2021年第3号通知规定了试点拍卖2021年进口食糖关税配额的数量和原则。该文件适用于使用食糖作为生产原料的商人及相关组织，以及根据配额进口食糖的个人和组织。
Đối tượng áp dụng
["直接使用食糖作为生产原料的商人","使用粗糖精炼成白糖的商人","与进口食糖有关的个人或组织"]
Các điểm cốt lõi
- 根据第二条，使用食糖作为生产原料的商人和精炼白糖的商人可以参加2021年进口食糖关税配额的拍卖。
- 2021年试点拍卖的进口食糖关税配额数量为108,000吨（第三条）。
- 工商部成立拍卖委员会，按照拍卖资产的原则、程序和手续来管理拍卖过程（第四条）。
- 拍卖委员会提交拍卖结果报告后，工商部将向中标商人通报分配进口食糖关税配额的权利（第五条）。
- 本通知自2021年7月26日起至2021年12月31日止生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 使用食糖作为生产原料的商人和精炼白糖的商人可以参加进口食糖关税配额的拍卖，这有利于商业活动。
- 拍卖进口食糖关税配额有助于加强国家对外贸易管理，并确保配额分配的公平性。
- 不属于可参与拍卖对象的组织和个人在根据关税配额进口食糖时会遇到困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些商人可以参加拍卖？
根据第二条，使用食糖作为生产原料的商人和精炼白糖的商人被允许参加拍卖。
2021年的进口食糖关税配额是多少？
根据第三条，2021年试点拍卖的进口食糖关税配额数量为108,000吨。
本通知何时生效？
本通知自2021年7月26日起至2021年12月31日止生效（第六条）。
谁将管理拍卖？
工商部成立拍卖委员会，按照第四条的规定来管理拍卖。
Toàn văn
通知
关于二零二一年进口食糖关税配额试点拍卖的指导
根据二零一七年八月十八日国务院令第98号《关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据国务院令第69/2018/NĐ-CP号二〇一八年五月十五日关于《对外贸易管理法》若干条款的实施细则
根据二零一七年五月十六日国务院令第62号《关于实施<拍卖法>若干规定的细则》；
根据2017年12月26日第151/2017/NĐ-CP号政府法令，关于《公共资产管理与使用法》若干条款的具体实施规定；
根据进出口局负责人的建议
商务部部长发布本通知，就二零二一年进口食糖关税配额试点拍卖作出指导。
第一条 调整范围
本通知规定了二零二一年进口食糖（HS编码1701）的关税配额数量及试点拍卖关税配额的原则。
第二条 适用对象
1. 直接使用食糖作为生产原料的商人以及使用粗糖生产精炼糖的商人。
2. 与二零二一年根据关税配额进口食糖有关的个人或组织。
第三条 关税配额数量
二零二一年试点拍卖的进口食糖关税配额数量为108,000吨。
第四条 拍卖原则
1. 拍卖程序和手续按照适用于拍卖标的性质的拍卖法律规定执行。
2. 商务部成立二零二一年进口食糖关税配额试点拍卖委员会，负责监督拍卖过程。
3. 拍卖委员会主席制定二零二一年进口食糖关税配额试点拍卖规则。
第五条 配额使用权的通知
1. 在收到拍卖委员会的拍卖结果报告后，商务部将向中标商人发出使用关税配额的通知。
2. 使用商务部发出的使用关税配额的通知办理海关手续，应遵循海关法律法规的规定。
条 6. 生效
本通知自二零二一年七月二十六日起至二零二一年十二月三十一日止生效。
副部长
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: