✦ Smart summary
通知联合发文第03/2008/TTLT-BTC-UBTƯMTTQVN号指导管理、使用和决算保障越南祖国阵线中央委员会咨询委员会和各省人民团体联合会咨询委员会活动的经费。本通知规定了经费来源、支出内容、支出标准、预算编制和分配、预算下达。
Key points
- 本通知适用于越南祖国阵线中央委员会咨询委员会和各省人民团体联合会咨询委员会。
- 保障咨询委员会活动的经费由中央或地方财政提供，使用时应节约高效。
- 支出内容包括：会议费、研讨会费用；每月支持咨询委员会主任和副主任的活动费用；差旅费；购买资料和办公用品费用。
- 具体支出标准如下：差旅费由越南祖国阵线中央委员会和省人民政府规定；中央咨询委员会主任的活动支持费为最低工资标准的120%，副主任为100%；地方咨询委员会主任为100%，副主任为80%。
- 按照工作量和现行财务制度每年编制预算，并将预算交同级财政部门。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：为有效管理和使用保障咨询委员会活动的经费提供了法律依据。
- 消极影响：可能因详细规定支出内容和标准而产生执行困难，需要进一步具体化。
❓ Frequently asked questions
保障咨询委员会活动的经费来源于哪里？
越南祖国阵线中央委员会咨询委员会的活动经费由中央财政保障，而各省人民团体联合会咨询委员会的活动经费由地方财政保障。
每月支持咨询委员会主任和副主任活动的费用是多少？
中央层面，咨询委员会主任的每月活动支持费为最低工资标准的120%，副主任为100%；地方层面，主任为100%，副主任为80%。
支出内容包括哪些？
支出内容包括：会议费、研讨会费用；非在职干部的咨询委员会主任和副主任的每月活动支持费；差旅费；购买资料和办公用品以供咨询委员会研究工作的费用。
如何编制预算？
每年，越南祖国阵线中央委员会和各省人民团体联合会根据咨询委员会的工作量、现行财务制度以及本通知规定的支出标准编制预算。预算提交同级财政部门汇总到年度预算中，呈报有审批权的机关批准。
本通知何时生效？
本通知自发布之日起十五日后生效。
Full text
联合通知
关于管理、使用和决算保障活动经费的指导委员会的资金管理办法，属于中央人民团体联合会委员会和省级人民团体联合会
-------------------------------------------------------------------------------
条 | 根据2013年12月30日国务院发布的《关于实施强制戒毒措施制度的规定》（以下简称《第221号法令》）；
根据政府总理在2007年11月22日第6783号政府办公厅文电中的指导意见。
财政部与中央人民团体联合会常设机构联合发布关于管理、使用和决算保障活动经费的指导委员会的资金管理办法，具体如下：
第一部分
总 则
一、适用范围：
本通知对保障活动经费的管理、使用和决算进行指导，适用于中央人民团体联合会的咨询委员会和省级人民团体联合会的咨询委员会（以下简称省级人民团体）。
2. 资金来源：
a) 中央人民团体联合会咨询委员会的活动保障经费由中央财政保障；
b) 省级人民团体联合会咨询委员会的活动保障经费由地方财政保障。
三、中央人民团体联合会和省级人民团体联合会的咨询委员会的活动保障经费必须节约使用，有效管理，并按照现行规定和本通知的规定进行支出。
第二部分
具体规定
一、保障咨询委员会活动的支出内容包括：
a) 会议和研讨会费用；
b) 对非现任干部的咨询委员会主任和副主任每月活动支持费用；
（三）差旅费；
d) 为咨询委员会的研究工作购买资料和办公用品的费用。
二、关于支出标准：
a) 关于差旅费制度：
- 中央人民团体联合会咨询委员会成员出差时，其差旅费由中央人民团体联合会根据财政部规定的差旅费制度具体化后支付。
- 省级人民团体联合会咨询委员会成员出差时，其差旅费由派遣单位根据省人民政府具体化的财政部规定的差旅费制度支付。
b) 关于会议和研讨会（专题会、中期总结、年终总结）费用：
各级咨询委员会的会议和研讨会费用标准由中央人民团体联合会和省级人民团体联合会根据现行财务支出制度具体化并控制在分配的预算范围内。
c) 关于对咨询委员会主任和副主任的活动支持费用：
- 在中央：咨询委员会主任每月活动支持费用为通用最低工资标准的120%，副主任为通用最低工资标准的100%；
- 在地方：咨询委员会主任每月活动支持费用为通用最低工资标准的100%，副主任为通用最低工资标准的80%。
d) 为咨询委员会活动购买书籍、报纸、资料和办公用品的费用，由中央人民团体联合会和省级人民团体联合会根据咨询委员会的具体活动需求，在实际购买发票的基础上，在分配的预算范围内予以保障。
三、咨询委员会活动经费的预算编制、分配和决算：
a) 关于预算编制：根据咨询委员会的工作量、现行财务支出制度和本通知规定的支出制度，每年中央人民团体联合会和省级人民团体联合会编制预算并提交同级财政部门汇总到年度预算中，报有审批权的机关批准，并与人民团体组织的年度预算一起下达。
b) 关于预算分配、下达和决算：咨询委员会活动经费的预算分配、下达和决算按照现行规定执行。
第三编
组织实施
本通知自发布之日起十五日后生效。
在执行过程中如遇问题，请各机关、单位向财政部和中央人民团体联合会反映，以便研究、修改和完善。/
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
03/2008/TTLT-BTC-UBTƯMTTQVN
通知联合发文第03/2008/TTLT-BTC-UBTƯMTTQVN号关于指导管理、使用和决算保障越南祖国阵线中央委员会咨询委员会和各省人民团体联合会咨询委员会活动经费的通知。
已失效
↓ Documents affected by this document
Related 2
43/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 43/2013/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 299/2009/NQ-HĐND
ngày 07/12/2009 của HĐND tỉnh quy định phân cấp quản lý, sử dụng
tài sản Nhà nước trên địa bàn tỉnh Sơn La
Expired
63/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 63/2013/QĐ-UBND Về việc công bố Đơn giá xây dựng công trình - Phần xây dựng (bổ sung) trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
In effect
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BTC-UBTƯMTTQVN Thông tư hướng dẫn quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bảo đảm hoạt động của Hội đồng tư vấn thuộc Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc cấp tỉnh
English
Joint Circular No. 03/2008/TTLT-BTC-UBTƯMTTQVN guides the management, use, and settlement of funds for the operation of Advisory Councils under the Vietnam Fatherland Front Central Committee and provincial-level Vietnam Fatherland Front Committees.
한국어
통일부령 제2008-03호 경비 보장 활동을 위한 중앙 및 지방 민족단결 조국위원회 자문회의 관리, 사용 및 결산에 관한 시행규칙