁发的证书，其业务范围须符合总理规定的个人可成立科技组织的领域目录。
2. 初始登记：
科技组织根据本通知第二章的规定向发证机关提交初始登记申请，包括：活动申请书、成立决定、组织和活动章程（或个人成立组织的章程草案）、人力资源和负责人资料、主要办公地点和物质技术基础资料。
3. 变更登记、补充登记和重新颁发证书：
a) 如需变更或补充证书上的一项或多项内容（不包括本条第三款b项规定的情况），所需文件如下：
- 组织负责人的公文，明确变更或补充的内容。
- 与变更或补充内容相关的文件，具体如下：
+ 有权机关、合作或联营方授权机构或创始人的会议记录，关于科技组织业务范围变更或补充的决定。
+ 有权机关、合作或联营方授权机构或创始人的会议记录，关于科技组织名称变更的决定。
+ 法定证明的成立决定机关、直接管理部门或科技组织成立决定机关、直接管理部门变更的副本决定。
+ 负责人资料（按本通知第五条规定）。
+ 注册资本资料（按本通知第六条规定）。
+ 主要办公地点资料（按本通知第六条规定）。
- 按照本通知附件十二规定的格式，提供截至变更或补充日期的组织运营情况报告。
- 已颁发的证书原件。
在变更或补充证书上的一项内容时，科技组织仍需满足相应最低要求，详见本通知第四、五、六条的规定。
b) 如果科技组织变更成立决定机关或主要办公地点（迁移到已登记活动的省或直辖市以外的地方），导致发证机关变更，必须向原发证机关提交变更请求函，并附上运营情况报告和已颁发的证书原件。在15个工作日内，发证机关确认科技组织已完成手续。
科技组织向新发证机关提交申请文件。文件包括：
- 负责人提出的相应变更请求函。
- 按照本通知第四、五、六条的规定，对初次登记组织提交的活动登记文件。
- 原发证机关颁发的证书副本（经法定证明）。
- 原发证机关的确认函。
新证书上应注明旧证书的信息（编号、日期和发证机关），以确保科技组织活动的连续性。
c) 重新颁发证书：
- 如证书丢失，科技组织应在向公安机关报案并在大众媒体上至少公告三次后申请重新颁发。自最后一次公告之日起30日内，科技组织提交重新颁发证书的申请文件。文件包括：
+ 负责人提出的重新颁发证书请求函。
+ 公安机关的确认函。
+ 报纸或电台等媒体发布该公告的收据。
- 如证书破损、毁坏或到期失效，科技组织可申请重新颁发，所需文件包括：
+ 证书原件。
+ 公安机关的确认函。
正本证书。
条9. 撤回、废止证书
1. 在下列情形之一的，证书被撤回、废止效力：
a) 科技组织自获得证书之日起12个月内未开展活动。
b) 科技组织连续停止活动超过12个月且无正当理由，包括科技组织在五年内连续两次未向发证机关报告其运营情况的情形。
c) 发现科技组织在其申请材料中伪造申报内容；在运营过程中，科技组织未能持续满足本通知第5条和第6条规定的最低人员和资金要求，连续12个月。
d) 科技组织未按照发证机关公告的时间期限办理重新登记手续。
e) 根据有权机关的决定或建议，在科技组织违反运营规定时作出。
2. 发证机关对违反本条第1款规定的科技组织作出撤回证书的决定。
若无法联系到科技组织，发证机关应向该组织所在地的地方政府发送书面请求，要求提供有关该组织的信息。若地方政府在两个月内没有反馈信息，发证机关将作出废止已颁发证书效力的决定。
3. 发证机关应以书面形式通知公安机关、地方政府、税务机关，并在其官方网站及中央或地方日报连续发布三次关于撤回、废止证书效力的通知。
条10. 解散科技组织
1. 科技组织在以下情况下解散：
a) 根据设立该组织的机关或组织的解散决定（适用于有主管机关或组织的科技组织）。
b) 根据负责人或创始人的决定（适用于由个人设立的科技组织）。
c) 根据合作方或联营方的决定（适用于以合作或联营方式设立的科技组织）。
d) 被撤回或废止证书效力。
2. 科技组织必须获得有权机关的解散决定，其中应明确解散原因以及保障相关利益方权益的措施。
3. 解散的科技组织必须完成以下工作：
a) 自收到解散决定之日起7个工作日内，科技组织须将该决定提交给发证机关、相关权利义务人、科技组织内的工作人员，并同时在科技组织总部公开张贴该决定，并在当地报纸或中央日报连续发布三次关于解散科技组织的通知。
b) 最迟自收到解散决定之日起60天内，科技组织必须：
- 完成终止与员工劳动合同的工作。
- 完成已签订合同的处理。
- 完成财务义务的处理；清偿所有债务（如有）。
c) 对于由个人设立或以合作、联营方式设立的科技组织，在进行解散程序时，除执行本条第3款第a项和第b项的规定外，还应遵守该组织章程中的相关规定。
d) 自完成解散程序之日起7个工作日内，科技组织须以书面形式向发证机关报告上述工作的完成情况；将证书交回发证机关（除非证书已被撤回或废止效力），并将印章交回刻制印章的公安机关。
第四章 实施细则
科技组织的代表处、分公司
条 11. 设立和登记科学技术组织代表处、分支机构的条件
1. 设立代表处、分支机构的条件：
a) 代表处、分支机构的名称必须包括科学技术组织的名称，并加上“代表处”或“分支机构”的字样，置于组织名称之前，包括外文名称和缩写。
b) 代表处的活动内容、分支机构的业务范围必须与科学技术组织的活动内容、业务范围相符合。
c) 代表处至少要有两名大学或大专以上学历人员；分支机构至少要有三名大学以上学历人员，其中至少有一名在主要申请注册领域具有专业资格。负责人必须有大学以上学历并在代表处、分支机构全职工作。
d) 代表处、分支机构必须有办公场所，按照本通知第6条对科学技术组织的规定设立。
2. 初次登记、变更登记、补充登记、重新登记或终止活动的代表处、分支机构：
a) 初次登记：
在收到完整有效档案之日起35天内，国家银行根据实际情况和每种情况的必要性来考虑是否发放使用越南领土上外汇的许可文件。
- 活动登记表：按照本通知附件八规定的格式填写。
- 成立代表处、分支机构的决定。
- 负责人资料：按照本通知第5条关于科学技术组织负责人的规定提供。
- 人力资源和办公场所资料：按照本通知第5条和第6条关于科学技术组织的人力资源和办公场所的规定提供。
- 经合法认证的科学技术主管组织的证书副本。
自收到完整有效文件之日起十五个工作日内，科技局有责任向代表处、分支机构颁发活动证书，按照本通知附件十一规定的格式。不同意时，须书面答复并说明理由。
自获得代表处、分支机构活动证书之日起十五个工作日内，科学技术组织必须将代表处、分支机构的活动证书副本发送给已为其颁发证书的机构，以补充其档案。
b) 变更登记、补充登记：
如需更改或补充活动证书上记载的一项或多项内容，或活动证书丢失、损坏、过期失效，代表处、分支机构应在设立地科技局进行变更登记、补充登记或重新发证，按照本通知第8条对科学技术组织的规定办理。
在变更登记一项或多项活动证书内容时，代表处、分支机构仍须满足本通知第11条规定的最低条件。
c) 终止活动的代表处、分支机构：
- 自作出终止活动决定之日起十五个工作日内，科学技术组织必须将相关文件提交给颁发活动证书的科技局。文件包括：
+ 科学技术组织的通知书，宣布终止代表处、分支机构的活动。
+ 经合法认证的终止代表处、分支机构活动的决定副本。
+ 原始的代表处、分支机构活动证书原件。
- 自收到完整文件之日起七个工作日内，科技局应向科学技术组织确认已提交该活动证书，并通知有关机关代表处、分支机构的终止活动情况。
d) 如科学技术组织的证书被收回或取消效力，发证机关有责任向颁发代表处、分支机构活动证书的机关提出书面请求，要求收回或取消已颁发的活动证书效力。
3. 科学技术组织的代表处、分支机构应在设立地科技局登记活动；缴纳费用，按法律规定执行。
条 12. 撤回、废止代表机构、分支机构的活动许可证书
1. 在以下情形下，代表机构、分支机构的活动许可证书将被撤回或废止：
a) 自获得活动许可证书之日起12个月内未开展业务。
b) 连续停止运营超过12个月且无正当理由。
c) 登记申请材料中发现虚假内容；在运营过程中，代表机构、分支机构连续12个月内不再符合本通知第11条规定的最低人员要求。
d) 根据有权机关的决定或建议，在运营过程中，代表机构、分支机构有违法行为时予以撤回或废止。
đ) 主管科学技术组织的许可证书被撤回或废止。
2. 科学技术局根据本条第1款规定的情况作出撤回或废止已颁发给代表机构、分支机构的活动许可证书的决定，并通知相关机关。
第五章
科学技术登记活动许可机关、主管机关和科学技术组织的责任
条 13. 许可机关的责任
1. 科学技术部的责任：
（a）根据权限组织实施科学技术组织的证书发放工作。
b) 对各科学技术局进行许可证书业务指导。
c) 监督检查由部颁发的许可证书中所列明的科学技术组织的活动情况，处理并建议有权机关依法处理违法行为。
d) 组织在科学技术部网站上公布有效许可证书的科学技术组织名单，从名单中删除被撤销或废止许可证书的科学技术组织名称。
2. 科学技术局的责任：
a) 根据权限向科学技术组织颁发许可证书，向代表机构、分支机构颁发活动许可证书。
b) 监督检查科学技术组织、代表机构、分支机构的活动情况，处理并建议有权机关依法处理违法行为。
c) 定期（每年11月）或应要求向科学技术部报告科学技术组织许可证书、代表机构、分支机构活动许可证书的发放工作结果。
d) 组织在科学技术局网站上公布以下名单：
- 有效许可证书的科学技术组织名单，从名单中删除被撤销或废止许可证书的科学技术组织名称。
- 有效活动许可证书的代表机构、分支机构名单，从名单中删除被撤销或废止活动许可证书的代表机构、分支机构名称。
条 14. 科学技术和工艺组织的主管机关和组织的责任
1. 科学技术和工艺组织的主管机关的责任：
a) 根据本通知的规定，制定或批准科学技术和工艺组织的章程和活动规定。
b) 按照职权管理科学技术和工艺组织。
c) 配合职能机关处理并解散违反法律规定活动的科学技术和工艺组织。
2. 科学技术组织的责任：
1. 对在申请活动中申报的所有内容承担法律责任。
2. 在中央或地方主要办公地点的日报上连续发布成立公告和活动登记至少三次，并在获得证书后15个工作日内将已发布的公告收据提交给发证机关。
3. 自获得证书（或活动证书）之日起最迟15天内在主要办公地点（或代表处、分支机构办公地点）悬挂科学技术和工艺组织（或代表处、分支机构）的标志牌。标志牌尺寸不得小于30厘米x50厘米。
4. 按照发证机关的要求每年或根据要求提交年度活动报告或突发情况报告；如果科学技术和工艺组织设有代表处或分支机构，则必须同时向颁发活动证书的地方科技局提交报告。报告格式见本通知附件十二。
5. 按照所颁发的证书规定的科学和技术领域开展活动；按照规定办理变更、补充或重新颁发证书的登记手续。
6. 对于需要条件的行业、职业或领域，在进行之前必须获得该行业、职业或领域的主管部门书面许可。
7. 对于某些由上级机关（国会、政府、总理）规定的设立条件的科学技术和工艺组织领域，应遵守这些文件的规定。
第六章
组织实施
条 15. 执行责任
1. 发证机关对已颁发的证书进行审查。如果发现证书内容不符合本通知的规定，发证机关应以书面形式通知科学技术和工艺组织，以便重新办理登记手续或变更、补充登记手续。
如果超过通知中规定的期限，科学技术和工艺组织未按本通知的规定办理登记手续，发证机关将按规定程序注销证书的有效性。
2. 对于由科学技术部或地方科学技术局颁发且注明有效期的证书，将继续有效至证书上注明的有效期结束，并在有效期结束后，科学技术和工艺组织应按照本通知第八条第三款c项的规定提交重新颁发证书的申请。
3. 在接受和审核登记申请材料的过程中，如果认为有必要征求中央机关的意见，地方科学技术局应向科学技术部报告并提出解决建议。
条 16. 生效
本通知自发布之日起45日后生效，取代科学技术部2005年8月24日发布的第10/2005/TT-BKHCN号通知，该通知指导科学技术和工艺组织的成立条件和活动登记。
在执行过程中，如遇问题，请及时以书面形式反映给科学技术部予以研究解决。/。
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 5
21/2000/QH10
Luật Khoa học và Công nghệ số 21/2000/QH10
만료됨
28/2008/NĐ-CP
Nghị định số 28/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ
만료됨
67/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2013/QĐ-UBND Về cơ chế chính sách khuyến khích ưu đãi, tạo điều kiện thu hút
các tổ chức, các nhà khoa học trực tiếp nghiên cứu, ứng dụng
chuyển giao công nghệ cho huyện Bác Ái
발효 중
25/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 25/2012/QĐ-UBND Ban hạnh Quy định về việc thành lập và đăng ký hoạt động của tổ chức khoa học và công nghệ trên địa bàn tỉnh Lào Cai
만료됨
97/2009/QĐ-TT
Quyết định số 97/2009/QĐ-TTg Về việc ban hành Danh mục các lĩnh vực cá nhân được thành lập tổ chức khoa học và công nghệ
시스템에 없음
인용됨 2
02/2010/TT-BKHCN
通知2010年第2号关于科学技术组织的成立和活动登记的指导
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Thông tư số 02/2010/TT-BKHCN Hướng dẫn thành lập và đăng ký hoạt động của tổ chức khoa học và công nghệ
English
Circular No. 02/2010/TT-BKHCN guiding the establishment and registration of activities of scientific and technological organizations
한국어
통지 제 02/2010/TT-BKHCN 과학기술 조직 설립 및 활동 등록 지침에 대한 안내