通知第04/2011/TT-BCT号关于国家电气技术标准的规定

本通知规定了国家电气技术标准,适用于最高电压为1000伏的低压电气设备系统。主要内容包括:电气设备的选择和安装、直接和间接接触防护、过电流保护、电压下降保护以及导线、接地和配电系统的相关要求。

Số hiệu04/2011/TT-BCT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành工贸部
Người kýHoàng Quốc Vượng — Thứ trưởng
Cập nhật26/06/2026
Ngành工贸
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành16/02/2011
Ngày áp dụng01/04/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了国家电气技术标准,适用于最高电压为1000伏的低压电气设备系统。主要内容包括:电气设备的选择和安装、直接和间接接触防护、过电流保护、电压下降保护以及导线、接地和配电系统的相关要求。

Đối tượng áp dụng

从事涉及设计、安装和运行最高电压为1000伏、频率为50赫兹的低压电气设备系统的组织和个人。

Các điểm cốt lõi

  • 组织和个人必须选择并安装符合国家标准或国际标准(如果越南尚未制定)的产品。
  • 必须采取直接和间接接触防护措施,包括使用绝缘、屏蔽、外壳和自动断电装置。
  • 必须通过适当的保护设备来防止过电流,该设备应符合电路特性的要求。
  • 配电系统的设计必须满足配电网图、电源和维护能力的要求。
  • 导线的截面必须达到确保安全和效率的最小值,并且必须正确连接。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:减少对工人和公众的电击风险,增强电力系统使用的安全性。
  • 消极影响:企业可能需要在初始投资上花费更多费用以遵守严格的技术要求。

❓ Câu hỏi thường gặp

组织和个人如何确保在设计、安装和运行电气设备系统时的安全?

必须遵守有关绝缘、屏蔽、外壳和使用自动断电装置的规定。同时,选择和安装符合国家标准或国际标准的电气设备。

导线的最小截面是多少?

导线的最小截面根据公式S=I*t/k确定,其中I是最大故障电流,t是断路器的操作时间,k是一个取决于材料的系数。截面必须与故障回路总阻抗相匹配。

电气设备应遵循什么标准?

电气设备必须符合越南的标准。如果没有,则允许采用国际标准,但采用国际标准需经有权机构批准。

如果配电系统出现电压下降,应采取什么措施?

应采取预防措施以防止对人员和设备造成危险状态。应注意由于电压下降可能导致部分电气设备或设备损坏的可能性。

保护导线的最小截面是多少?

保护导线的截面不得小于附录10表中指定的数值。如果应用该表导致非标准化数值,则应使用最接近的标准化数值的导线。

Toàn văn

工商部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:04/2011/通字第BCT号
北京,二零一一年二月十六日

通知

关于制定国家电气技术标准的规定

 ________________________

|||商务部部长

根据越南社会主义共和国国会于二零零六年六月二十九日通过的《标准化和合格评定法律》;

根据越南社会主义共和国国会于二零零四年十二月三日通过的《电力法》;

根据国务院令第189号令二零零七年十二月二十七日发布的《工业和贸易部职能、任务、权限和组织结构规定》;

根据2007年8月1日国务院令第127号《关于实施<标准化法>若干规定的细则和指导办法》;

根据科学技术部于二零零七年九月二十八日发布的第23/2007/通字第BKHCN号通知关于指导制定、审查和发布技术规范;

根据科技司司长的建议,

1. 各组织和个人不得在694-806MHz频段内使用和部署非IMT-Advanced及其后续版本的无线设备。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知发布国家电气技术标准:

- 第八卷:低压电气技术规范

编号:QCVN QTĐ-8:2010/BCT

(第一、二、三、四卷已根据工业部部长于二零零六年七月十一日发布的第19/2006/决定号文《电气设备规定》发布;第五、六、七卷已根据商务部于二零零九年十二月三十一日发布的第40/2009/通字第BCT号通知发布。)

条 2. 本通知自二零一一年四月一日生效。

条 3. 各部委、相当于部委的机构、政府直属机关、各省、直辖市人民委员会及相关组织和个人负责执行本决定。/

部长签署
副部长
黄国旺

目录

第一章 .总则

第一条 调整范围

第二条 适用对象

条3. 术语解释

条5. 安全保护

条6. 电源特性

条7. 电气设备的选择

条8. 电气系统的安装施工及运行前检查

第二章。 电气设备系统的主要使用特性

条9. 功率需求

条10. 供电系统布局原则

条11. 电源

第三章。 电气设备保护

节I. 防电击

条12. 接触直接保护

条13. 接触间接保护

节II. 防热影响保护

条14. 一般要求

条15. 防火保护

条16. 根据外部条件选择防火措施

节III. 过电流保护

条17. 一般要求

条18. 过载保护

条19. 短路保护

条20. 过载与短路保护协调

条21. 通过电源特性限制过电流

节IV. 电压波动和电磁干扰保护

条22. 一般规定

条23. 低压设备的瞬态过电压和高压接地故障保护

条24. 抗电压下降的一般要求

第四章:电气设备的选择和安装

节I. 通用规则

条25. 对电气设备的一般要求

条26. 运行条件和外部影响

条27. 接近性

条28. 标记识别

条29. 避免有害相互影响

节II. 导电系统

条30. 一般要求

条31. 预制导体系统

条32. 根据外部影响选择和安装

条33. 电流承载能力

条34. 导线截面

条35. 电气连接

条36. 为限制建筑物内部火灾蔓延选择和安装导电路径

条37. 根据维护保养和清洁能力选择和安装

条38. 一般要求

条39. 通过断开电源实现接触间接保护的设备

条40. 过电流保护设备

条41. 电压波动和电磁干扰保护设备

第42条 隔离设备和断电装置

第四节 接地装置和保护导线

第43条 一般要求

第44条 接地

第45条 保护导线

第46条 用于保护目的的接地装置

第47条 运行目的的接地装置

第48条 保护和运行目的的接地装置

第49条 等电位连接线

第五节 其他一些设备

第50条 低压发电设备(MFĐ)

第51条 安全设备

第52条 安全服务照明设备

附表

附录1 允许的交流电压应力

附录2 外部条件

附录3 各种绝缘类型的最高运行温度

绝缘类型

附录4 导线最小截面

附录5 按额定电压规定的冲击电压

附录6 接地导线规定截面

附录7 对于与电缆或裸保护导线接触的绝缘保护导线,k值

附录8 对于多芯电缆中的一芯保护导线,k值

附录9 对于没有因发热而损坏周围材料风险的裸导体,k值

附录10 保护导线最小截面

第一章

总则

第一条 调整范围

1. 本标准规定了交流电力系统设计、安装和运行规则,额定电压最大为1000V,频率为50Hz。

2. 本标准不适用于电动牵引设备、交通工具(汽车、船舶、飞机等)的电力系统、公共照明电力系统、矿井电力系统、防护围栏、建筑物防雷设备以及专用设施。

3. 公共供电系统适用现行设备标准。

第二条 适用对象

本标准强制适用于涉及交流电力系统设计、安装和运行的组织和个人,额定电压最大为1000V,频率为50Hz。

条3. 术语解释

下列术语定义如下:

1. 电力系统是由生产或消耗电能的电气设备和导线组成的集合。

2. 电力系统的输入点是电气设备电源接入点,即电力系统安装并连接到配电网络的起点。一个系统可以有一个或多个输入点。

3. 周围环境温度是指设备安装和运行地点周围环境的温度,包括同一地点其他设备安装和运行时产生的温度影响。

4. 带电部件、带电导线是指在正常运行中预期带电的导线和部件,即相导线和中性导线。

5. 外露导电部分是指安装在电力系统外部的导电部分,可能包括:建筑金属结构、金属气体管道、金属水管等非绝缘墙壁和地板。

6. 设备外壳是指暴露在外且可触及的导电部分(金属)。

7. 中性导线是从中性点引出的导线(三相电力系统的中性点是各相星形连接绕组的公共点)。

8. 保护导线是将使用中的电气设备外壳与接地装置相连的导线。.

9. 可同时接触的部分是指一个人可以同时接触到的金属部分。

10. 直接接触防护是指同时接触带电部分和其他导电部分、设备外壳、外露导电部分、保护导线。

11. 间接接触防护是指在主绝缘失效情况下接触导电部分(包括设备外壳、外露导电部分、保护导线)的防护。

12. 主电源是指电力系统正常工作时的电源。.

13. 备用电源是指在失去主电源时提供电力以确保某些必须继续运行的工作不受设备损坏和工作中断的影响。

14. 故障电源:当发生事故(如火灾、爆炸、房屋倒塌等)导致主电源和备用电源丧失时,仍需为报警信号、照明、逃生路线、排烟风机、应急电梯等提供电力。安全要求通常由相关机构提出(如消防部门、劳动保护部门等)。

15. 可触及范围: 由一个人站在或移动在一个表面上时,单手能够触及的区域界限,不借助梯子或其他工具。

条 4. 目标

安装和设计低压电气设备系统的目标是确保在住宅、商业设施、工业设施、农业设施和公共工程等项目的安装、设计和运行过程中,低压电气设备系统的安全。

条 5. 安全保护

1. 通用要求

本标准的要求旨在确保人员、家养动物、财产的安全,防止使用电气设备系统时可能出现的危害和损坏。

2. 防止电击

a) 防止直接接触:必须保护人员免受接触电气设备系统带电部分可能造成的危险;

b) 防止间接接触:必须保护人员免受电气设备绝缘损坏时可能造成的危险。

3. 防止热影响

电气设备系统应布置得当,以排除因温度过高或电火花引起的可燃材料着火的风险。此外,在正常工作状态下,电气设备系统不得造成人体灼伤。

4. 防止过电流

人员和财产必须受到保护,以防过电流导致的高温或机械力造成的危害或损坏。

5. 防止故障电流

导线(除载流导体和其他用于传导故障电流的部分外)必须有足够的能力传导故障电流而不达到过高的温度。

6. 防止过电压

人员和财产必须受到保护,以防不同电压等级电路之间绝缘损坏造成的有害后果。

人员和财产必须受到保护,以防其他原因(如大气过电压、操作过电压)造成的过电压的有害后果。

条6. 电源特性

源特性必须与导线数量、额定值和允许偏差以及接地配置和其他与保护方式相关的电源控制相匹配。.

1. 导线截面

导线截面应根据以下因素确定:

a) 导线的最大允许温度;

b) 允许的电压降;

c) 短路情况下可能发生的电磁力;

d) 可能作用于导线上的其他机械力;

e) 确保短路保护动作的总阻抗最大允许值。

2. 保护装置

根据设备的功能选择适当的保护装置,例如,防止过电流(过载和短路)、接地故障电流、过电压、低电压或失压;

保护装置应在符合电路特性的条件下,以适当的电流、电压和时间值动作,以防止可能发生的危险。

3. 紧急断电装置

如果需要在存在安全风险的情况下紧急切断电路,则应设置易于识别和操作的断电装置。

4. 隔离

必须布置设备,以便能够完全隔离整个电力系统或一个电路或单独的设备,以进行维护、检查、故障定位和维修。

5. 电气设备系统的独立性

电力系统应布置得当,以排除电力系统与其他建筑系统之间的有害相互影响。

6. 电气设备的接近性

电气设备的布置应符合以下要求的程度:

a) 提供足够的空间进行初始安装和未来的更换;

b) 提供必要的接近性,以执行运行、检查、维护和维修所需的工作。

条7. 电气设备的选择

1. 通用要求

在电气设备系统中使用的电气设备必须符合国家产品标准。

2. 特性

电气设备的特性必须与为电力系统确定的具体条件和特性相符,并且还必须满足以下规定:

a) 关于电压

电气设备必须适合于供电源在正常工作状态下的最大电压值(对于交流电为有效值),以及可能发生的过电压。

b) 关于电流

所选电气设备必须考虑正常工作状态和非正常工作状态下的最大电流值(对于交流电为有效值)。

c) 关于频率

如果频率对电气设备的工作有影响,则设备的频率必须与电网可能发生的频率相匹配。

d) 关于功率

选定的电气设备基于正常工作状态下的最大耗电量,考虑到使用系数和工作条件。

3. 安装条件

电气设备的选择应使其能够承受周围环境的影响和安装地点的特殊条件。

4. 避免有害影响

电气设备的选择应使其在正常工作状态下不会对人员、其他设备或电网产生有害影响,包括操作期间的影响,如功率因数、启动电流、相不平衡、高次谐波等。

条8. 电气系统的安装施工及运行前检查

1. 安装施工

从事电气系统安装的工作人员必须具备相应的技能和合适的施工设备;

已选定的电气设备特性在安装过程中不应降低;

导线应通过颜色或数字标记进行标识;

导线之间的连接以及与其它设备的连接必须确保长期可靠的接触;

电气设备的安装应确保所需的冷却条件。

电气设备若能产生高温或电弧,则必须布置或保护以排除引起其他材料燃烧的危险。电气设备外部部件如果温度高到可能影响人体健康,必须布置或保护以防止任何偶然接触。

2. 投入运行前的检查

新安装或改造的电气系统在投入运行前必须进行试验检查,以确保其符合现行标准。

第二章

电气设备系统的主要使用特性

条9. 功率需求

在设计电气系统时,必须计算所需容量,以确保经济、稳定和安全的操作,并使设备在允许的温度和电压降范围内运行。

确定电气设备或一组电气设备所需的容量时,必须考虑同时系数。

条10. 供电系统布局原则

电力分配图的设计和安装必须符合负载要求。

1. 电力分配图应根据以下因素确定:

a) 各个负载用户对供电的要求;

b) 电网导线布局类型;

c) 接地布局类型。

2. 导电线路布局类型

在本标准中,考虑到为电气系统供电的导电线路系统如下:

(一)单相两线制系统;

(二)单相三线制系统;

(三)三相三线制系统;

(四)三相四线制系统;

e)三相五线制系统。

3. 电力分配系统的接地布局还必须与电源的接地状态相适应:

a) 中性点接地电源;

b) 完全与地隔离的电源。

条11. 电源

1. 通用要求

对于所有电源(主电源、备用电源、应急电源),无论是外部电源还是电气系统内部电源,都必须确定以下特性:

a) 频率;

b) 额定电压;

c) 系统输入端短路电流计算值;

d) 满足系统需求的能力,包括功率供应需求。

2. 备用电源和应急电源

电气系统必须配备应急电源,在主电源中断时提供消防和疏散所需的电力,按照现行规定。

应急电源必须具备足够的特性和性能,以满足功率、可靠性和可用性的要求,并且能够持续运行。

3. 维护保养能力

在安装电源时,必须考虑在整个运行期间维护保养电气系统的能力。

当由其他单位操作的电源需要维护时,必须咨询该单位的意见。

维护保养周期和项目必须规定,以确保:

a) 定期检查、测试、维护和必要的维修可以经常进行;

b) 确保安全保护装置的有效性;

c) 确保设备在整个使用寿命期内的可靠性。

第三章

电气设备保护

节 I

防止触电

条12. 接触直接保护

1. 使用绝缘包覆带电部分

a) 带电部分必须完全被绝缘材料包裹,只能通过破坏才能拆卸。

b) 绝缘材料必须具有长期耐久性并能承受机械、化学和热的影响。油漆、清漆或其他类似产品不能被视为直接接触防护的绝缘材料。

2. 使用屏蔽或外壳保护

2.1 带电部分必须位于屏蔽或外壳内,以确保安全距离。当需要更换灯泡、插座或保险丝等部件,或者需要操作设备时,必须有足够大的开口:

a) 必须采取适当措施防止人或动物无意中接触带电部分;

b) 必须充分警告人们注意可能通过开口接触到带电部分的地方,不得主动接触。

2.2 屏蔽和外壳必须牢固固定在原位,稳定且坚固,以确保在正常运行条件下保持必要的保护水平,并与带电部分隔离,考虑到外部影响。

2.3 当需要拆除屏蔽或移除外壳或部分外壳时,只能通过以下方式实现:

a) 使用锁具或工具,或;

b) 在切断屏蔽或外壳保护范围内的带电部分电源后,只有在重新安装或关闭已打开的屏蔽或外壳后才能恢复供电;

c) 使用至少达到IP2X等级的临时屏蔽,以防止接触带电部分,此类屏蔽只能通过锁具或工具拆除。

3. 使用障碍物保护

障碍物用于防止无意接触带电部分,但不能阻止有意绕过障碍物接触带电部分。

3.1 障碍物必须防止:

a) 无意中的人体接触带电部分,或;

b) 在维修运行中的带电设备时无意接触带电部分。

3.2 障碍物可以在不使用工具的情况下拆除,但必须保证不会意外拆除。

4. 将带电部分置于触及范围之外

将带电部分置于触及范围之外仅是为了防止无意接触带电部分。

5. 使用剩余电流保护装置作为补充保护

使用剩余电流保护装置增强正常运行中的防触电措施。

5.1 使用剩余电流保护装置,其剩余电流限值不超过30mA,被视为正常运行中的防触电补充保护措施,在其他保护措施失效或使用者疏忽的情况下。

5.2 使用这些装置不能视为唯一的保护措施,并且不能替代直接接触保护规定的任何一种措施。

条13. 接触间接保护

1. 自动断电保护

当存在接触电压可能危害人体安全的风险时,必须自动切断电源。

保护装置必须自动切断电源,以确保在带电部分与设备外壳或保护导体之间发生绝缘故障时,接触电压超过50V的持续时间不足以对人体造成伤害。无论接触电压是多少,在某些接地系统类型的情况下,允许的最大断电时间可以是5秒。

2. 接地

设备的金属外壳必须根据规定的条件连接到接地系统或保护导体上。

可同时触及的设备金属外壳必须单独、成组或整体连接到一个独立的接地装置上。

3. 等电位联结

3.1 主等电位联结

在每栋建筑物中,以下导电部件必须连接到主等电位联结:

a) 主保护导体;

b) 主接地导体或主接地端子;

c) 建筑物范围内的管道,如煤气管、水管;

d) 金属结构部件、中央供暖和空调系统,如有。

3.2 辅助等电位联结

如果无法实现自动断电要求,则必须设置一个局部等电位联结,称为辅助等电位联结。

辅助等电位联结必须包括所有可同时触及的导电部件,包括固定设备的外壳、金属部件,如果可能的话还包括钢筋混凝土中的钢筋。等电位联结必须连接到所有设备的保护导体上,包括插座。

备注:

使用等电位联结不能替代因其他原因(如防火、设备过热)而需要的断电要求。

等电位联结可以包括整个建筑、部分建筑或单个设备、位置。

3.3 对于怀疑辅助等电位联结有效性的场所,必须确认任意两个可同时触及的导电部件之间的电阻R应满足以下条件:

其中:

Ia是保护装置的动作电流:

对于剩余电流保护装置为 

对于过电流保护装置为5秒的动作电流。

采用双重绝缘或等效绝缘进行保护

该措施旨在防止在主绝缘故障时,设备可触及部分出现危险电压。

a) 必须使用具有双重绝缘或加强绝缘并符合标准的电气设备或绝缘;

b) 具有双重绝缘或加强绝缘的电气设备必须按照相关标准进行测试并标记;

c) 在安装过程中包裹仅具有主绝缘的设备的附加绝缘,应提供相当于具有双重绝缘或已加强绝缘的电气设备的安全等级;

d) 在安装过程中包裹裸露带电部分的加强绝缘,应提供相当于经过合格测试的电气设备的安全等级,这种绝缘仅适用于避免使用双重绝缘的结构部分;

e) 正在运行的电气设备的所有导电部分已经通过主绝缘相互隔离,必须用至少达到IP2X防护等级的绝缘外壳包裹;

f) 绝缘外壳必须能够承受可能出现的机械、电气和热应力;

g) 绝缘外壳不得让导电穿透部件传递电位。绝缘外壳不得包含绝缘材料制成的螺钉,因为更换为金属螺钉可能会损害绝缘外壳的绝缘性能;

h) 如果绝缘外壳的盖子可以在不使用工具或锁的情况下打开,则所有可触及的导电部分在打开时必须位于至少达到IP2X防护等级的绝缘屏障后面,以防止无意接触这些部分。该绝缘屏障只能用工具移除。

第二节

热保护

条14. 一般要求

人员、固定设备和固定装置必须受到保护,防止由电气设备产生的有害热效应或热辐射造成的损害,包括:

a) 燃烧、损坏;

b) 烫伤危险;

c) 影响设备的安全运行。

附随保险代理证书考试登记表附录六a。:本部分不涉及过载保护。

条15. 防火保护

1. 电气设备不得对邻近的设备和物品造成火灾风险。除满足本标准的要求外,还应遵守制造商的规定。

2. 对于表面温度可能引起邻近材料着火的设备,这些设备必须:

a) 安装在能够承受该温度且导热性低的基座或外壳上;或者

b) 与其它部件隔离,使用能够承受该温度且导热性低的材料;或者

c) 与周围物品保持足够的距离,以确保安全散热,避免热量损坏这些物品的材料。设备支架的导电性应较低。

3. 如果在正常运行中,设备可能会产生电弧或火花,则必须:

a) 整体包裹在耐电弧材料中;或者

b) 使用耐电弧材料将设备与可能被电弧损坏的部分隔离;或者

c) 与可能被电弧损坏的部分保持足够距离,以确保电弧安全。

在此目的中使用的耐电弧材料必须是不易燃、导热性低并具有机械强度的材料。

耐火等级由有权机构规定(参见附录2)。

4. 具有集中热量能力的固定设备必须与其它物体保持足够远的距离,在正常运行条件下不会导致这些物体达到危险温度。

条16. 根据外部条件选择防火措施

1. 必须根据紧急疏散条件选择防护措施(KV1:人密度低,疏散困难;KV2:人密度高,疏散容易;KV3:人密度高,疏散困难)。

沿疏散路线敷设的电缆系统不得位于伸手可及的范围内,除非它们已经受到保护,以防在疏散过程中可能发生的机械损坏。所有疏散路线中的电缆系统应尽可能短。

2. 对于KV2和KV3条件,控制和保护设备(除了用于疏散的设备)应布置成只有相关人员可以接触。如果这些设备放置在通行道路上,它们必须安装在由不易燃或难燃材料制成的封闭柜或盒内。

3. 对于KV2和KV3条件以及疏散路线,禁止使用含有易燃液体的电气设备。

4. 疏散要求由有权机构规定。

5. 辅助电容器安装在设备中不受此要求限制。此例外适用于放电灯和启动电机的电容器。

第三节

过电流保护

条 17.一般要求

保护设备必须在电流导致热效应和机械效应或绝缘、接头、端子或电缆周围环境因温度过高而损坏之前切断电缆中的所有过电流。

条18. 过载保护

1. 导线与过载保护设备的配合

过载保护设备的工作特性必须满足以下两个条件:

其中:

IB:为导线设计使用的电流;

IZ:为导线允许连续通过的电流;

In:为保护设备的额定电流;

对于可调的保护设备,额定电流In是在调整时选定的电流。

I2:为在约定时间内确保保护设备有效动作的电流。保护设备的有效动作电流应在产品标准中给出,或由制造商提供。2根据本条规定,对于小于I但持续时间较长的过电流情况,并不一定能保证经济最优解决方案。因此,应假设电路已设计为不会发生这种小而长时间的过载。

2. 过载保护设备的位置2  过载保护设备必须安装在导线允许电流因截面、导线类型或安装方式变化而减少的地方。

3. 因安全原因不安装过载保护设备的情况

不得为向可能导致危险的电气设备供电的电路安装过载保护设备(如向起重电磁铁供电的电路、电动机励磁电路、电流互感器的二次侧电路)。在这种情况下,必须采取措施在过载时发出警报信号。

1. 计算短路电流

必须确定系统设备各相关点的计算短路电流。可以通过计算或测量来确定短路电流。

条19. 短路保护

2. 短路保护设备的位置

短路保护设备必须安装在导线截面减小或任何其他变化导致导线允许电流变化的地方。

保护设备可以安装在变化前的位置,只要其操作特性与安装在变化后位置相同。

3. 短路保护设备的豁免

在下列情况下允许不使用短路保护设备:

a) 连接发电机、变压器、整流器、蓄电池到配电板的导线,保护设备安装在这些配电板上;

b) 切断会导致设备运行危险的电路;

c) 某些测量电路。

只要同时满足以下两个条件:

导线经过处理以最大限度地降低短路风险;

导线不得靠近易燃材料。

4. 并行导线的短路保护

导线不得靠近易燃材料放置。

4. 并行导线的短路保护

一设备可以保护多根并联导线免受短路,只要该设备的工作特性确保在危险点发生故障时有效动作。需要考虑并联导线之间的短路电流分配情况。一个故障点可以从一根并联导线的两端供电。

如果一个保护装置不足以提供足够的保护,则可以采用以下一种或多种措施:

a) 可以使用单一保护装置,如果:

- 系统导线已经安装以最大限度地减少任何导线上发生短路的风险,例如通过机械损坏保护;

- 导线不得靠近易燃材料。

b) 对于两根并联导线,必须在每根导线的输入端使用短路保护装置;

c) 对于超过两根的并联导线,短路保护装置必须设置在每根导线的电源和负载两端。

5. 短路保护装置的特性

所有短路保护装置必须满足以下两个条件:

a) 切断电流不得小于在装置位置计算出的短路电流,除非允许以下情况:

- 如果装置位于另一个具有足够切断能力的保护装置之前,则允许较小的切断电流。在这种情况下,必须协调装置特性,使得通过两个保护装置的能量不超过其承受能力,并且不会损坏后面的保护装置和由该装置保护的导线; 

- 在某些情况下,可能还需要注意后续保护装置的其他特性,如电动力、弧光能量等。所需详细信息应参考制造商提供的资料。

b) 任何地方发生的短路引起的任何电流都必须在导线达到极限温度之前被切断。

条20. 过载与短路保护协调

1. 使用同一装置进行保护

当过载保护装置的切断电流大于在装置位置计算出的短路电流时,视为对装置后方导线的短路进行了保护。

2. 使用两个独立装置进行保护

应分别满足过载保护装置和短路保护装置的要求。

装置特性必须协调,使得短路保护装置通过的能量不超过过载保护装置的承受能力。

条21. 通过电源特性限制过电流

当导线从不能提供超出其承载能力电流的电源供电(例如隔离变压器、焊接变压器和一些发电机)时,认为导线受到过载和短路保护。

第四节

 防电涌和电磁干扰保护

条22. 一般规定

电气设备系统必须保证在变电站高压部分与大地之间发生故障时,低压人员和设备的安全。

条23. 低压设备的瞬态过电压和高压接地故障保护

低压设备必须防止瞬态过电压和高压与大地之间的故障。

1. 一般要求

计算瞬态过电压时,应考虑以下状态:

a) 高压系统与大地之间的故障

b) 中性线丢失

c) 低压系统的接地故障

d) 低压系统内的短路。

2. 故障电压:

a) 故障电压

电气设备必须能够承受可能出现的瞬态过电压。

b) 感应电压

当高压系统发生接地故障时,低压设备的工业频率感应电压值和时间不得超过附录表1中的规定值。

3. 变电站配电系统的接地系统

在变电站配电中,除了工作接地和保护接地外,还必须有一个安全接地连接到:

a) 接地极;

b) 变压器外壳;

c) 高压电缆的金属外壳;

d) 低压电缆的金属外壳,除非已通过单独的接地极接地;

e) 高压系统的接地线;

g) 高低压设备的外壳;

h) 具有导电性的外部部件。

4. 防雷过电压和操作过电压保护

电气设备系统必须保护免受来自配电网传输的自然雷击过电压以及由于操作设备而产生的过电压。

必须考虑电气系统入口处可能出现的过电压水平、雷电强度和位置以及过电压保护设备的特性,以将过电压应力降至可接受的水平,从而保障人身和财产安全,同时确保持续供电。

 第二十四条 降低电压保护的一般要求

1. 当电压下降或停电后恢复可能导致对人员和设备的危险状态时,必须采取预防措施。

必须注意由电压下降导致的系统设备或设备的部分损坏风险。

如果系统设备或设备的损坏风险已被评估为可接受的风险,并且没有对人员构成危险,则不需要安装降压保护装置。

2. 必须考虑降压保护装置延迟可能导致的人身和设备危险。

3. 使用自动开关时,必须考虑开启和关闭延迟不应妨碍即时断开电路的操作或保护装置。

4. 降压保护装置的特性必须符合启动和运行设备的要求。

5. 如果降压保护装置重新闭合可能导致危险状态,则不应自动闭合。

第四章 设备电气装置的选择和安装

一般规定

节 I

 一般规则

条25. 对电气设备的一般要求

设备必须符合越南标准。如果越南没有相应标准,则允许采用国际标准。国际标准的采用由有权机关规定。

第二十六条 运行条件和外部影响

一、运行条件

a) 关于电压

设备的运行电压必须与电源提供的额定电压相匹配。

对于某些设备,还应注意在正常运行中可能出现的最高或最低电压。

b) 关于电流

设备应根据正常运行条件下的持续电流选择。

设备应在规定的保护特性时间内能够承受可能发生的非正常条件下的电流。

c) 关于频率

设备的额定频率必须与电源频率一致。

d) 关于功率

根据功率特性的设备选择,必须适应考虑同时系数的正常运行条件。

(五)关于兼容性

设备应选择为不会对其他设备或电源产生有害影响,包括操作开关时的影响。

二、外部影响

(一)设备的选择和安装应符合附表2的要求;该表列出了适合各种外部影响的设备特性。

设备特性应根据保护等级确定,或者通过试验验证。

(二)对于制造时不具备安装地点所需外部影响适应特性的设备,在安装前可以预先采取适当的附加保护措施。这些附加保护措施不得损害被保护设备的运行条件。

(三)当不同外部影响同时发生时,其影响可能是独立的或相互作用的,必须有适当的保护等级。

条27. 接近性

所有设备都应布置得易于操作、检查和维护。

条28. 标记识别

1. 通用要求

设备应有标签或其他适当标识,以便区分断路器和测试设备的任务和参数。

二、导电系统

导电系统应布置并标记,以便于识别、测试和维修。

三、中性线和保护线的识别

必须有办法区分中性线和保护线。

四、保护设备

保护设备应布置得易于区分受保护的电路。

条29. 避免有害相互影响

一、有害影响

设备应选择和安装以防止设备之间以及与无电设备之间的任何有害影响。

二、电磁影响

电气设备应选择为具有抗电磁干扰的能力,并且不应产生电磁干扰,从而对相关设备造成不良影响。

设备的抗干扰能力应考虑到长期运行中的电磁影响。

第二节

导电系统

条 30. 一般要求

电气导线系统必须选择适合的电气设备。

条31. 预制导体系统

导轨系统必须按照产品标准和制造商指南进行安装。

条32. 根据外部影响选择和安装

在施工和安装时,必须考虑以下影响:

1. 周围温度

电气导线系统的选择和施工必须适应周围最高温度。

2. 存在水的情况

电气导线系统的选择和施工必须确保在潮湿条件下不会损坏。

3. 固体物体、动植物侵入的情况

电气导线系统的选择和安装必须限制因固体物体或动植物侵入而产生的风险。

4. 存在腐蚀性或污染物质的环境

在存在腐蚀性或污染物质的情况下,电气导线系统必须选择适当的材料或采取增强保护措施以防止腐蚀。

5. 承受机械作用力

电气导线系统的选择和安装必须减少在正常运行条件下的机械应力损害,如冲击、振动、穿透或压缩。

6. 建筑结构

当建筑结构有移动风险(如沉降缝、伸缩缝等),支撑电缆和保护系统的设置必须允许相对移动,以避免电线和电缆承受过大的机械应力。

7. 遭受太阳辐射

电气导线系统的选择必须能够承受太阳辐射的影响,或者必须采取适当的防护措施。

条33. 电流承载能力

电气导线系统必须根据正常运行条件下流经导线的最大电流来选择,确保导线温度升高不超过允许范围(参见附录3)。

条34. 导线截面

1. 导线截面的选择应符合机械强度、电压和发热条件的要求,不考虑电机启动时间或某些设备的电流增加。

2. 单相两线电路中的中性导线截面应与相导线相同。

对于未能在本通知第三条第三款规定期限内颁布生活用水质量地方技术标准的省、直辖市,供水单位可以采取以下两种情况之一:在多相电路中,如果相导线截面大于16mm2平方铜或25mm2平方铝,中性导线可以比相导线小,但需同时满足以下条件:

a) 中性导线在正常运行中的最大电流,包括谐波电流,不超过对应减小截面的允许电流;

b) 最小导线截面(参见附录4)。

条35. 电气连接

1. 导线之间的连接以及导线与其他设备之间的连接必须保证长期可靠的电气性能、机械强度和适当的安全等级。

2. 所有的连接点都必须易于检查、测试和维护,除非以下情况除外:

a) 地下电缆的连接点;

b) 被合成材料包裹或密封的连接点。

3. 当不同材料的导线连接在一起时,必须对耐热性较低的导线或导线采取热保护措施,并防止腐蚀。

条36. 为限制建筑物内部火灾蔓延选择和安装导电路径

1. 必须选择合适的材料并按照外部条件进行安装,以减少火灾蔓延的风险。

2. 导线系统的安装不得削弱建筑物的结构特性和防火安全特性。

3. 可以安装符合防火标准的产品,无需采取特殊措施。

条37. 根据维护保养和清洁能力选择和安装

安装导线系统时,必须确保操作和维护的便利性。

第三节

||| 断路器和控制设备

条38. 一般要求

1. 所有设备多极的动触点必须机械连接,以确保它们同时闭合和断开,中性线触点除外,这些触点可以在其他触点之前闭合并在之后断开。

2. 在多相电路中,单极设备不得安装在中性线上,但以下设备除外:隔离开关、插座、插头、熔断器元件。

条39. 通过断开电源实现接触间接保护的设备

1. 过电流保护装置

当发生故障或过载时,必须使用过电流保护装置将电源从故障中隔离出来。

2. 过电流差动保护装置

a) 差动保护装置必须能够切断被保护部分电路中的所有带电导线;

b) 差动保护装置必须布置成仅切断差动电流而不切断正常运行条件下的漏电流;

c) 即使额定差动电流不超过30mA,与无保护导线的电路结合使用的差动保护装置也不能被视为充分的间接接触保护措施。

条40. 过电流保护设备

1. 一般要求

a) 螺旋式熔断器底座应连接,使得与电源线相连的触点接合。

c) 插入式熔断器底座应布置,以防止熔断器盖接触到相邻两个熔断器底座的导电部分。

d) 当断路器可以由未经培训的人操作时,必须设计或安装成无法在没有钥匙或工具的情况下调整过流保护装置的设定值,并且必须有一个可见的设定值指示标记。

2. 过载保护装置的选择

保护装置的额定电流(或整定电流)应根据以下条件选择:

其中:

IB:是导线的设计使用电流;

Iz   :为导线允许连续通过的电流;

In   :是保护装置的额定电流。

对于可调的保护装置,额定电流In是在整定时选择的电流。

I2是在保护装置约定时间内有效动作的电流。电流I2根据本条规定,对于小于I但持续时间较长的过电流情况,并不一定能保证经济最优解决方案。因此,应假设电路已设计为不会发生这种小而长时间的过载。

3. 短路保护装置的选择

对于最大持续时间为5秒的短路情况,必须考虑最大短路条件来应用过电流保护规则。

如果保护装置规定了在额定运行条件下和最大额定短路条件下的断开能力,则可以选择基于最大短路条件下的断开能力的保护装置。然而,在选择保护装置时,必须考虑到可能发生的运行短路条件。保护装置应安装在电源侧。

条41. 电压波动和电磁干扰保护设备

1. 过电压保护装置

必须选择并安装防雷装置,以限制从配电系统传来的雷击过电压,并防止因开关操作引起的内部过电压。

2. 防雷装置的安装要求

防雷装置应尽可能靠近系统的入口处安装。

必须按照制造商的指导进行防雷装置的安装,以避免火灾和爆炸的风险。

即使防雷装置出现故障,也必须保持间接接触保护的有效性。

防雷装置和后续保护措施必须能够承受暂时性的内部过电压。

3. 防雷装置的选择

防雷装置必须符合设备标准。

4. 低电压保护装置

当出现危险低电压时,必须布置低电压保护装置。

第42条 隔离设备和断电装置

隔离和手动或远程断开措施必须阻止和消除对电气设备的危害。

1. 隔离

a) 每个电路都必须能够在每根带电导线上实现隔离,除非要求保护导线不被隔离或断开;

b) 必须采取适当措施,以防止无意地给设备供电,如:锁定、设置警告标志、置于锁控范围内或用外壳覆盖;

c) 可以采用附加措施,如旁路或接地;

d) 当一个设备或一个包含带电部件的腔体连接到多个电源时,必须在易于识别的位置放置警告标志或信息牌;

e) 必须采取适当的措施来释放感应电压;

2. 隔离装置

a) 用于隔离任务的装置必须完全将带电导线提供的电源与相关电路隔离,考虑到要求不被隔离或断开的保护导线类型;

b) 隔离装置必须满足以下条件:

- 在断开状态下,承受的冲击电压值应在附录5的表中列出,取决于设备系统的额定电压。

- 如果考虑到除隔离任务外的任务,可能需要大于相应耐受冲击电压的距离。

c) 设备断开极之间的隔离距离必须通过清晰可靠的“断开”符号显示或指示。此类指示只有在达到每个断开极之间触点的隔离距离后才出现。

d) 不得使用半导体作为隔离装置;

e) 隔离装置必须设计和/或安装成不能无意或偶然地重新闭合(这种无意或偶然的闭合可能是由于人为因素或强烈振动或碰撞造成的)。

g) 必须确保隔离装置不会在电路负载下切断非操作负载电流。

h) 对于多极断路器,必须使用相应极数的隔离装置或采取适当的断开措施。

i) 所有用于隔离的装置必须清楚标识,以表明被隔离的电路。

3. 维护断电

a) 当维护可能导致危险时,必须断电。

b) 必须采取适当措施,防止在维护期间无意中给电气设备通电,例如:上锁、设置警示标志等。

c) 用于维护时切断电源的设备;

d) 用于维护时切断电源的设备必须安装在供电线路中;

e) 用于机械检查维护或辅助电路的断电设备,应仅由人工控制,完全消除自动连锁和远程控制回路;

g) 在进行机械维护时,设备的设计和/或安装应避免无意或随机重新接通;

h) 用于机械维护时的断电设备应布置并标记以便于识别和使用;

4. 紧急操作

4.1 基本要求

紧急操作可能是紧急启动或紧急停止。

a) 必须采取措施,在可能需要控制电力供应以排除意外危险的所有设备部分,实施紧急切断;

b) 当存在触电风险时,紧急切断装置必须切断所有带电导线,除非保护接地导线不需要隔离;

c) 紧急开断装置,包括紧急停止装置,必须直接作用于电源;

d) 必须布置成只需一个动作即可切断正确的电源;

e) 紧急切断装置必须布置成操作不会造成进一步危险或使危险排除复杂化;

g) 当由电力驱动的运动可能导致危险时,必须采取紧急停止措施,如:电动扶梯、电梯、传送带等;

4.2 紧急切断装置

a) 紧急切断装置必须能够切断相关设备部件的负载电流,考虑到被制动电机的电流;

b) 紧急切断手段可以是:

- 可直接切断电源的切断装置,或者

- 通过单一动作组合多个装置以达到切断电源目的的装置;

c) 在紧急停止情况下,可能需要保持电源,例如为了制动动力部分;

d) 手动操作装置(手柄、按钮等)用于紧急切断,必须清晰标识,并涂红色底色;

e) 操作装置必须易于接近可能发生危险的地方以及适当的地点,可以从远处排除危险;

g) 操作紧急设备的装置必须能够在“切断”或“停止”位置锁定,除非两个紧急切断和重新供电的操作装置都处于人的监督之下;

释放紧急切断装置后不得重新供电;

h) 紧急切断装置,包括紧急停止装置,必须布置并标记以便于识别和操作;

5. 功能性开关(控制)

5.1 基本要求

a) 每个需要独立控制的部分电路都必须配备功能性开关;

b) 功能性断路器不必切断所有带电导线;

单极控制装置不得安装在中性线上;

c) 可以使用额定电流小于16A的插座和插头作为开关。使用时应注意极性;

d) 控制功能的装置,旨在改变电源,必须作用于所有带电导线,且不得将电源置于并行状态,除非设备已按此条件设计;

5.2 功能性开关装置

a) 功能性开关装置必须适应最重的工作条件;

b) 功能性开关装置可以在不打开相应极的情况下切断电流(例如半导体开关装置);

功能性开关装置可以是:

- 负荷开关;

- 半导体装置;

- 断路器;

- 继电器;

- 额定电流小于16A的插座和插头;

c) 隔离开关、熔断器和连接条不得用作功能性开关装置;

5.3 控制电路

控制电路必须设计、布置和保护,以限制控制电路与其它带电部分之间故障时可能造成的危险;

5.4 电动机控制

a) 电动机控制电路必须设计为阻止电动机在因电压下降或停电而停止后自动重新启动,如果这种重新启动可能造成危险;

b) 当电动机具有电流反向制动时,必须采取措施防止在制动过程结束时电动机反转,如果这种反转可能造成危险;

c) 当安全水平取决于电动机的旋转方向时,必须采取措施防止反转,例如由于相序颠倒或丢失一相引起;

必须注意因丢失一相可能引起的危险;

第四节

接地装置和保护导线

第43条 一般要求

设备接地电阻必须满足设备安全保护和运行的要求;

第44条 接地

1. 接地装置

1.1 接地装置用于共同或单独的目的,以满足设备的安全保护和运行要求;

1.2 接地装置的选择和安装必须确保:

a) 接地电阻值符合设备保护和运行要求,并能长期保持;

b) 故障接地电流和泄漏电流可以通过而不造成危险,特别是热效应、热机械效应和机电效应的影响;

1.3 必须采取措施防止其他金属部件因电解作用而损坏;

2. 接地端子

2.1 可以使用以下类型的接地端子:

a) 条形、管状、板状或线状;

b) 埋设在基础底部的金属端子;

c) 混凝土中的钢筋;

d) 其他合适的结构。

2.2 地中接地极(桩)的类型和埋设深度应确保在干燥和冻结条件下,接地极(桩)的电阻不超过规定值。

2.3 构成接地极(桩)结构的材料必须能够抵抗腐蚀。

2.4 其他工程中的导体只有在工程所有者同意的情况下才能用作接地极。

不得使用可能引起火灾或爆炸的管道(如气体、石油等)作为接地极。

3. 接地线

a) 接地线必须满足最小截面要求,当埋入地下时,其截面不得小于附录6中的数值;

b) 接地线与接地极(桩)的连接应确保机械强度和在正常运行条件下的导电性。

使用夹子连接时,不得损坏接地极(桩)或接地线。

4. 接地端子或主要接地条

在所有需要接地的设备中,必须设置接地端子或主要接地条以连接到接地系统。

接地端子或主要接地条应布置在易于接近并能测量接地电阻的位置。

第45条 保护导线

1. 最小截面

a) 导线截面不得小于根据以下公式计算出的值:(仅适用于断开时间不超过5秒的情况)

其中:

S:截面(mm²)2).

I:保护装置所能承受的最大故障电流的有效值(A)。

t:断路器的动作时间(秒)。

k:取决于保护导线材料、绝缘和其他部件以及初始和最终温度的系数。不同条件下保护导线的系数k值见附录7、附录8、附录9和附录10。

计算出的导线截面如果低于标准截面,则应采用高于该标准截面的最近的标准截面。

计算出的截面必须符合规定的总故障回路阻抗条件。

对于易燃易爆环境中的设备,有关温度限制有特殊规定。

必须考虑接头允许的最大温度。

b) 保护导线的截面不得小于附录10表中所列的值。在这种情况下,无需按照第47条规定进行检查。

如果应用此表导致未标准化的值,则应采用高于该值的最近的标准化截面。

附录10中的值仅适用于保护导线材料与相线材料相同的情况。如果不满足此条件,则应通过适当的方法确定保护导线的截面,以达到与应用附录10相同的导电性。

c) 在所有情况下,非电缆供应或电缆护套的一部分的保护导线的最小截面为:

2.5 mm²2如果有机械保护。

4毫米|||2如果没有机械保护。

2. 保护导线的种类

a) 保护导线可以是:

- 多芯电缆内的导线。

- 与其他带电导线一起敷设的绝缘或裸露导线。

- 单独固定的绝缘或裸露导线。

- 金属外壳,例如电缆护套、屏蔽层、钢丝缆壳。

- 某些外来的导电元件。

b) 当设备具有预装的整体外壳或金属覆盖的母线时,如果同时满足以下两个条件,这些金属外壳或金属框架可以作为保护导线使用:

- 确保电气连续性,防止机械、化学或电化学损害。

- 应允许在预定位置与其他保护导线连接。

c) 可以将外来导电元件用作保护导线,如果它们同时满足以下四个条件:

- 确保电气连续性,或者通过构造或适当的连接点来保护免受机械、化学和电化学损害;

- 最低导电率必须等于应用第47条时的导电率;

- 除非采取补偿措施,否则必须采取防拆卸措施;

- 在使用前应对这些元件进行研究,必要时应采取补充或改进措施。

可以使用金属水管,但需获得供水系统管理机构的同意。不得使用气体或燃料管道作为保护导线。

3. 保护导线的安全保障

a) 保护导线必须保护免受机械、化学损害和电动力的影响;

b) 不得在保护导线上安装开关设备;

c) 设备上的任何导电部分不得用作其他设备的保护导线的一部分;

d) 保护导线的连接点必须可接近以便检查和测试,除非这些连接点被适当的填充物封闭。

第46条 用于保护目的的接地装置

接地线和用于动作电压保护设备的保护导线必须满足以下条件:

1. 必须有一个独立于所有其他接地金属部件的辅助接地极(桩),例如金属结构部件、金属管道、电缆的金属护套。这被认为满足要求,如果辅助接地极(桩)与所有其他接地金属部件保持足够的距离。

2. 连接到辅助接地极(桩)的接地线必须绝缘,以避免与保护导线或其他可能接触或可能接触的导电部分接触。

3. 保护导线只能连接到在保护设备工作时会切断电源的设备外壳上。

第47条 运行目的的接地装置

用于操作目的的接地设备必须确保设备的良好运行,并允许准确和可靠的设备操作。

第48条 保护和运行目的的接地装置

当需要结合保护和操作目的进行接地时,保护措施的要求优先。

第49条 等电位连接线

等电位连接导线的最小截面应满足以下条件:

1. 主等电位导线

主等电位导线的截面不应小于系统设备中最大保护导线截面的一半,且至少为6毫米。2然而,该截面不得超过25毫米2,如果是铜或相当于其他金属的截面。

2. 辅助等电位导线。

如果有辅助等电位导线连接两个设备外壳,则辅助等电位导线的截面可以不小于连接到这两个裸露部分的较小保护导线的截面。

如果辅助等电位导线将设备外壳与外部导电元件相连,则其截面不得小于相应保护导线截面的一半。

第五节

||| 其他一些设备

第50条 低压发电设备(MFĐ)

第一条 适用范围

适用于随发电机组提供的低压电源系统,旨在连续或间歇地为所有或部分设备系统供电,或为不经常连接到固定设备系统的移动设备供电。低压发电设备可能包括:内燃机、涡轮机、电动机、太阳能电池板、蓄电池、其他电源等。

适用于具有主要激励或独立激励的同步发电机、具有激励或自激励的异步发电机和变流器。

适用于以下供电方式:

a) 向未连接到公共配电网络的设备系统供电;

b) 向替代公共配电网络的设备系统供电;

c) 向并行连接到公共配电网络的设备系统供电;

d) 上述方式的组合。

2. 一般要求

a) 激励措施和切换方法必须符合设备用途;不同电源类型的安全部分功能不受此设备的影响;

b) 预期的短路电流和接地故障电流必须针对每种电源类型或可独立运行或与其他电源结合运行的电源组合进行考虑。设备内部的额定短路保护装置,连接到公共网络,必须能够承受各种电源操作方式;

c) 当发电设备仅向未连接到公共配电网络的设备系统供电时,该发电设备的能力和运行特性不得因电压和频率偏差超出规定值而导致危险或损坏。当发电机组过载时,必须采取措施自动切断部分设备系统。

注释:

- 必须考虑到大负载的启动系数。

- 必须注意保护设备规定的功率因数。

- 在现有建筑物内安装发电设备可能会改变环境条件,例如引入运动部件、高温部分或有毒气体。

3. 防止直接接触电源或电源组合的保护

必须采取防止直接接触带电导线或带电设备的措施,或在人员直接接触时断开电源。

4. 防止间接接触电源或电源组合的保护

设备系统中必须对可能独立于其他电源工作的电源或电源组合提供间接接触保护。

4.1 自动断开电源的保护

当存在有害接触电压威胁人身安全的风险时,必须自动断开电源。

此保护措施需要接地系统图型式和保护导线及保护设备特性的协调配合。

a) 断开电源

保护设备必须自动断开电源,以确保当带电部分与设备外壳或保护导线之间发生绝缘故障时,接触电压超过50伏的持续时间不足以造成对人体的危害。根据不同的接地系统类型,在某些情况下允许的最大断开时间为5秒。

注释: 在这里,“设备外壳”是指具有导电性的设备外壳或支架。

b) 接地

设备外壳必须按照带有保护导线的接地系统类型的规定条件连接到保护导线。

可同时接近的设备外壳必须共同连接到单独的接地装置、一组或整体接地装置。

低压发电设备必须有自己的工作接地系统,不得连接到公共电源的接地系统。

4.2 配备静态整流器的设备系统的附加要求

a) 当设备系统的部分通过静态整流器提供的间接接触保护依赖于自动开关动作和面向负载的保护设备操作,并且不在自动断电保护所需的时间范围内时,必须在可同时接触的导电部分和从外部到达静态整流器后面的导电部分之间设置辅助等电位环。

辅助等电位环导线之间的电阻必须满足以下条件:

其中:

Ia:是静态整流器在最大5秒时间内可能提供的最大接地故障电流。

b) 必须采取措施或选择设备,使保护设备正常工作,避免由换向器或滤波器造成的损害。

5. 对MFĐ的过载保护

5. 对MFDF的过流保护

5.1 对于用发电机代替配电网络的设备系统,必须配备隔离装置,以确保发电机不能与公共电源(包括中性线)并行工作。

a)在选择和使用与公共分配网络并行运行的发电机时,应注意避免对供电网络和其他系统在功率因数、电压变化、谐波波形、不平衡、启动、同步以及电压波动等方面产生负面影响;

b)必须设置保护措施,在公共电源丢失或供应端电压或频率偏差超过规定值时断开发电机;

保护类型、灵敏度和动作时间取决于电源保护,并需与公共电源运营管理部门协商确定。

c)必须采取措施防止当公共电源电压和频率超出允许运行范围时将发电机连接到公共电源上;

d)必须采取措施使发电机能够从公共电源上隔离。这些隔离措施必须随时便于公共电源运营管理人员接触。

第51条 安全设备

1. 通用要求

安全工作的设备必须根据负载要求进行选择和安装。

这包括对安全工作服务的一般要求,选择和安装提供安全工作的系统和安全电源。替代供电系统不在本条款范围内。本条款也不适用于危险区域内的系统安装。

2.对于在火灾条件下运行的安全设备必须:

a)安全电源的选择应符合负载持续供电时间的要求;

b)设备,无论是制造还是安装,都必须能够在规定的火灾时间内承受住。

3.设备布置

设备必须布置得易于检查、监控、测试和维护。

4.安全电源

a)必须安装用于安全服务的固定安全电源,以确保在失去安全电源的情况下不会造成不良后果;

b)必须在适当且易于专业人员接触的位置安装用于安全任务的安全电源;

安全电源的位置必须保持清洁通风,以防止有毒气体和烟雾进入工作场所;

不允许使用独立于公共电源的单独分支线路,除非确保两个电源不会同时发生故障。

5.功能电路

a)为安全工作服务的电路必须与其他电路分开;

b)为安全工作服务的电路不得通过有火灾风险的地方,除非它们能够耐火。无论如何,这些电路不得通过高爆炸风险区域;

断路器、开关,除报警装置外,必须明确标识并集中放置在只有专业人员可以接触的地方。报警装置也必须清楚地标明。

6.设备使用

a)在照明系统中,灯泡必须适合规定的中断时间以维持所需的光强度;

b)由两个不同电路供电的设备,在一个电路出现故障时不应损害另一个电路的触电保护和正常运行。此类设备必须连接到两个电路的保护导线,如果需要的话;

c)必须确保每个电源在故障情况下提供短路和间接接触触电保护;

d)无论设备是由两个独立电源单独供电还是两个电源并行运行,都必须确保在故障情况下提供短路和触电保护。

第52条 安全服务照明设备

一、目的

本条用于选择和安装固定设备系统中的灯具和其他照明设备。

本条的要求不适用于临时照明装置。

二、一般要求

必须按照制造商的指导和通用规定选择并安装灯具。

三、热保护

a) 为了根据对周围环境的热影响来选择灯具,应注意以下几点:

- 灯板允许的最大辐射能量;

- 安装点及其受热区域周围物体的耐热性。

至易燃材料的最小距离。

b) 根据安装点及其受热区域周围材料的耐火性能,必须遵循制造商的指导。应按照通用规定选择并安装灯具。

四、布线系统

a) 如果使用吊灯,则悬挂部件必须能够承受灯具重量的五倍。电缆和连接灯具与悬挂部件之间的导线必须安装得当,以确保在接头处没有拉伸或扭转应力;

b) 当电缆和绝缘导线在安装时穿过灯具时,必须选择符合规定的导线和电缆,并且只能使用设计有穿线功能的灯具。

五、防电击保护措施

必须采取防电击保护措施:

a) 或者使用安全电压电源,或者;

b) 使用额定漏电动作电流不超过30mA的自动断电装置;

c) 其他措施。

 

附表

附录1 允许的交流电压应力

低电压设备上的允许交流电压峰值(V)

切断时间(秒)

Uo+250V

>5秒

Uo +1200V

5秒

附随保险代理证书考试登记表附录六a。 

在特殊情况下(例如当相线接地时),低压系统的接地电压不是Uo,该电压必须明确规定。

表格顶部的行涉及具有较长切断时间的系统,例如通过电感接地的高压系统。表格第二行涉及具有较短切断时间的系统,例如直接接地的高压系统。两者都与设备在瞬时过压情况下的绝缘设计标准相关。

 附录2 外部条件

A

AA:温度(0℃)

AA1 -60 +5

AA2 -40 +5

AA3 -25 +5

AA4 -5 +40

AA5 +5 +40

AA6 +5 +60

AB:温度和湿度

AC:高度(米)

AC1  2000

AC2 >2000

AD:水

AD1:无

AD2:滴水

AD3:表面淋水

AD4:溅水

AD5:射水

AD6:喷水

AD7:浸水

AD8:潜水

AE:固体物

AE1:无

AE2:小

AE3:非常小

AE4:少量灰尘

AE5:中等灰尘

AE6:大量灰尘

AF:腐蚀

AF1:无

AF2:大气中

AF3:偶尔

AF4:经常

AG:冲击

AG1:轻

AG2:中等

AG3:重

AH:振动

AH1:轻

AH2:中等

AH3:重

AJ:其他机械影响

动植物和霉菌

AK1:无

AK2:有危险

AL:动物

AL1:无

AL2:有危险

AM:辐射

 

AM1:无

AM2:流

AM3:电磁

AM4:离子化

AM5:静电

AM6:感应

AN:阳光

AN1:弱

AN2:中等

AN3:强

AP:地震

AP1:无

AP2:弱

AP3:中等

AP4:强

AQ:雷电

AQ1:无

AQ2:间接

AQ3:直接

AR:空气流动

AR1:弱

AR2:中等

AR3:强

AS:风

AS1:弱

AS2:中等

AS3:强

周围温度

BA:能力

 

B

BA1:正常

BA2:儿童

BA3:残疾

BA4:有知识

BA5:有技能

BB:人体电阻

BC:接触

BC1:无

BC2:少

BC3:偶尔

BC4:连续

KV:逃生

KV:正常

KV1:困难

KV2:人群

KV3:困难且人群

BE:储存或加工材料

BE1:无

BE2:火灾

BE3:爆炸

BE4:污染

BE4: 感染

条件使用

 

CA:材料

CA1:不燃

CA2:着火

CB:结构

CB1:不重要

CB2:蔓延火灾

CB3:有运动

CB4:软弯曲

 

附录3 各种绝缘类型的最高运行温度

绝缘类型

温度限制

o

聚氯乙烯(PVC)

导线为70℃

聚乙烯网(XLPE)和乙丙橡胶

导线为90℃ b)

矿物型(有PVC护套或无,可接触)

护套为70℃

矿物型(无护套,不可接触,不接触易燃材料)

护套为105℃ b,c

a 导线表中的最大允许导线温度是计算负载电流的基础。

b 当导线工作温度超过70℃时 o则必须确定连接到该导线的设备是否符合接头处的温度要求。

c 对于某些特殊绝缘类型,可能允许更高的运行温度,视电缆类型、端部和周围环境条件以及外部影响而定。

 附录4 导线最小截面

导线系统类型

使用电路

导线

材料

截面mm²2

固定装置

绝缘电缆或导线

动力和照明电路

1,5

2.5(参见注释1)

信号和控制电路

0.5(参见注释2)

裸导线

动力电路

10

16

信号和控制电路

4

由绝缘导线或电缆制成的软连接

特殊设备

按相应标准

所有其他设备

0.75(参见注释3)

用于特别低电压应用的电路

0,75

备注:

1.铝导线端子使用的连接导线必须经过测试并批准用于此特殊用途。

2.最小截面为0.1mm²2在用于电子设备的信号和控制电路中被接受。

a 在含有七根或更多根导线的柔性多芯电缆中,适用注释2。

 附录5:根据额定电压的冲击电压

工程额定电压

隔离设备的冲击耐受电压

kV

三相系统

V

过电压III级

过电压IV级

220/380

5

8

注释1- 不论系统是否接地,均不区分雷电过电压。

 附录6:接地导线的规定截面

 

机械保护

无机械保护

有防锈保护

符合第46条规定

16mm2越南盾

16mm2

无防锈机械保护

25mm2越南盾

50mm2

 附录7:对于与电缆或裸保护导线接触的电缆护套绝缘保护导线的k值

 

保护导线或电缆护套的绝缘性质

PVC

PRC

EPR

橡胶

最终温度

1600

2500

2200

导线材料

k

143

95

52

176

116

64

166

11

60

附随保险代理证书考试登记表附录六a。:假设导线初始温度为30℃0

 附录8 对于多芯电缆中的一芯保护导线,k值

 

绝缘材料

PVC

XLPE

EPR

橡胶

初始温度

700

900

850

最终温度

1600

2500

2200

导线材料

k

115

76

143

94

134

89

附录9 对于没有因发热而损坏周围材料风险的裸导体,k值

条件

材料

导线

在可见且专用区域

正常条件

存在火灾风险

铜最高温度

k

5000

228

2000

159

1500

138

铝最高温度

k

3000

125

2000

105

1500

91

钢最高温度

k

5000

82

2000

58

1500

50

 附录10 保护导线最小截面

系统相导线截面

S(mm²2)

保护导线最小截面

S(mm²2)

使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)16

1635

S>35

使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)

16

S/2

 


Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗