通知2023年第2号令对2021年第16号令（2021年8月12日由交通运输部部长发布的关于机动车辆安全技术检验和环境保护的规定）进行修改和补充。

通知

对第18/2024/TT-NHNN号通知有关银行卡业务的规定进行修改和补充 16/2021/TT-MOTGT于2021年8月12日由交通运输部部长发布，规定

关于机动车辆道路交通安全技术检验和环境保护

道路机动车辆

__________

根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定；

根据2022年8月24日政府第56/2022/NĐ-CP号法令，规定交通运输部职能、任务、权限和组织结构；

经科学技术与环境司司长和越南国家检验总局局长提议，

部长发布交通运输部令，对2021年8月12日由部长发布的关于机动车安全技术检验和环境保护的第16号交通运输部令进行修改和补充。

第一条 修改、补充若干条款的第16/2021/TT-MOTGT号通知 于2021年8月12日 2021年交通运输部部长关于机动车辆道路交通安全技术检验和环境保护的规定 （以下简称 第16/2021/TT-MOTGT号通知)

1. 修改、补充第五条如下：

“第五条 地点、对象及初次免检

1. 对于机动车辆建立档案和进行检验（包括补充或修改车辆档案），可以在全国范围内的任何检验机构进行。

2. 机动车辆必须在检测线上进行检验，但以下情况除外：

a) 未使用的机动车辆符合本条第三款规定的初次免检条件；

b) 超限超载无法进入检测线的机动车辆：对于无法在检测线上检查制动性能或其他项目的，可在试验道路上进行或根据本通知第八条第三款的规定，在检测机构外进行检验；

c) 无法移动到检测机构进行检验的机动车辆，可按照本通知第八条第三款的规定，在检测机构外进行检验，包括：出厂检验报告中注明“不参与公路交通”的机动车辆；在没有检测机构的岛屿上运营的机动车辆；在确保安全、安保和国防区域运营的机动车辆；在港口、矿山、工地等受限区域运营的机动车辆；执行紧急任务（如防灾减灾、疫情防控）的机动车辆。

3. 对于未使用且已获得出厂检验报告（国产车辆）或进口车辆质量合格证书（或进口车辆免检通知）的机动车辆，如果从生产年份到提交申请检验合格证的年份不超过两年，并且符合本通知第六条第一款规定的完整档案，则可以免除初次检验。”

二、对第六条第一款进行如下修改和补充：

“一、建立车辆档案

车主必须提供以下信息和文件以建立车辆档案（初次检验并获取有效期为15天的检验合格证和检验标志的情况除外）：

a) 出示车辆登记证书原件（由有权机关颁发的车辆登记证书原件或持有金融机构抵押的车辆登记证书原件的收据，或经融资租赁公司确认的车辆登记证书复印件）或车辆登记证书领取预约单；

b) 国产机动车辆出厂检验报告复印件（除报废车辆外）；

c) 改装车辆的质量合格证书原件；

d) 车辆车架号和发动机号的原件，适用于本通知第五条第三款规定的免检车辆；

e) 提供与附录I中规定的信息相对应的信息。”。

3. 修改、补充第八条第一款第d项和第二款第a项如下：

a) 修改、补充第八条第一款第d项如下：

“d) 对于初次免检的机动车辆，检验机构依据车主提供的完整、合规的档案（根据本通知第六条第一款的规定），发放检验合格证和检验标志（车主无需将车辆带到检验机构）。

对于需要进行检验的机动车辆，检验机构按照本条第二款和第三款的规定进行检验，并拍摄车辆照片存档（照片上可显示拍摄时间）：两张全面反映车牌号码的照片（一张从车辆前侧约45度角拍摄，另一张从车辆后侧对角线拍摄）；两张底盘照片（除九座以下客车外，一张从前端拍摄，另一张从后端拍摄）；一张车架号照片。”。

b) 修改、补充第八条第二款第a项如下：

“a) 接收、检查、查询预警信息、核对档案与管理检验程序中的数据（对于初次免检后的下一次检验，检验机构还需核对实际车辆的技术参数与国家机动车产品质量监督检验中心的数据），若档案不完整则指导车主完善，若档案完整则登记检验，评估车辆的安全技术和环保状况，并打印出符合本通知附录VI规定的检验报告；”。

4. 修改、补充第九条第一款标题、第一款第a项和第五款如下：

a) 修改、补充第九条第一款标题如下：

“一、初次免检或已通过检验的机动车辆，将获得符合本通知附录X规定的检验合格证和检验标志。车主负责按照本通知第九条第四款的规定粘贴检验标志（对于初次免检的情况）。”。

b) 修改、补充第九条第一款第a项如下：

“a)机动车检验合格证和检验标志应当具有相同的序列号，由国家机动车登记局统一发行的空白凭证上通过管理检验程序打印，并与车辆档案和管理检验程序中的数据一致。对于申报从事营业性运输（黄色牌照）的机动车，应发放专门用于营业性运输机动车的检验合格证和检验标志；对于未申报从事营业性运输（非黄色牌照）的机动车，应发放非营业性运输的检验合格证和检验标志。”

c) 修改第五条第九款如下：

“5. 如果机动车检验合格证或检验标志丢失、损坏，则车主必须重新进行检验以获取新的检验合格证和检验标志，但以下情况除外：

a) 对于初次免检机动车的检验合格证或检验标志丢失，在初次发放检验合格证或检验标志后的七个工作日内，机动车所有人或其法定代理人应根据本通知附件I的规定向检验机构报告，以便唯一一次重新打印检验合格证和检验标志（车主无需将车辆带到检验机构）；

b) 对于初次免检机动车的检验合格证或检验标志损坏或信息与车辆不符的情况，车主应携带已发放的检验合格证和检验标志到检验机构，并根据本通知附件I的规定报告，以便检验机构审核信息并重新打印检验合格证和检验标志（车主无需将车辆带到检验机构）。"

5. 增加第十三条第六款如下：

“6. 对于初次免检的机动车，车主应在车辆上贴上检验标志后方可上路行驶，按照本通知第九条第四款的规定执行。”

6. 修改第十四条第4款如下：

“4. 协同相关机构在管理检验程序中对不符合行政信息、技术参数以及根据政府令第100/2019/NĐ-CP号2019年12月20日第八十条第十二款规定的情况以及其他需要预警的情况实施预警和解除预警。”

7. 增加第十六条第十八条如下：

“18. 检验机构负责在检验合格证或检验标志丢失、损坏或信息不符的情况下，根据本通知第九条第五款第一、二项的规定重新打印检验合格证和检验标志。”

条 2. 更换 部分随本通知发布的附件，取代交通部令第16/2021/TT-BGTVT号发布的附件

用本通知发布的附件I、II、III、IV、V分别取代交通部令第16/2021/TT-BGTVT号发布的附件I、II、III、VI、XI。

条 3. 生效 和组织实施

1. 本通知自2023年3月22日起生效。

2. 在本通知生效前已经发放的检验合格证和检验标志，在其有效期内继续使用。

交通运输部办公厅主任、交通运输部监察局局长、各司长、国家机动车登记局局长、国家公路局局长、各省、直辖市人民政府交通运输厅厅长、交通运输与建设厅厅长、各有关机关、组织和个人负责人对本通知的执行负有责任。/。