通知第03/2010/TT-NHNN规定，经济组织在信贷机构存放美元存款的最高利率为年利率1.0％（不包括信贷机构）。本通知自2010年2月11日起生效，并取代第07/2007/QĐ-NHNN号决定。
适用范围
经济组织在信贷机构（不包括信贷机构）存放资金。
要点
- 经济组织→可从2010年2月11日起以美元存款，最高利率为1.0%/年。
- 本通知→取代第07/2007/QĐ-NHNN号决定关于法人在美国信贷机构存放美元存款的利率。
- 美元定期存款利率→在本通知生效前按信贷机构和经济组织之间已达成的协议期限执行。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：通过规定最高利率减轻企业的财务负担。
- 消极影响：如果利率过低，可能会限制信贷机构吸引资金的能力。
❓ 常见问题
美元存款最高利率是多少？
经济组织在信贷机构（不包括信贷机构）存放美元存款的最高利率为1.0%/年。
本通知自何时起生效？
本通知自2010年2月11日起生效。
第07/2007/QĐ-NHNN号决定被取代的时间是什么时候？
关于法人在美国信贷机构存放美元存款的利率的第07/2007/QĐ-NHNN号决定自本通知生效之日起失效。
在本通知生效前已达成协议的美元定期存款利率如何执行？
经济组织在信贷机构存放美元定期存款，在本通知生效前产生的，按照信贷机构与经济组织之间已达成的协议期限执行。
本通知对信贷机构有何适用？
本通知不适用于信贷机构，仅适用于在信贷机构存放资金的经济组织。
全文
通知
规定以美元计价的经济组织在金融机构存款的最高利率
的规定
_____________
根据1997年《越南国家银行法》和2003年《修改和补充〈越南国家银行法〉若干条款的法律》；
根据1997年《金融机构组织法》和2004年《修改和补充〈金融机构组织法〉若干条款的法律》；
根据全国人民代表大会第43/2009/NQ-QH12号2009年11月27日关于第六次会议质询和答复质询的决议；
根据2008年8月26日第96/2008/NĐ-CP号政府法令关于国家银行越南国家银行职能、任务、权限和组织结构的规定；
越南国家银行规定经济组织（不包括金融机构）在金融机构以美元计价的存款最高利率如下：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 经济组织（不包括金融机构）在金融机构以美元计价的存款最高利率为每年1.0%。
条 2.
本通知自2010年2月11日起生效。
自2007年2月6日由国家银行行长发布的关于金融机构法人以美元计价的存款利率的第07/2007/QĐ-NHNN号决定规定的经济组织在金融机构以美元计价的存款利率的规定失效。
对于本通知生效前发生的经济组织在金融机构以美元计价的定期存款利率，应执行至双方约定的期限结束。
条 3. 中央银行办公厅主任、货币政策司司长及中央银行各下属单位负责人；各省、直辖市中央银行分行行长；各金融机构董事会和总经理（或经理）以及将资金存入金融机构的经济组织负责执行本通知。/
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：