根据第04/2012/QĐ-TTg号决定，对于之前已获得延期的小型和微型企业以及大量用工企业，将企业所得税的缴纳期限再延长三个月。2011年第一季度预缴税款最迟须于2012年7月30日前缴纳；2011年第二季度预缴税款最迟须于2012年10月30日前缴纳。
Đối tượng áp dụng
小型和微型企业以及大量用工企业根据之前的决定已获得了延期缴纳。
Các điểm cốt lõi
- 小型和微型企业以及大量用工企业——企业所得税的缴纳期限：2011年第一季度最迟须于2012年7月30日前缴纳；2011年第二季度最迟须于2012年10月30日前缴纳。
- 如果纳税日期是法定假日，则延期时间计算至下一个工作日。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：短期内减轻企业的财务压力。
- 消极影响：可能给税收管理和控制欠税带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
2011年第一季度预缴税款的缴纳期限延至何时？
2011年第一季度预缴税款的缴纳期限最迟须于2012年7月30日前缴纳。
如果纳税日期是节假日，延期时间如何计算？
如果法定纳税日期是法定假日，则延期时间计算至下一个工作日。
本决定适用于哪些企业？
本决定适用于之前已获得延期的小型和微型企业以及大量用工企业。
本决定自何时生效？
本决定自2012年3月10日起生效。
是否需要执行本决定的指导？
财政部将负责指导执行本决定。
Toàn văn
决定
关于对小型和微型企业、劳动密集型企业2011年第一季度和第二季度应缴纳的企业所得税延长三个月缴纳事项
小型和微型企业、劳动密集型企业
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二〇〇六年十一月二十九日《税收征管法》；
根据政府2012年1月7日第02号决议（02/NQ-CP）
考虑财政部部长的意见，
决定：
条1. 适用范围和对象
对小型和微型企业、劳动密集型企业2011年第一季度和第二季度应缴纳的企业所得税，在根据2011年4月6日第21/2011/QĐ-TTg号决定和2011年10月11日第54/2011/QĐ-TTg号决定已获得延期缴纳的基础上，再延长三个月缴纳期限。
第二条 延期缴纳税款的时间
一、本决定第一条规定的延期缴纳税款时间如下：
（一）对于2011年第一季度预缴的企业所得税，最迟延至2012年7月30日缴纳。
（二）对于2011年第二季度预缴的企业所得税，最迟延至2012年10月30日缴纳。
二、如果本条第一款规定的时间是法定假日，则延期缴纳税款的时间顺延至下一个工作日。
第三条 实施细则
一、本决定自二〇一二年三月十日起施行。
二、财政部负责指导执行本决定。
三、各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、各省、自治区、直辖市人民政府主席负责执行本决定。/
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: