决定第04/2002/QĐ-BTS号 关于颁布集中养虾区环境管理规定

决定第04/2002/QĐ-BTS号规定了集中养虾区的环境管理,旨在实现可持续发展。该规定适用于养虾组织和个人及相关研究和管理部门。主要内容包括遵守关于建设池塘、处理废水、使用兽药的规定以及国家机关在监督和检查方面的责任。

Document No.04/2002/QĐ-BTS
Document type决定
Issuing authority农业与环境部
Signed byNguyễn Việt Thắng — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Issued date24/01/2002
Effective date08/02/2002
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第04/2002/QĐ-BTS号规定了集中养虾区的环境管理,旨在实现可持续发展。该规定适用于养虾组织和个人及相关研究和管理部门。主要内容包括遵守关于建设池塘、处理废水、使用兽药的规定以及国家机关在监督和检查方面的责任。

Scope of application

全国范围内的集中养虾区养虾组织和个人;相关研究和管理部门。

Key points

  • 基地必须遵守关于建设池塘、处理废水、使用兽药和确保虾苗质量的规定。
  • 养虾活动产生的废水排放到环境中必须符合国家规定的标准。
  • 当发现虾感染疾病时,基地不得将养殖池中的水排入环境。
  • 科技司、水产资源保护局、渔业局和相关研究机构对集中养虾区环境管理进行监督和检查的责任。
  • 违反规定将受到行政处罚,若造成损失则追究刑事责任。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:减少环境污染,保护水生资源,促进养虾业可持续发展。
  • 消极影响:养虾基地建设池塘和处理废水的投资成本增加。

❓ Frequently asked questions

养虾基地必须遵守哪些规定?

基地必须遵守关于建设池塘、处理废水、使用兽药和确保虾苗质量的规定。

养虾活动产生的废水排放到环境中必须达到什么标准?

养虾活动产生的废水排放到环境中必须符合国家规定的标准。

当发现虾感染疾病时,养虾基地不能做什么?

养虾基地绝对不能将养殖池中的水排入周围环境,应报告当地有权限的职能机关寻求解决办法。

水产资源保护局的职责是什么?

水产资源保护局负责指导各水产资源保护分局对集中养虾区进行检查、监管和处理违规行为。

违反规定将如何处罚?

违反本规定的组织和个人,根据违规性质和程度,将受到行政处罚或追究刑事责任;若造成损失,则须依法赔偿。

Full text

农业部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:04/2002/QĐ-BTS
河内,二零零二年一月二十四日 


水产部部长决定

关于发布集中养虾区环境管理规定的通知

农业部部长

根据一九九四年六月二十一日国务院令第50号关于水产部任务、权限和组织机构的规定;

根据一九八九年四月二十五日颁布的《水生资源保护和发展条例》;

根据政府第86/2001/NĐ-CP号2001年11月16日关于从事水产业各行业经营活动条件的议定;

根据政府第175/CP号1994年10月18日关于实施《环境保护法》的指导意见;

经科学技术司司长和水产资源保护局局长提议;

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现发布本决定所附的集中养虾区环境管理规定。

条 2. 本决定自签发之日起15日后生效。此前与本决定相冲突的规定一律废止。

水产局办公室主任、科学技术司司长、水产资源保护局局长、有管理水产业的农业与农村发展厅厅长、第一、第二水产研究所所长、第三水产研究中心主任及有关单位负责人对本决定负责执行。/

主管部长签名
副部长

聂文俊
聂维胜

规则

集中养虾区环境管理规定

(根据水产部部长2002年1月24日第04/2002/QĐ-BTS号决定发布)

2002年1月24日渔业部部长令)

第一章

总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本规定明确了集中养虾区环境管理的内容,旨在促进可持续养虾业的发展。

条 2. 对象与适用范围:

1. 在全国范围内集中养虾区进行养虾活动的组织和个人(以下简称“设施”);

2. 有关研究和管理机构。

条 3. 在本制度中,以下术语具有如下含义:

1. 集中养虾区是指在同一区域内面积达30公顷以上(不分行政区域),具有共同水源,并采用集约化或半集约化方式养虾的区域;

2. 水处理系统包括:用于储存和净化进入养殖池前的水源的沉淀池;用于处理减少排放到周围环境中的废水污染的废水池;

3. 养虾活动中产生的废物包括固体废物和液体废物,如剩余饲料、虾粪便、死虾、各种药物残留物、生物制品和用于改善养殖池水质的化学物质以及从养殖池排出的废水;

4. 集中养虾区环境管理是指从选址建设养殖池、改造养殖池、处理水源、投放苗种、饲养、疾病防治到收获商品虾的整个养虾过程中的环境控制措施。

第二章

关于集中养虾区

环境管理的规定

组织实施 养虾项目必须遵守1998年4月29日科技部第490/1998/TT-BKHCNMT号通知关于投资项目环境影响评价报告审查指南的规定。;

第五条。 养虾池建设应满足以下要求::

1. 建设地点:远离工业、农业和居民生活产生的污染物源(这些地方的化学物质和有机物含量超过允许标准);

2. 养虾用水必须符合科技部2000年4月28日第01/2000/TT-BTS号通知修改并补充1990年8月30日第04/TS-TT号通知(附件1表1a关于海水和近岸养殖水域中污染物浓度限值的标准)的要求;; 土壤类型适合养虾池的要求;

3. 确保基础设施条件:电力、交通道路、供水排水系统、污水处理系统;养殖池清淤改造后的污泥存放区;

4. 沉淀池和废水处理池的面积比例应与养殖池面积相适应。

条6. 养虾活动的规定:

1. 进入养虾区的虾苗在投放前必须经过驯化和疾病检测(病毒、细菌和寄生虫等)。虾苗质量必须符合行业标准(28 TCN 124: 1998适用于P15阶段的斑节对虾苗;28 TCN 96: 1996适用于P25至P30阶段的斑节对虾苗)。

2. 在养虾过程中,如果发现虾出现疾病症状,设施不得将养殖池内的水排入周围环境中,必须向当地有权机关报告以寻求解决办法,并严格遵守该机关关于疾病防控的要求。

3. 尽可能减少使用兽药、化学品和生物制品;使用兽药、化学品和生物制品时必须按照生产商和专业机构的指导进行;绝对禁止使用水产部禁止使用的兽药、化学品和生物制品。

4. 养虾活动产生的废水排放到环境中必须符合国家规定的标准。

5. 商品虾在收获前四周停止使用抗生素。

第三章

国家机关和设施的责任

条7. 科技司的责任:

1. 监督本规定的实施;

2. 向部建议建立环境监测预警网络,预防水生动物疾病;

3. 指导研究机构做好集中养虾区环境调查和预测工作;

4. 通过接收和分析各省和行业研究机构提交的集中养虾区环境评估报告来评估集中养虾区的环境现状,为保护环境和实现可持续养殖提供预警;

5. 协助部组织检查团对集中养虾区环境管理工作进行监督检查。

条 8. 水产资源保护局的责任::

1. 指导各水产资源保护分局检查和监督其管辖范围内的集中养虾区环境管理工作,并处理在其权限范围内的违规行为;

2. 与科技司合作,在疾病防控和环境管理领域开展工作,其中包括集中养虾区;

3. 与国家食品检验检疫中心合作,实施集中养虾区安全卫生监管计划(采集样本分析环境指标和商品虾中残留有害物质和抗生素的含量);

4. 参加由部组织的集中养虾区环境管理工作检查团。

5. 向部报告集中养虾区环境管理规定的执行情况,通过分析各水产资源保护站关于该规定执行情况的报告,定期每半年、一年或在有要求时进行。

6. 每年为全国养殖虾地区制定环境管理培训和培训经费。

条9. 水产局、农业与农村发展局(负责渔业管理)的责任:

1. 指导下属单位(渔业推广中心、水产资源保护站)检查和监督其管辖范围内各机构执行规定的状况;

2. 与科学技术和环境局合作,检查和控制集中养虾区的环境保护工作;

3. 指导各机构严格遵守第11条的规定;

4. 参加部组织的对地方集中养虾区环境管理工作进行监督检查的团队;

5. 执行定期每半年、一年以及根据渔业部的要求随时报告地方执行规定的状况制度;

6. 主持组织集中养虾区环境管理培训班,并与水产资源保护局和位于本地区的研究所合作;

条10. 部属研究机构的责任:

1. 负责监测和预警其负责区域内的集中养虾区环境和疾病状况,提出有效的预防措施并及时通报相关机构;

2. 主持或与地方职能机关合作,就集中养虾区环境管理内容进行培训和指导农民和渔民;

3. 与地方职能机关和机构共同制定并实施及时处理其管辖区域内水产养殖水体污染事故的方案;

4. 定期每半年、一年以及根据渔业部的要求随时向渔业部(科技司)报告集中养虾区环境变化情况;

条 11. 机构的责任:

1. 严格执行本规定第二章中的规定以及其他国家和渔业部的相关规定;

2. 当有关职能机关要求时,真实完整地提供机构养虾池环境和疾病状况的信息;为上述机关进行环境和养殖水产品采样分析以取得良好结果创造便利条件;

3. 在发生事故时,与行业研究机构和地方职能机关合作寻找环境和疾病的解决方案,并在执行本规定过程中向有关职能机关提出建议;

第四章

违规处理和申诉控告

条12. 违反本规定的行为将根据违规性质和程度受到行政处罚或追究刑事责任;如造成损失,则必须依法赔偿;

条 13. 组织和个人有权对违反本规定的行为向国家机关或个人提出申诉和控告。申诉和控告的处理按照法律规定进行; 水产资源保护局、科技司、行业研究机构、负责渔业管理的水产局和农业与农村发展局根据各自的职责和权限指导执行本规定;

第五章

实施条款

条14。 水产资源保护局、科技司、行业研究机构、负责渔业管理的水产局和农业与农村发展局根据各自的职责和权限指导执行本规定;

条 15. 对本规定的任何修改和补充由渔业部部长审查并决定。/。

部长签署
副部长
聂文俊
聂维胜
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.