本通知对关于在三个国家目标计划的小项目中进行职业教育和就业服务的第17/2022/TT-BLĐTBXH号通知进行了修改和补充。主要内容集中在经济和技术定额、最低培训设备目录以及实践、实验和试验中的物质基础标准的规定上。
Scope of application
负责组织制定与小项目中的职业教育和就业服务相关的决定的机构。
Key points
- 决定行业以建立经济和技术定额的机关（第七条）。
- 决定行业以建立最低培训设备目录的机关（第八条）。
- 决定行业以建立实践、实验和试验中的物质基础标准的机关（第九条）。
- 使用国家预算资金的职业教育服务价格根据职业教育事业领域的公共服务产品和服务目录确定（第十条）。
- 支持民族地区和山区职业培训机构维修保养部分工程项目，并购买用于培训的机械设备（第三十二条）。
🌐 Social impact of this document
- 加强国家目标计划中职业教育项目的管理和执行效果。
- 帮助职业培训机构改善物质条件，提高教学质量。
- 确保经济和技术定额符合地方经济社会发展规划。
❓ Frequently asked questions
哪个机关负责决定建立最低培训设备目录的行业？
根据区域、行业的经济发展规划和战略决定的机关（第八条）。
使用国家预算资金的职业教育服务价格是如何确定的？
根据职业教育事业领域的公共服务产品和服务目录并符合经济发展规划确定（第十条）。
职业教育机构可以得到哪些项目的维修保养支持？
工程项目、车间、教室、宿舍和其他服务于学生生活的设施（第三十二条）。
Full text
通知
修改和补充若干条款的第17/2022/TT-LĐTBXH号通知
2022年9月6日劳动和社会保障部部长发布的关于指导实施若干内容的职业教育和就业问题解决措施的通知
涉及小型项目和属于三个国家目标计划组成部分的内容
在2021-2025阶段
根据2022年4月19日政府第27/2022/NĐ-CP号法令关于国家目标计划管理机制和组织实施的规定；
根据政府于2022年9月12日发布的第62/2022/NĐ-CP号法令，规定劳动和社会事务部的功能、职责、权限和组织结构；
执行2021年10月14日总理第1719/QĐ-TTg号决定关于批准2021-2030阶段少数民族和山区经济社会发展国家目标计划（第一阶段：2021-2025）；
执行2022年1月18日总理第90/QĐ-TTg号决定关于批准2021-2025阶段可持续减贫国家目标计划；
执行2022年2月22日总理第263/QĐ-TTg号决定关于批准2021-2025阶段新农村建设国家目标计划；
劳动和社会保障部部长发布修改和补充若干条款的第17/2022/TT-LĐTBXH号通知，该通知涉及职业教育和就业问题解决措施，适用于小型项目和属于三个国家目标计划组成部分的内容，在2021-2025阶段。
根据职业教育总局局长的建议；
第一条。修改和补充2022年9月6日劳动和社会保障部部长发布的第17/2022/TT-LĐTBXH号通知，该通知涉及职业教育和就业问题解决措施，适用于小型项目和属于三个国家目标计划组成部分的内容，在2021-2025阶段（以下简称第17/2022/TT-LĐTBXH号通知）
一、修改和补充2022年9月6日劳动和社会保障部部长发布的第17/2022/TT-LĐTBXH号通知，该通知涉及职业教育和就业问题解决措施，适用于小型项目和属于三个国家目标计划组成部分的内容，在2021-2025阶段（以下简称第17/2022/TT-LĐTBXH号通知）
1. 增加第七条第三款如下：
"三、选定建设经济-技术定额的职业和技术由被赋予任务的机构根据区域、行业、地方的经济发展规划、战略和计划决定，范围限于本计划。"
2. 增加第八条第三款如下：
"三、选定建设最低培训设备目录的职业和技术由被赋予任务的机构根据区域、行业、地方的经济发展规划、战略和计划决定，范围限于本计划。"
3. 增加第九条第三款如下：
"三、选定建设实践、实验、试验基础物质标准的职业和技术由被赋予任务的机构根据区域、行业、地方的经济发展规划、战略和计划决定，范围限于本计划。"
四、对第十条进行如下修改和补充：
"a) 按照法律规定的价格；2021年6月21日政府第60/2021/NĐ-CP号法令关于公立事业单位财务自主机制和其他相关规定的规定；2019年4月10日政府第32/2019/NĐ-CP号法令关于政府采购公共服务使用国家预算经常性资金的规定。
b) 选定建设使用国家预算资金的职业教育服务价格的职业和技术由有权机关根据职业事业教育公共服务产品目录决定，确保符合区域、行业、地方的经济发展规划、战略和计划，范围限于本计划。"
5. 修改第二十三条名称并修改第二十三条第二款如下：
a) 修改第二十三条名称如下：
"第二十三条 职业培训模式建设；支持职业培训。"
b) 修改第二十三条第二款如下：
"二、执行方式：按照本通知第二十条第二款、第二十一条第二款和第15/2022/TT-BTC号通知第二十四条的规定。"
6. 修改第三十二条第一款如下：
"一、支持维修保养部分工程、厂房、教室、宿舍和生活训练设施；购买用于职业培训机构的机器和设备。"
7. 修改第三十六条第二款e项如下：
"e) 支持农村劳动力在法定年龄内接受初级职业培训，时间少于三个月，包括：各村、各乡、各县、各市镇和省辖市的乡镇，共63个中央直辖市。"
第二条 效力实施
1. 本通知自2023年5月31日起生效。与本通知修改和补充的第七条、第八条、第九条、第十条、第二十三条、第三十二条和第三十六条有关的活动在本通知生效前发生的，继续按第17/2022/TT-LĐTBXH号通知的规定执行至内容结束和财政年度结束。
2. 在执行过程中如遇困难，请向劳动和社会保障部反映以获得指导。/。
副部长
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: