Home › 命令 › 03/2013/L-CTN

命令第03/2013/NĐ-CP公布科学技术法

命令第03/2013/NĐ-CP公布科学技术法，该法于2013年6月18日由国会通过。该法规定了国内科学技术活动。

Document No.03/2013/L-CTN
Document type命令
Issuing authority总统办公室
Signed byTrương Tấn Sang — Chủ tịch nước
Updated25/06/2026
Field未分类
Issued date28/06/2013
Effective date28/06/2013
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

命令第03/2013/NĐ-CP公布科学技术法，该法于2013年6月18日由国会通过。该法规定了国内科学技术活动。

Key points

  • 实施科学技术活动的个人/组织→可以进行研究、开发、应用、技术转让、知识产权保护、人才培养等科学技术领域的活动。
  • 实施科学技术活动的个人/组织→必须遵守现行法律法规对这些活动的管理规定。
  • 实施科学技术活动的个人/组织→不得违反国家秘密保护、国防信息、安全、社会秩序和公共安全的规定，在研究、开发、应用技术过程中。
  • 实施科学技术活动的个人/组织→可以享受税收优惠政策，按照法律规定执行。
  • 实施科学技术活动的个人/组织→不得违反环境保护规定，在研究、开发、应用技术过程中。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响：为个人和企业提供参与科学技术活动的机会，促进信息技术和生物技术行业的发展。
  • 消极影响：可能给实施这些活动的组织带来国家管理上的负担。

❓ Frequently asked questions

哪些个人/组织可以享受税收优惠政策？

根据法律规定实施科学技术活动的组织和个人可以享受税收优惠政策。

哪些活动必须遵守国家管理规定？

进行研究、开发、应用、技术转让、知识产权保护、人才培养等科学技术领域活动的个人和组织必须遵守国家管理规定，依照法律规定执行。

哪些个人/组织不得违反？

实施科学技术活动的个人和组织不得违反国家秘密保护、国防信息、安全、社会秩序和公共安全的规定，在研究、开发、应用技术过程中。

哪些活动需要遵守环境保护规定？

研究、开发、应用技术等活动必须遵守环境保护规定，依照法律规定执行。

哪些个人/组织可以享受优惠政策？

根据法律规定实施科学技术活动的组织和个人可以享受税收、费用、收费等方面的优惠政策。

Full text

 国家主席    

  ______________     

社会主义共和国越南   

独立 - 自由 - 幸福

______________
编号：03/2013/L-CTN 河内，二零一三年六月二十八日

L条政
V关于 律效力c 公布了 信息获取（修订）ậ负责人

主席
社会主义共和国越南

根据一九九二年社会主义共和国越南宪法第一百零三条和第一百零六条，该宪法已根据第十届全国人民代表大会第十次会议二零零一年十二月二十五日第五十一号决议进行了修改和补充；

根据《全国人民代表大会组织法》第九十一条

根据《制定规范性法律文件法》第五十七条

现予公布

科学和技术法

已由第十三届全国人民代表大会第五次会议于二零一三年六月十八日通过。

                                                                                              中华人民共和国第 T项中华人民共和国
                                                                                                   签理名家社会主义共和国越家南第 国家主条义

越南修改和补充2018年第30号工贸部通知关于修改和补充2018年第107号政府令关于大米出口经营活动的规定局ｉ                                                                                             签

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 12
17/2008/QH12 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 Expired 30/2001/QH10 Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 Expired 36/2025/QĐ-UBND Quyết định số 36/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định tiêu chí, tiêu chuẩn chất lượng; cơ chế giám sát, đánh giá kiểm định chất lượng và quy chế kiểm tra, nghiệm thu dịch vụ công lĩnh vực thông tin, thống kê, thư viện khoa học và công nghệ trên địa bàn tỉnh Sơn La In effect 15/2016/QĐ-UBND Quyết định số 15/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định về định mức xây dựng, phân bổ dự toán và quyết toán kinh phí đối với các nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Thuận Expired 15/2016/QĐ-UBND Quyết định số 15 /2016/QĐ-UBND ban hành Quy định việc đánh giá, nghiệm thu kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh sử dụng ngân sách nhà nước tại tỉnh Expired 14/2016/QĐ-UBND Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND ban hành Quy định quản lý Nhà nước các nhiệm vụ khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Nông Expired 14/2016/QĐ-UBND Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Nghệ An Expired 12/2016/QĐ-UBND Quyết định số 12/2016/QĐ-UBND Về việc ban hành định mức xây dựng dự toán kinh phí đối với nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Nghệ An Expired 04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của quy định về trình tự, thủ tục tiếp nhận và quản lý các dự án đầu tư ngoài khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 27/2013/QĐ-UBND ngày 24/7/2013 của UBVND tỉnh Long An Expired 66/2014/QĐ-UBND Quyết định số 66/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Chính sách hỗ trợ chuyển giao kết quả nghiên cứu khoa học và ứng dụng tiến bộ công nghệ trên địa bàn tỉnh Long An Expired 63/2014/QĐ-UBND Quyết định số 63/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định chính sách khuyến khích, hỗ trợ nâng cao năng suất, chất lượng sản phẩm, hàng hóa và đổi mới công nghệ đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Long An Expired 03/2016/QĐ-UBND Quyết định số 03/2016/QĐ-UBND Về việc ban hành chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Nghệ An Expired
03/2013/L-CTN
命令第03/2013/NĐ-CP公布科学技术法
生效中
↓ Documents affected by this document
Related 9
12/2016/QĐ-UBND Quyết định số 12/2016/QĐ-UBND Về việc quy định chế độ quản lý đặc thù đối với Đội tuyên truyền lưu động, Đội nghệ thuật quần chúng cấp tỉnh và cấp huyện trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 63/2014/QĐ-UBND Quyết định số 63/2014/QĐ-UBND Ban hành quy định về quản lý giá trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Expired 14/2016/QĐ-UBND Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND Quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách ở địa phương từ năm 2017 Expired 66/2014/QĐ-UBND Quyết định số 66/2014/QĐ-UBND ban hành Quy định về việc tuyển chọn, giao trực tiếp tổ chức và cá nhân thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh sử dụng ngân sách nhà nước Expired 2016/QĐ-UBND Quyết định 2016/QĐ-UBND năm 2009 duyệt cho vay vốn theo dự án quỹ quốc gia về việc làm năm 2009 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành In effect 36/2025/QĐ-UBND Quyết định số 36/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Xúc tiến đầu tư và Hỗ trợ phát triển doanh nghiệp trực thuộc Sở Tài chính tỉnh Ninh Bình Expired 04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản In effect 03/2016/QĐ-UBND Quyết định số 03/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè Expired 15/2016/QĐ-UBND Quyết định số 15/2016/QĐ-UBND Về việc hỗ trợ 30% mệnh giá thẻ bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.