联合通知2015年第2号关于监狱、拘留所、看守所、强制教育机构和劳动教养学校内艾滋病病毒感染者管理、护理、咨询和治疗工作的指导

本联合通知对监狱、拘留所、看守所、强制教育机构和劳动教养学校等管理机构内的艾滋病病毒感染者的管理、护理、咨询和治疗工作进行了指导,详细规定了健康检查、艾滋病检测咨询、抗病毒药物治疗及替代疗法以及预防艾滋病传播的规定。

文号02/2015/TTLT-BCA-BQP-BYT
文件类型联合通知
发布机关卫生部
更新24/06/2026
行业公安、国防、卫生
领域安全与秩序社会安全
发布日期22/01/2015
生效日期07/03/2015
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

本联合通知对监狱、拘留所、看守所、强制教育机构和劳动教养学校等管理机构内的艾滋病病毒感染者的管理、护理、咨询和治疗工作进行了指导,详细规定了健康检查、艾滋病检测咨询、抗病毒药物治疗及替代疗法以及预防艾滋病传播的规定。

适用范围

管理机构(监狱、拘留所、看守所、强制教育机构、劳动教养学校)、省级艾滋病防治中心、抗病毒药物治疗和替代治疗机构。

要点

  • 管理机构应进行健康检查,分类健康状况,并开展艾滋病防治活动。
  • 已接受或未接受艾滋病治疗的人员应在管理机构建立档案并跟踪治疗。
  • 按规定为被管理人员提供艾滋病咨询服务和检测。
  • 在管理机构免费提供抗病毒药物和替代治疗药物的储备、分配、管理和发放。
  • 被管理人员从一个机构转移到另一个机构时的治疗交接程序。

🌐 本文件的社会影响

  • 提高管理机构内对艾滋病的认识和预防意识,保护艾滋病病毒感染者的权益。
  • 通过使用免费药物来降低艾滋病治疗费用。
  • 为被管理人员创造一个更安全的环境以应对疾病。

❓ 常见问题

管理机构在接受被管理人员后应采取哪些行动?

管理机构必须进行健康检查,分类健康状况,并为被管理人员开展艾滋病防治活动。

当被管理人员转移到新的管理机构时,已接受艾滋病治疗的人需要做什么?

新的管理机构必须建立治疗档案并跟踪抗病毒药物治疗情况。

对被管理人员进行艾滋病检测的流程是什么?

被管理人员可以在管理机构或省级艾滋病防治中心自愿接受艾滋病咨询和检测。

管理机构应如何为艾滋病病毒感染者建立治疗档案?

根据本联合通知的规定,抗病毒药物和替代治疗药物的治疗档案应按照规定建立,包括档案管理和药物使用。

管理机构应采取哪些措施来防止感染?

管理机构的工作人员必须遵守消毒卫生规定,并在接触血液和其他生物体液时采用标准防护措施。

全文

公安部-国防部-卫生部

______

中华人民共和国

独立 自由 幸福

_________

编号:02/2015/TTLT-BCA-BQP-BYT 河内,二零二五年一月二十二日

联合通知

关于在拘留所、看守所、羁押场所、强制教育机构和教育改造学校管理、照顾、咨询和治疗艾滋病病毒感染者及预防艾滋病传播的指导 在拘留所、看守所、羁押场所, 强制教育机构和教育改造学校g

___________________________ 

根据《刑事诉讼法》(2010年)

根据《预防和控制人类免疫缺陷病毒导致的获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)法》;

根据二零一四年一月十日政府第02/2014/NĐ-CP号法令关于送入少年管教学校和强制教育机构的行政处理措施制度的规定;

根据2014年11月17日政府第106/2014/NĐ-CP号法令关于公安部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2013年4月22日国务院第35/2013/NĐ-CP号令关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定

根据二零一二年八月三十一日国务院令第63/2012/NĐ-CP关于卫生部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2007年6月28日总理第96/2007/QĐ-TTg号决定关于在教育机构、教育改造学校、医疗机构、社会福利机构、拘留所和看守所管理、照顾、咨询和治疗艾滋病病毒感染者及预防艾滋病传播的规定;

公安部部长、国防部部长和卫生部部长联合发布本通知,指导在拘留所、看守所、羁押场所、强制教育机构和教育改造学校管理、照顾、咨询和治疗艾滋病病毒感染者及预防艾滋病传播的工作。

第一章

总则

第一条 调整范围

本联合通知指导在拘留所、看守所、羁押场所、强制教育机构和教育改造学校对服刑人员、被拘留人员、被羁押人员、强制教育机构中的人员和教育改造学校的学员(统称管理对象)进行管理、照顾、咨询和抗艾滋病病毒药物治疗、替代治疗(简称替代治疗)以及预防艾滋病传播工作,并将这些场所统称为管理机构。

第二条 适用对象

本联合通知适用于管理机构;省级艾滋病防治中心(简称省级艾滋病防治中心);抗艾滋病病毒药物治疗机构和替代治疗机构(简称治疗机构)。

第三条 管理、照顾、咨询和治疗艾滋病病毒感染者及预防艾滋病传播的原则

1. 不得将艾滋病病毒感染者单独编队或分组进行学习、劳动、生活和治疗,除非根据法律规定需要隔离治疗的疾病。

2. 根据艾滋病病毒感染者的健康状况安排适当的工作和劳动;不得安排艾滋病病毒感染者从事容易感染、割伤皮肤或可能将艾滋病病毒传染给其他人的工作。

3. 集中对属于《艾滋病防治条例》第五条第一、二、四、五、六款规定的对象进行艾滋病病毒咨询和检测。

4. 对于艾滋病病毒检测结果呈阳性的对象,其结果通报按照2010年1月6日卫生部第01/2010/TT-BYT号通知关于通报艾滋病病毒阳性检测结果的责任、程序的规定执行。

条4. 经费实施

实施管理、照顾、咨询和抗艾滋病病毒药物治疗、替代治疗工作的经费来源、内容和支出标准、预算编制、分配、核算和决算按照财政部2007年10月29日第125/2007/TT-BTC号通知关于在强制教育机构、教育改造学校、医疗机构、社会福利机构、拘留所和看守所实施管理、照顾、咨询和治疗艾滋病病毒感染者及预防艾滋病传播工作的经费管理和使用规定以及合法资金来源的规定执行。

第二章

具体规定

条 5. 健康检查、分类

1. 接收管理对象后,管理机构应按照以下内容进行健康检查:

a) 收集管理对象的病史和吸毒史,特别是要注重收集关于艾滋病感染状况和抗逆转录病毒药物治疗、替代治疗历史的信息;

b) 评估并分类管理对象的健康状况;

c) 在对管理对象的健康状况进行分类后,管理机构应根据以下内容开展艾滋病预防和控制活动:

- 对于已经接受过艾滋病或替代治疗的管理对象:按照本条第2款的规定执行;

- 对于已知感染艾滋病但未接受过治疗的管理对象:按照本条第3款的规定执行;

- 对于有高风险行为但不知晓自身感染状况的管理对象:按照本条第4款的规定执行。

2. 对于正在接受艾滋病或替代治疗的管理对象,治疗过程如下:

a) 管理机构应附上名单,并将管理对象的治疗情况通报给治疗机构,请求暂停发放抗逆转录病毒药物和替代治疗药物,并将治疗转介单、转送单(简称转介单)提交给管理机构;

b) 自收到管理机构公文之日起三个工作日内(以治疗机构接收公文日期为准),治疗机构应向管理机构提供管理对象的治疗转介单(详见附件3,卫生部2013年第32号通知《关于艾滋病感染者和暴露者管理及治疗的指导》),以及管理对象的转送单(详见附件10,卫生部2013年第12号通知《关于实施国务院令第96号〈关于使用替代疗法治疗成瘾物质滥用的决定〉若干条款的具体规定》);

c) 自收到治疗机构的治疗转介单起三个工作日内,管理机构应负责:

- 根据本通知第八条第二款的规定为管理对象建立艾滋病治疗档案,并按照第九条规定进行艾滋病治疗;

- 根据本通知第八条第三款的规定为管理对象建立替代治疗档案,并按照第十条规定进行替代治疗。

3. 对于已告知感染艾滋病但未接受治疗的管理对象:

a) 管理机构应向管理对象户籍所在地的省级艾滋病防控中心发送公文,要求确认管理对象的感染状况;

b) 自收到管理机构公文之日起五个工作日内,省级艾滋病防控中心应向管理机构发送确认管理对象感染状况的公文;

c) 自收到省级艾滋病防控中心回复公文之日起五个工作日内,管理机构应负责:

- 根据本通知第八条第二款的规定为管理对象建立艾滋病治疗档案,并按照第九条规定为符合治疗条件的管理对象进行艾滋病治疗;

- 根据卫生部2013年第32号通知第八条的规定管理不符合治疗条件的艾滋病感染者的治疗;

- 根据本通知第七条的规定为省级艾滋病防控中心无法确定感染状况的管理对象提供咨询和检测服务。

4. 对于有高风险行为但不知晓自身感染状况的管理对象,管理机构应根据本通知第七条的规定为其提供咨询和检测服务。在获得管理对象的HIV检测结果后,管理机构应负责:

a) 对于HIV检测呈阳性的管理对象,按照本条第三款第一项和第二项的规定进行管理和治疗;

b) 对于HIV检测呈阴性且自进入管理机构三个月后的管理对象,再次按照本通知第七条的规定进行咨询和检测。

条 6. 宣传、教育和预防艾滋病感染咨询

1. 传播措施:

a) 每年至少两次向由管理机构管理的对象进行关于预防和控制艾滋病的小组宣传。如果管理机构有多个分监狱或分区,则每个分监狱或分区每年至少组织一次关于预防和控制艾滋病的宣传活动;

b) 在管理机构的广播系统上每两周定期播放关于预防和控制艾滋病的信息;

c) 将基本的艾滋病知识和预防艾滋病的方法纳入管理机构的常规教育计划;

d) 管理机构可以根据政府于2007年6月26日发布的第108/2007/NĐ-CP号法令第二条的规定,成立同伴宣传员小组,以被选中的并经过培训的管理对象为核心,参与对其他管理对象进行预防艾滋病感染、性传播疾病和其他相关防艾内容的宣传教育;

e) 其他适合管理机构情况和特点的传播措施。

2. 传播内容:按照《艾滋病防治法》第八条的规定执行。

3. 组织预防艾滋病感染咨询服务活动:

a) 每年一次,管理机构与所在省艾滋病防治中心合作,为管理对象提供小组形式的咨询服务(不适用于羁押在拘留所或看守所的人)。如果管理机构有多个分监狱或分区,则每个分监狱或分区应单独组织一次小组咨询服务;

b) 在管理对象管理过程中,管理机构的卫生工作人员负责根据管理机构的情况和特点,为管理对象提供预防艾滋病感染的咨询服务。

4. 咨询内容:按照卫生部于2012年4月20日发布的第06/2012/TT-BYT号通知第五条和第六条的规定执行。

条 7. 艾滋病咨询和检测

1. 如果管理机构符合卫生部于2007年2月22日发布的第647/QĐ-BYT号决定第九条和第十条规定的自愿咨询和检测条件,则对管理对象的艾滋病咨询和检测按照该决定第七条和第八条的规定执行。

2. 如果管理机构符合第九条规定但不符合第十条规定的要求,则对管理对象的艾滋病检测按以下方式进行:

a) 向所在省艾滋病防治中心提交附有需要进行艾滋病检测的管理对象名单的公文,请求协助进行艾滋病检测;

b) 自收到管理机构请求之日起七个工作日内,省艾滋病防治中心负责与管理机构合作制定样本采集和进行艾滋病检测的计划。

3. 如果管理机构不符合卫生部于2007年2月22日发布的第647/QĐ-BYT号决定第九条和第十条规定的自愿咨询和检测条件,则对管理对象的艾滋病咨询和检测按以下方式进行:

a) 向所在省艾滋病防治中心提交附有需要进行艾滋病咨询和检测的管理对象名单的公文,请求协助进行艾滋病咨询和检测;

b) 自收到管理机构请求之日起十个工作日内,省艾滋病防治中心负责与管理机构合作制定咨询、样本采集和进行艾滋病检测的计划。

条8. 建立治疗档案

1. 新管理对象进入管理场所时,健康档案按照有关诊疗、治疗的法律规定建立。

2. 对于感染HIV的管理对象,其抗逆转录病毒药物治疗档案应根据卫生部第32/2013/TT-BYT号通知第四条第三款的规定建立。治疗档案的建立权限如下:

a) 对于尚未具备卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定的实施抗逆转录病毒药物治疗条件的管理场所(以下简称第09/2011/TT-BYT号通知):

- 省级卫生厅或国防部军医局指定的治疗机构(以下简称指定治疗机构)负责为管理场所内的管理对象建立病历并制定治疗方案;

- 管理场所负责管理治疗档案和监督管理对象的用药情况。

b) 对于已经具备卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定的实施抗逆转录病毒药物治疗条件的管理场所,则由该管理场所负责建立治疗档案、管理治疗档案和监督管理对象的用药情况。

3. 对于需要使用替代药物治疗的管理对象,其治疗档案应根据卫生部长发布的关于用替代药物治疗成瘾物质的专业指导进行建立,具体如下:

a) 对于不具备治疗机构资格但具备药品发放资格的管理场所,根据卫生部第12/2013/TT-BYT号通知规定执行如下:

- 按照第十条第一款规定,省级卫生厅或国防部军医局指定的替代治疗机构负责为管理场所内的管理对象建立病历并进行治疗;

- 管理场所负责管理治疗档案和监督管理对象的替代药物使用情况。

b) 对于具备卫生部第12/2013/TT-BYT号通知规定的治疗机构资格的管理场所,则由该管理场所负责建立治疗档案、管理治疗档案和监督管理对象的替代治疗药物使用情况。

条9. 抗逆转录病毒药物治疗

1. 在未达到卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定条件的管理场所内对感染HIV的管理对象进行抗逆转录病毒药物治疗:

a) 对于尚未接受机会性感染预防治疗或尚未接受抗逆转录病毒药物治疗的对象,按以下方式处理:

- 管理场所与指定治疗机构合作,按照卫生部第32/2013/TT-BYT号通知第五条和第六条规定,对管理对象进行健康评估及健康评估后的处理;

- 如果管理对象不符合治疗标准,则按照卫生部第32/2013/TT-BYT号通知第八条规定进行管理及跟踪;

- 如果管理对象符合治疗标准,则按照卫生部第32/2013/TT-BYT号通知第九条规定进行管理及跟踪。

b) 对于正在社区外接受抗逆转录病毒药物治疗而被转入管理场所或从其他管理场所转来的正在接受抗逆转录病毒药物治疗的管理对象,按以下方式处理:

- 管理场所将管理对象名单连同社区外治疗机构或原管理场所提供的治疗转移证明复印件一并提交给指定治疗机构,以申请抗逆转录病毒药物;

- 按照卫生部第32/2013/TT-BYT号通知第十一条和第十二条第二款规定,进行管理及跟踪抗逆转录病毒药物治疗。

2. 对于已达到卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定条件的管理场所,抗逆转录病毒药物治疗应按照卫生部第32/2013/TT-BYT号通知规定执行。

3. 对于转移到其他管理场所或返回社区的管理对象,其健康评估及健康评估后的处理应按照本联合通知第十二条的规定执行。

4. 管理场所应联系所在省艾滋病防治中心,以获得关于CD4细胞检测的指导和支持。

条 10. 替代治疗

1. 在不具备治疗条件但具备发药条件的管理机构进行替代治疗,按照卫生部第12/2013/TT-BYT号通知的规定执行如下:

a) 管理机构编制被管理对象名单,并连同由指定治疗机构或被管理对象转出的管理机构提供的被管理对象治疗转移单副本一并提交给指定替代治疗机构,以申请替代治疗药物;

如果被管理对象停止治疗超过六天或健康状况不佳,则必须重新评估其健康状况,并根据卫生部第3140/QĐ-BYT号决定关于用美沙酮替代治疗阿片类物质成瘾的规定处理评估后的结果(以下简称第3140/QĐ-BYT号决定)。

b) 管理机构负责发放替代治疗药物,并监督被管理对象使用替代治疗药物的情况。

2. 在具备治疗条件的管理机构进行替代治疗,按照卫生部第12/2013/TT-BYT号通知的规定执行,具体按照第3140/QĐ-BYT号决定的规定实施。

3. 被管理对象转移到其他管理机构或被放回社区:按照卫生部第12/2013/TT-BYT号通知第19条的规定执行。

条 11. 在管理机构中预估、分配、管理和免费发放抗HIV药物和替代治疗药物

1. 审批在管理机构中使用免费抗HIV药物和免费替代治疗药物的预算:

a) 卫生部(艾滋病防控局)审批从卫生部管理权限内的药品来源,在管理机构中使用免费抗HIV药物和免费替代治疗药物的预算。预算编制、审批、分配、管理和免费发放药品的过程按照本条第2、3、4款的规定执行;

b) 地方卫生局(艾滋病防控中心)审批从地方卫生局管理权限内的药品来源,在管理机构中使用免费抗HIV药物和免费替代治疗药物的预算。地方卫生局管理权限内免费药品预算编制和审批过程按照现行规定执行;

c) 国防部军医局、公安部卫生局审批从各自部门管理权限内的药品来源,在管理机构中使用免费抗HIV药物和免费替代治疗药物的预算。各部门管理权限内免费药品预算编制和审批过程按照现行规定执行。

2. 从卫生部管理权限内的药品来源,在管理机构中预估、分配、管理和使用免费抗HIV药物的过程:

a) 对于符合卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定的具备抗HIV治疗条件的管理机构,免费抗HIV药物的预估、分配、管理和使用过程如下:

- 每年,管理机构为在其机构内管理的对象编制抗HIV药物预算,并将其发送至省级艾滋病防控中心。省级艾滋病防控中心向卫生部艾滋病防控局发出公文,请求批准年度抗HIV药物预算;

- 向管理机构分配抗HIV药物的过程如下:

+ 管理机构向省级艾滋病防控中心发出公文;

+ 省级艾滋病防控中心汇总抗HIV药物需求并向卫生部艾滋病防控局发出公文,请求分配抗HIV药物;

+ 卫生部艾滋病防控局向分配单位发出公文,要求将抗HIV药物转交给管理机构;

- 管理机构负责每天按治疗方案和适合管理机构的时间安排发放抗病毒药物,并每月向省级艾滋病防控中心报告抗HIV药物使用情况;

- 当被管理对象从一个管理机构转移到另一个管理机构或从管理机构返回社区时,管理机构需提供两个月的抗HIV治疗药物;

b) 对于不符合卫生部第09/2011/TT-BYT号通知规定的具备抗HIV治疗条件的管理机构,免费抗HIV药物的预估、分配、管理和使用过程如下:

- 每年,指定治疗机构为在其机构内管理的对象编制抗HIV药物预算,并将其发送至省级艾滋病防控中心。省级艾滋病防控中心向卫生部艾滋病防控局发出公文,请求批准年度抗HIV药物预算;

- 向管理机构分配抗HIV药物的过程如下:

+ 指定治疗机构向省级艾滋病防控中心发出公文,请求分配抗HIV药物;

+ 省级艾滋病防控中心汇总抗HIV药物需求并向卫生部艾滋病防控局发出公文,请求分配抗HIV药物;

+ 卫生部艾滋病防控局向分配单位发出公文,要求将抗HIV药物转交给指定治疗机构;

+ 指定治疗机构接收卫生部艾滋病防控局提供的抗HIV药物,并将其转交给管理机构;

- 管理机构负责每天按治疗方案和适合管理机构的时间安排发放抗病毒药物,并向指定治疗机构报告抗HIV药物使用情况;

- 当被管理对象从一个管理机构转移到另一个管理机构或从管理机构返回社区时,管理机构需提供两个月的抗HIV治疗药物;

c) 已经批准年度预算的管理机构的抗HIV病毒药物需求协调工作由管理机构所在地的省级艾滋病防控中心或卫生部艾滋病防控局与管理机构或指定治疗机构共同完成。

3. 从卫生部管理权限内的药品来源,在管理机构中预估、分配、管理和使用免费替代治疗药物的过程:

a) 每年,管理机构编制替代治疗药品的预算,供在该管理机构内接受管理的对象使用,并将其提交至所在省艾滋病防治中心或根据本通函第10条第1款规定指定的替代治疗中心进行汇总,再提交至省艾滋病防治中心。省艾滋病防治中心汇总全省替代治疗药品的需求并向卫生厅提出申请,请求国家卫生健康委员会艾滋病防控局批准预算;

b) 替代治疗药品向管理机构分配如下:

- 省艾滋病防治中心向国家卫生健康委员会艾滋病防控局发出公文,请求提供药品;

- 国家卫生健康委员会艾滋病防控局向药品分配单位发出公文,将替代治疗药品转交给管理机构。

c) 替代治疗药品在管理机构内的管理和使用应遵守现行法律规定;

d) 已经列入当年预算的管理机构替代治疗药品需求的调配由管理机构和药品分配单位共同执行。

4. 国防部下属管理机构使用卫生部管理的免费抗逆转录病毒药物、替代治疗药品的预算编制、分配、管理和使用的程序:

a) 免费抗逆转录病毒药物的预算编制、分配、管理和使用

- 每年,军队医院(以下简称医院)根据国防部的分级编制抗逆转录病毒药物的预算,供在管理机构内接受管理的对象使用,并将其提交至国防部卫生局。国防部卫生局汇总抗逆转录病毒药物的需求并向国家卫生健康委员会艾滋病防控局发出公文,请求批准年度抗逆转录病毒药物预算;

- 向管理机构分配抗HIV药物的过程如下:

+ 医院向国家卫生健康委员会艾滋病防控局发出公文,请求提供抗逆转录病毒药物;

+ 国家卫生健康委员会艾滋病防控局向药品分配单位发出公文,将抗逆转录病毒药物转交给医院;

+ 医院接收国家卫生健康委员会艾滋病防控局提供的抗逆转录病毒药物并将其转交给管理机构;

- 管理机构负责按照治疗方案和适合管理机构的时间安排每日发放抗逆转录病毒药物,并向医院报告抗逆转录病毒药物的使用情况。医院负责监督、汇总并向国家卫生健康委员会艾滋病防控局报告,按相关规定执行;

- 对于从一个管理机构转移到另一个管理机构或从管理机构返回社区的对象,管理机构需提供两个月的抗逆转录病毒治疗药物;

- 已经列入当年预算的医院免费抗逆转录病毒药物需求的调配由国家卫生健康委员会艾滋病防控局、医院和药品分配单位共同执行。

b) 免费替代治疗药品的预算编制、分配、管理和使用

- 每年,医院编制替代治疗药品的预算,供在管理机构内接受管理的对象使用,并将其提交至国防部卫生局。国防部卫生局汇总替代治疗药品的需求并向国家卫生健康委员会艾滋病防控局发出公文,请求批准年度替代治疗药品预算;

- 替代治疗药品向管理机构分配如下:

+ 医院向国家卫生健康委员会艾滋病防控局发出公文,请求提供药品;

+ 国家卫生健康委员会艾滋病防控局向药品分配单位发出公文,将替代治疗药品转交给医院;

+ 医院接收国家卫生健康委员会艾滋病防控局提供的替代治疗药品并将其转交给管理机构;

- 替代治疗药品在管理机构内的管理和使用应遵守现行法律规定;

- 已经列入当年预算的医院替代治疗药品需求的调配由国家卫生健康委员会艾滋病防控局、医院和药品分配单位共同执行。

条12. 转移治疗管理对象的程序

1. 管理对象从一个管理机构转移到另一个管理机构进行治疗的程序:

a) 在管理对象转移至其他管理机构前15个工作日内,原管理机构有责任:

- 向根据第八条项a款、第三条项a款规定指定的治疗机构发出公文,要求其为管理对象建立转诊治疗单。管理对象的转诊治疗单建立程序按照本款项b和项c的规定执行;

- 如果管理机构具备使用抗HIV药物进行治疗的条件,则为管理对象建立转诊治疗单。

b) 自收到管理机构的公文之日起2个工作日内,被指定的治疗机构有责任为管理对象建立转诊治疗单并发送给管理机构;

c) 自收到附有管理对象转诊治疗单的公文之日起2个工作日内,原管理机构有责任:

- 发出附有管理对象转诊治疗单的公文,请求管理对象转入地的管理机构继续为其提供治疗;

- 向设在该管理机构所在地的省艾滋病预防控制中心发出公文,请求停止向管理对象提供治疗药物。

d) 接收管理对象的管理机构有责任:

- 根据本通关联席会议第八条第二款、第三款的规定,为管理对象建立抗HIV药物治疗和替代治疗档案;

- 按照本通关联席会议第九条、第十条的规定,为管理对象实施抗HIV药物治疗和替代治疗。

2. 对于暂时中止、免除或完成服刑期、强制教育决定、送入教养学校或获得特赦的管理对象的治疗转接程序:

a) 在管理对象暂时中止、免除或完成服刑期、强制教育决定、送入教养学校或获得特赦前10个工作日内,管理机构有责任:

- 向根据第八条项a款、第三条项a款规定指定的治疗机构发出公文,要求其为管理对象建立转诊治疗单。管理对象的转诊治疗单建立程序按照本款项b和项c的规定执行;

- 如果管理机构具备使用抗HIV药物进行治疗的条件,则为管理对象建立转诊治疗单。

b) 自收到管理机构的公文之日起5个工作日内,被指定的治疗机构有责任为管理对象建立转诊治疗单并发送给管理机构;

c) 在管理对象暂时中止、免除或完成服刑期、强制教育决定、送入教养学校或获得特赦前15个工作日内,管理机构有责任:

- 向设在该管理机构所在地的省艾滋病预防控制中心发出公文,请求停止向管理对象提供治疗药物;

- 发出附有管理对象转诊治疗单的公文,请求管理对象登记所在省的艾滋病预防控制中心联系,介绍管理对象到合适的治疗机构继续接受治疗。

第13条 控制感染管理机构内的感染

一、管理机构的工作人员和对象必须按照卫生部的指导,正确并按规定的技术洗手。

二、执行《关于在医疗机构中实施感染控制工作的组织和实施办法》(以下简称第18/2009/TT-BYT号通知)第二条规定的无菌操作规定。

三、根据第18/2009/TT-BYT号通知第三条规定,清洁、消毒和灭菌护理和治疗设备及工具。

四、管理机构的工作人员在接触血液和其他生物体液时,无论患者诊断结果如何,在护理和治疗过程中都必须采取标准预防措施,并根据传播途径采取补充预防措施。

五、对多重耐药菌感染的对象,应采取适当的隔离预防措施,以符合疾病的传播途径。

六、管理机构应组织、监督、发现并报告疑似最危险传染病病例,按照法律法规的规定进行报告。

七、立即对患有可能引起疫情的传染病对象离开或死亡后的病房及相关护理设备进行清洁和消毒。

八、被污染的织物、含血和生物体液的织物必须单独收集、运输和处理,确保安全。

第14条 处理感染HIV管理对象遗体和样品

一、处理感染HIV管理对象遗体的样品,按照卫生部部长于2011年12月5日发布的第43/2011/TT-BYT号通知关于病原体样本管理制度的规定执行。

二、感染HIV/AIDS对象遗体的保存、冷冻、埋葬和移动,按照卫生部部长于2009年5月26日发布的第02/2009/TT-BYT号通知关于殡葬和火化活动卫生指导的规定执行。

第三章

组织实施

第十五条 生效日期

本联合通知自2015年3月7日起生效,并取代以下文件:

a) 公安部长于1999年9月3日发布的第511/1999/QĐ-BCA(V26)号决定关于监狱、教育机构和教养学校内艾滋病防控制度;

b) 公安部、财政部、卫生部于2003年2月24日联合发布的第05/2003/TTLT-BCA-BTC-BYT号通知关于在公安部门管理的拘留所、临时羁押所、监狱、教育机构和教养学校内,对被拘留者、犯人、学生感染艾滋病者的管理和护理工作指导;

c) 国防部、财政部、卫生部于2003年8月22日联合发布的第100/2003/TTLT-BQP-BTC-BYT号通知关于在国防部管理的拘留所、临时羁押所、监狱内,对被拘留者、犯人感染艾滋病者的管理和护理工作指导;

本通知引用的文件被替代或修改,则按替代或修改后的文件执行。

条 16. 执行责任

一、公安部、国防部、卫生部下属的职能机关负责组织实施本联合通知,并对其进行指导和检查。

二、公安机关、卫生局、艾滋病防治中心;国家医疗机构;监狱、临时羁押所、拘留所、教育机构、教养学校负责执行本联合通知。在执行过程中如遇问题,应及时向公安部、国防部、卫生部反映,以便及时获得指导。

在执行过程中如遇问题,应及时向公安部、国防部、卫生部反映,以便及时获得指导。/

部长签署
卫生部
副部长
阮春long
部长签署
国防部
副部长
上将阮成宫
部长签署
公安部
副部长
上将黎贵王

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其替代 1
02/2015/TTLT-BCA-BQP-BYT
联合通知2015年第2号关于监狱、拘留所、看守所、强制教育机构和劳动教养学校内艾滋病病毒感染者管理、护理、咨询和治疗工作的指导
生效中
↓ 受本文件影响的文件
引用 10
06/2012/TT-BYT Thông tư số 06/2012/TT-BYT Quy định điều kiện thành lập và nội dung hoạt động đối với tổ chức tư vấn về phòng, chống HIV/AIDS 生效中 18/2009/TT-BYT Thông tư số 18/2009/TT-BYT Hướng dẫn tổ chức thực hiện công tác kiểm soát nhiễm khuẩn trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh 已失效 01/2010/TT-BYT Thông tư số 01/2010/TT-BYT Quy định trách nhiệm, trình tự thông báo kết quả xét nghiệm HIV dương tính 已失效 02/2009/TT-BYT Thông tư số 02/2009/TT-BYT Hướng dẫn vệ sinh trong hoạt động mai táng và hoả táng 已失效 12/2013/TT-BYT Thông tư số 12/2013/TT-BYT Hướng dẫn chi tiết thi hành một số điều của Nghị định số 96/2012/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế 已失效 43/2011/TT-BYT Thông tư số 43/2011/TT-BYT Quy định chế độ quản lý mẫu bệnh phẩm bệnh truyền nhiễm 已失效 108/2007/NĐ-CP Nghị định số 108/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS) 已失效 125/2007/TT-BTC Thông tư số 125/2007/TT-BTC Hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện công tác quản lý, chăm sóc, tư vấn, điều trị cho người nhiễm HIV và phòng lây nhiễm HIV tại các cơ sở giáo dục, trường giáo dưỡng, cơ sở chữa bệnh, cơ sở bảo trợ xã hội, trại giam, trại tạm giam 生效中 32/2013/TT-BYT Thông tư số 32/2013/TT-BYT Hướng dẫn quản lý, theo dõi điều trị người nhiễm HIV và người phơi nhiễm với HIV 已失效 09/2011/TT-BYT Thông tư số 09/2011/TT-BYT Hướng dẫn điều kiện và phạm vi chuyên môn của cơ sở y tế điều trị bằng thuốc kháng HIV 生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。