决定第03-TC/TDT号发布的预算单位会计制度适用于所有中央和地方行政机关及事业单位,自1973年1月1日起生效。此前关于预算单位会计的旧规定被废除。
Scope of application
所有中央和地方行政机关及事业单位
Key points
- 中央和地方行政机关及事业单位→适用本决定附带发布的预算单位会计制度。
- 本制度自1973年1月1日起施行。对于那些已经根据财政部1971年11月22日发布的第159-TC/TDT号通知充分准备的机关和单位,则从1972年初开始施行。
- 财政部以前发布的与本决定相抵触的关于预算单位会计的规定均被废除。
🌐 Social impact of this document
- 建立统一的会计系统,以加强财政管理。
❓ Frequently asked questions
预算单位会计制度从何时起实施?
本制度自1973年1月1日起施行。对于那些已经根据财政部1971年11月22日发布的第159-TC/TDT号通知充分准备的机关和单位,则从1972年初开始施行。
以前关于预算单位会计的旧规定是否仍然有效?
财政部以前发布的与本决定相抵触的关于预算单位会计的规定均被废除。
Full text
越南社会主义共和国首都河内,一九七二年三月三十日
决定
制定预算单位会计制度
________________________
财政部部长
根据一九六一年十一月七日第197-CP号法令关于财政部任务、权限和组织机构的规定;
根据一九六一年十月二十八日第175-CP号法令附带的国家会计组织章程,
决定
第一条。- 现发布随本决定附带的预算单位会计制度,适用于所有中央和地方行政机关及事业单位。
条 2.- 本制度自一九七三年一月一日开始实施。对于已经根据一九七一年十一月二十二日财政部第159-TC/TDT号通知充分准备的机关和单位,则从一九七二年开始执行。
条3.- 财政部以前发布的与本决定相抵触的关于预算单位会计的规定均予废止。
组织实施- 办公室主任和总预算司司长负责执行本决定。
副部长
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: