通知2024年第2号令修改、补充第17/2016/TT-NHNN号令关于商业银行和外国银行分行的货币经纪业务。本文件重新规定了可进行货币经纪的客户范围、货币经纪的内容以及执行方式。
Scope of application
商业银行、外国银行分行
Key points
- 可进行货币经纪的客户是根据《组织法》(第二条)规定的信用机构和外国银行分行。
- 货币经纪是指按照《组织法》(第三条)规定收取费用作为中介,从事银行业务和其他经营活动的行为。
- 商业银行、外国银行分行可以在其银行业务和其他经营范围内向客户提供货币经纪服务(第五条)。
- 货币经纪可以通过直接交易或电子手段按法律规定的方式实施(第六条)。
- 废除第17/2016/TT-NHNN号令第三条第二款和第四条第三款。
🌐 Social impact of this document
- 加强对商业银行和外国银行分行货币经纪活动的管理。
- 确保为客户提供货币经纪服务的透明度和有效性。
- 帮助金融机构遵守有关经营活动的法律规定。
❓ Frequently asked questions
哪些客户可以进行货币经纪?
根据《组织法》(第二条),可进行货币经纪的客户是信用机构和外国银行分行。
货币经纪包括哪些活动?
货币经纪是指按照《组织法》(第三条)规定收取费用作为中介,从事银行业务和其他经营活动的行为。
货币经纪是如何实施的?
货币经纪可以通过直接交易或电子手段按法律规定的方式实施(第六条)。
哪些条款被废除了?
废除第17/2016/TT-NHNN号令第三条第二款和第四条第三款。
Full text
通知
修改、补充若干条款的《关于商业银行货币经纪业务的通知》
二零一六年六月三十日由中国人民银行行长发布的
关于商业银行货币经纪业务的规定;
外国银行分行
依据《越南国家银行法》 二零二二年六月 2010;
根据2024年1月18日颁布的《组织法》;
根据2022年12月12日国务院发布的第102/2022/NĐ-CP号法令,关于越南国家银行的职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据货币政策司司长的建议;
中国人民银行行长发布修改、补充若干条款的《关于商业银行货币经纪业务的通知》(以下简称《通知》编号17/2016/TT-NHNN):
条1. 修改、补充若干条款的《通知》编号17/2016/TT-NHNN
1. 修改、补充第2条第2款如下:
"2. 货币经纪客户(以下简称客户)是根据《商业银行法》成立并运营的商业银行和外国银行分行。"
2. 修改、补充第3条第1款如下:
"1. 货币经纪是指以收取佣金的方式作为中介,安排执行银行业务和其他经营活动,按照《商业银行法》的规定,在商业银行之间以及外国银行分行之间进行。"
三、修改、补充第五条如下:
条5. 货币经纪范围
商业银行和外国银行分行可以为客户提供货币经纪服务,以执行银行业务和其他经营活动,这些活动在《商业银行法》中有规定。
4. 修改、补充第6条如下:
条6. 执行货币经纪的方式
经纪方可以通过直接交易或通过电子手段按照电子交易法律法规的规定与客户进行货币经纪活动。
条2. 废除《通知》编号17/2016/TT-NHNN的部分条款
1. 废除第三条第二款。
2. 废除第四条第三款。
第三条 实施责任
中国人民银行办公厅主任、货币政策司司长、中国人民银行各机构负责人、商业银行和外国银行分行负责组织执行本通知。
第四条 施行日期
1. 本通知自二零二四年七月一日生效。
2. 对于在本通知生效前签订的货币经纪合同,商业银行、外国银行分行及其他金融机构应继续履行合同中规定的货币经纪内容,直至合同到期或双方同意根据本通知的规定修改或补充合同内容。/。
副签发人: 副总督
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: