法令第04/2013/NĐ-CP详细规定并指导实施公证法的若干条款

法令第04/2013/NĐ-CP详细规定并指导实施公证法的若干条款,包括公证员、公证组织和活动以及国家管理公证的内容。核心是确定司法部和省级人民政府在国家管理公证中的具体责任。

文号04/2013/NĐ-CP
文件类型法令
发布机关司法部
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng Chính phủ
更新25/06/2026
行业司法
领域司法辅助
发布日期07/01/2013
生效日期25/02/2013
失效日期01/05/2015
状态已失效
✦ 智能摘要

法令第04/2013/NĐ-CP详细规定并指导实施公证法的若干条款,包括公证员、公证组织和活动以及国家管理公证的内容。核心是确定司法部和省级人民政府在国家管理公证中的具体责任。

适用范围

公证员、从事公证业务的组织(包括公证处和公证事务所)、负责公证管理的国家机关如司法部、省级人民政府、司法厅。

要点

  • 公证员只能专职执业;不得同时从事其他职业或兼任其他司法职务(第二条)。
  • 公证员必须每年参加公证业务培训课程,否则将受到纪律处分或行政处罚(第三条)。
  • 已退休或辞职的公务员、事业单位工作人员可以被任命为公证员,在公证事务所执业(第四条)。
  • 律师被任命为公证员前必须从律师协会成员名单中除名并停止律师执业(第五条)。
  • 根据公证法第二十条第一款的规定,被免职的公证员的程序和手续按照本法令执行(第六条)。

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:通过每年的业务培训提高公证员和公证机构的质量,有助于提高公证工作的效率。
  • 消极影响:每年必须参加为期三天的公证业务培训可能会给公证员带来时间和费用负担。
  • 利益:公众和企业可以从更好的公证质量中受益,确保合同和交易的合法性。
  • 成本:企业可能需要额外支付退休或辞职的公务员、事业单位工作人员被任命为公证员的费用。

❓ 常见问题

公证员如何接受业务培训?

公证员必须每年参加为期至少三天的公证业务培训课程(第三条)。

被任命为公证员的律师需要做什么?

被任命为公证员的律师必须从律师协会成员名单中除名并停止律师执业(第五条)。

公证员如何被免职?

根据公证法第二十条第一款的规定,公证员被免职的程序和手续按照本法令执行(第六条)。

省级人民政府在公证国家管理中的职责是什么?

省级人民政府负责在其辖区内进行公证国家管理,包括组织实施公证业务总体发展规划,成立并登记公证事务所的运营(第二十三条)。

公证员如何被暂停执业?

公证事务所在符合本法令第十三条第一款规定的条件下可被暂停运营,最长三个月(第十三条)。

全文

 

详细规定和指导实施公证法的若干条款

_________________________

 

根据《法律》 T政府组织法;依据二零零一年十二月二十五日的法律;

根据《法律》 公证日期为29日第三条 实施制度和政策的原则11 2006年;

鉴于司法部部长的建议;

政府发布法令规定详i 某些条款的《高等教育法》;i 法律 公证,

I

总则

第一条 调整范围

该法令 对《电子交易法》若干条款的具体规定和实施指导 公证员关于 公证员,职,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 责和公证活动以及国家对公证的管理。

II

公证员

第二条 公证员执业制度

公证员必须专职执业;不得同时从事其他职业,不得兼任法官、律师、拍卖师、仲裁员、司法辅警或其他司法职务。

第三条 公证业务培训

1. 正在执业的公证员有义务参加每年的公证业务培训班。培训时间最少为三天。培训内容包括更新有关公证法律法规的新规定,相关法律法规的规定以及各类合同公证技能等内容。o 公证员完成

培训班后将获得结业证书。 l正在执业的公证员如未参加每年的公证业务培训班,则根据违规程度受到纪律处分、行政处罚或根据公证员社会职业组织章程规定的其他处理措施。

2. 司法部部长负责指导并组织实施公证员的业务培训工作,按照本条第一款和第二款的规定执行。 l第四条 对已退休或辞职的干部、公务员、职员任命为公证员

3. 对于已退休或自愿辞职的干部、公务员、职员,如果他们希望被任命为公证员并在公证处执业,则其申请公证员任命的材料中应附上证明已退休或自愿辞职的文件。

公证处的公证员已退休或自愿辞职不超过一年的,仍可保留公证员的职位,并可以设立公证处或加入正在运营的公证处。计算时间从退休或辞职决定之日起至提交设立公证处申请或成为合伙公证处成员或与公证处签订劳动合同之日止,不超过一年。

1. 公证员退休或辞职超过一年,若希望继续从事公证业务,则需重新办理公证员任命手续。

2. 第五条 律师被任命为公证员的执业条件市人民政府; 律师被任命为公证员以从事公证业务时,在申请设立公证处或补充公证处合伙人或与公证处签订劳动合同时,须提供律师协会会长确认其已从律师协会成员名单中除名及已终止律师执业的证明文件。政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。终止律师执业可以通过以下文件之一体现: l对于个人执业的律师,提供已向发证机关交回律师执业证书的确认书;无效对于成立律师事务所或有限责任公司形式的律师,提供已向发证机关交回律师事务所或有限责任公司营业执照的确认书;无效对于合伙制律师事务所或有限责任公司形式的律师,提供已从合伙制律师事务所或有限责任公司成员名单中除名的确认书;

对于有限责任公司形式的律师,提供已从有限责任公司成员名单中除名的确认书;

对于在律师执业机构工作的律师,提供已终止与律师执业机构劳动合同的确认书。

1. 律师被任命为公证员从事公证业务时,在办理公证处执业登记或者补充公证处合伙人或者与公证处签订劳动合同的手续时,必须有律师协会会长关于已从律师协会成员名单中除名的确认和证明已停止律师执业的文件。 B主任律师关于已从律师协会成员名单中除名的确认;副部长、和证明已停止律师执业的文件。

2. 停止律师执业由以下文件之一体现:

a) 对于以个人身份执业的律师,提交已将律师执业证书交回发证机关的确认书;

b) 对于成立律师事务所或有限责任合伙律师事务所的律师,提交已将律师事务所或有限责任合伙律师事务所活动许可证交回发证机关的确认书;i对于在合伙制律师事务所或有限责任合伙律师事务所担任股东的律师,提交已从合伙制律师事务所或有限责任合伙律师事务所股东名单中除名的确认书;

c) 对于在有限责任合伙律师事务所或至少两名股东的有限责任合伙律师事务所担任创始股东的律师,提交已终止有限责任合伙律师事务所或至少两名股东的有限责任合伙律师事务所股东资格的确认书;对于在有限责任合伙律师事务所或至少两名股东的有限责任合伙律师事务所担任出资人的律师,提交已终止有限责任合伙律师事务所或至少两名股东的有限责任合伙律师事务所出资人资格的确认书;对于在律师事务所工作的律师,提交已终止与律师事务所劳动合同的确认书;政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。

d) 暂缺

o 劳动合同的确认书。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 关于 .

条 6. 免职公证员

1. 公证员的免职情形按照法律第二十条第一款和第二款的规定执行。公证员免职的程序和手续按照法律第二十条第三款和第四款的规定执行。 公证。

2. 提请免职公证员的申请材料为一份,直接提交司法部档案接收部门或通过邮政系统寄送至司法部,信封上注明“提请免职公证员申请材料”。o包装上注明“免职公证员申请材料”。

3. 司法部部长决定收回已被免职的公证员的公证员执业证书。收回证书的程序和手续按照司法部部长的指导进行。

III

组织与公证活动

条 7. 设立

l行业组织无效字符,请提供有效文本进行翻译。

1. 设立行业组织包括公证处和公证事务所必须遵循总理批准的总体公证行业发展规划。 l鼓励设立公证事务所。仅在无法设立公证事务所的情况下才设立公证处。.

2. 鼓励设立公证处。仅在省、自治区、直辖市人民政府(以下简称“省级政府”)未批准设立公证处的情况下设立公证室。 ||| 发展 省级人民政府(以下简称省级政府)负责创造条件并支持在困难地区设立和发展公证事务所。 根据公证法、本法令和总理批准的总体公证行业发展规划,在满足地方设立行业组织需求的基础上,省级政府审核设立公证事务所的申请。审核过程必须公开透明,符合规划要求,并鼓励设立拥有多个公证员、具备良好设施、运作机制和专业团队的公证事务所。 议指省级政府。条 8. 公证事务所活动登记

3. 公证事务所的活动登记按照法律规定第二十七条第三款的规定执行。 公证事务所活动登记的材料包括: 活动登记申请表;,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 证明公证事务所办公地点符合本法令第九条规定条件的文件;

如果办公地点是租赁或借用,则需附上至少五年租借合同;

1. 证明公证员在设立公证事务所所在地省、直辖市常住地址的文件,对于由两名或以上公证员设立的合伙公证事务所,还需提供合伙人公证员的文件。无效登记材料为一份,可直接提交或通过邮政系统提交到司法局档案接收部门,信封上注明“公证事务所活动登记材料”。

条 9. 公证事务所办公地点条件

a) 公证事务所必须有独立的具体地址,设有公证员和员工的工作室、接待申请人公证的房间以及存放公证档案的库房。无效设立公证事务所的公证员只需在公证事务所活动登记时提交符合本条第一款规定的办公地点证明文件。

b) 证明公证处办公场所符合本条例第九条规定条件的文件;

司法局负责检查公证事务所是否符合办公地点条件,当进行活动登记时。 根据公证法第二十八条的规定,公证事务所变更办公地点必须符合已获有权机关批准的发展规划范围内的县级行政区域。

c) 当需要变更办公地点时,公证事务所需要向其活动登记地的司法局提交书面申请。司法局应在七个工作日内审查并重新颁发活动登记证书。对于由两名或以上公证员设立的公证处。

2. 提交一套材料,可以直接提交或通过邮政系统提交到司法局的受理窗口,并在外包装上注明“公证处执业登记申请材料”。

第九条 公证处办公场所的条件

1. V无效公证处必须有自己的具体地址,设有公证员、员工的工作室,接待要求公证的人的房间以及存放公证档案的库房。 l

2. 设立公证处的公证员只需在公证处登记时提交符合本条第一款规定的办公场所证明文件。关于 办公场所证明文件。

司法局负责检查公证处办公场所是否符合登记条件。无效对于合伙制律师事务所或有限责任公司形式的律师,提供已从合伙制律师事务所或有限责任公司成员名单中除名的确认书;

3. 根据《公证法》第二十八条的规定,变更公证处办公场所必须符合公证组织发展规划,该规划已经相关有权机关批准,且位于县级行政区域内的公证处办公场所范围内。 政府根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定,“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代,该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充,该令于2022年5月27日由政府发布,详细规定了市场管理条例中的若干条款,自2025年9月10日起生效。

当需要变更办公场所时,公证处必须向注册地的司法局提交书面文件。司法局应在收到文件后七个工作日内审查并重新发放公证处执业证书。 l

条 10. 修改合伙人公证员名单

||| 农业部门是由两名公证员共同设立的公证处的合伙人公证员名单

1. 根据本法第二十八条的规定,自合伙人公证员名单变更之日起五个工作日内,公证处必须以书面形式通知司法行政机关,并附上公证处的营业执照原件、公证员任命决定的复印件以及公证员在注册地省、直辖市常住地址的证明文件。 向注册地的司法局通报,并附上公证处执业证书原件、公证员任命决定复印件、公证员常住地证明文件(在注册地所在省、自治区、直辖市)。

2. 自收到上述规定文件之日起七个工作日内,司法行政机关应在公证处的营业执照上记录合伙人公证员名单的变更情况。无效在公证处执业期间,公证员不得同时在其他公证机构执业。

条 11. 公证员与公证处签订劳动合同

1. 公证处可以与公证员签订劳动合同。在公证处工作的期间,公证员不得同时在其他公证机构执业。自与公证员签订劳动合同之日起,公证处必须在规定时间内向注册地的司法局登记公证员名单。

2. 自与公证员签订劳动合同之日起五个工作日内,公证处必须向司法行政机关登记公证员的名单。 l劳动合同。注册地的司法局。无效

登记公证员名单的申请材料包括:

a) 公证处关于增加合同制公证员的通知,其中包含公证员的信息,包括姓名、出生日期、居住地、公证处承诺为公证员购买职业责任保险的声明及公证员的签名样本;

b) 公证处与公证员签订的劳动合同;公证处对合同制公证员的任命决定;

c) 公证员聘用决定;

d已从律师协会成员名单中除名或停止律师执业的被任命为公证员的律师的证明文件,或者已将相关执业证书交还给有权机关的其他人员的证明文件;关于 ho或者其他职业资格证书持有者的相应证件;

申请材料为一份。如果直接提交到司法行政机关的受理窗口,则所有文件应附带原件核对;通过邮政系统提交的,则所有文件应为经公证的复印件。ơ 自收到完整有效的申请材料之日起七个工作日内,司法行政机关有义务审查并以书面形式通知公证处。

3. o合同制公证员自收到司法行政机关的通知后方可签署公证书。o 合同制公证员享有法律规定的所有权利、义务和责任。无效在终止与公证员的劳动合同时,自合同终止之日起五个工作日内,公证处必须以书面形式通知司法行政机关。

4. 自劳动合同终止之日起,公证员不得再签署公证书。

5. 在劳动合同终止后的五个工作日内,公证处必须向注册地的司法局提交书面通知。i 无效

自劳动合同终止之日起,公证员不得签署任何公证文书。无效政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。

第十二条 公证处的类型转换

1. 公证处 do一名公证员成立并有意向转换为公证处g 得到,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 组织和运营为合伙公司的,必须有合政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。议通过 制度关于 转换计划战略- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目,以满足单位的管理需求。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充程序 省级人民委员会。

2. 文件包括:

a) 转换公证处类型的方案,其中详细说明转换原因、预计转换时间、截至申请转换日期的财务状况和运营情况报告、预计组织结构、名称、办公地点、人员配置、物质条件;,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 公证员作为合伙人被任命的决定的经认证副本。

b) 原公证处成立决定的原件。无效9. 国际政治与外交系;

c) 提交转换类型公证处申请的文件为一式一份,并直接提交至司法局的受理窗口或通过邮政系统寄送至司法局。

H 转换类型申请材料;o办公场所的司法局。无效字符,请提供有效文本进行翻译。自收到完整合规的申请文件之日起五个工作日内,司法局应将申请提交省级人民政府审批。在拒绝的情况下,须以书面形式通知并说明理由;被拒绝者有权根据法律规定提出申诉。自收到司法局的请求文件之日起十个工作日内,省级人民政府应审议并作出是否批准转换公证处类型的决定。拒绝时,须以书面形式通知并说明理由;被拒绝者有权根据法律规定提出申诉。o自收到允许转换的决定之日起五个工作日内,公证处应在允许其转换的司法局登记活动。登记活动所需文件包括:

3. 允许转换公证处类型的决定的经认证副本。o在变更办公地点的情况下,证明新办公地点的文件。关于自收到完整的活动登记文件之日起七个工作日内,司法局应向转换后的公证处颁发活动登记证书。拒绝时,须以书面形式通知并说明理由;被拒绝者有权根据法律规定提出申诉。e在转换手续和登记活动期间,公证处仍可继续运营。战略- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目,以满足单位的管理需求。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充自司法局颁发活动登记证书之日起,转换后的公证处可以开始运营,继承所有权利、义务,并负责保存之前公证处的所有公证档案。政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。第十三条 公证处暂停运营 公证处在以下情况下会被暂停运营:单独的唯一公证员或所有合伙公证员被暂时停止从事公证业务;7. 女式西裤法律规定其他不具备从事公证业务条件的情况。 l司法局应在该公证处所在地对符合本条第一款规定的暂停运营情形作出决定。 暂停运营的时间最长为三个月。在此期间,公证处必须缴纳所有欠税,继续支付其他债务,完成与员工签订的劳动合同,除非另有约定。

4. 由暂停运营的公证处处理的公证档案将继续存放在该公证处。如果申请人要求暂停运营的公证处提供公证书副本、技术错误更正、修改、补充或撤销已公证的合同或交易,则司法局应指定另一家从事公证业务的机构接收并指派该机构的公证员来处理这些要求。根据《公证法》第三十五条第四款、第五款的规定和其他法律规定,指派的公证员有权拒绝执行这些要求。被指定的公证机构及其公证员对其所承担的任务负责。o 暂停运营的公证处负责人有责任移交公证档案,以便满足申请人的公证要求。o 暂停运营期满后,公证处应将其在暂停期内移交给其他公证机构的公证档案重新移交给原暂停运营的公证处。

5. 移交和接收公证档案必须形成书面记录,并由司法局代表签字。

a) 公证事务所必须有独立的具体地址,设有公证员和员工的工作室、接待申请人公证的房间以及存放公证档案的库房。无效设立公证事务所的公证员只需在公证事务所活动登记时提交符合本条第一款规定的办公地点证明文件。

b) 经公证的允许转换类型的决定;

c) 地方政府允许转换并更改办公地点的证明文件。o

自收到完整申请材料之日起七个工作日内,司法局应颁发公证处执业证书。拒绝申请时,应书面通知并说明理由;被拒绝者有权依法申诉。o

6. 在转换类型和登记过程中,公证处可以继续运营。

自司法局颁发新的公证处执业证书之日起,转换类型的公证处可以开始运营,并继承所有权利、义务,并负责保管之前公证处的所有公证档案。无效 l副部长、

第十三条 公证处暂停营业

1. 公证处在以下情况下会被暂停营业:o

a) 公证处唯一的公证员或所有合伙公证员被暂时停止执业;根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定,“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代,该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充,该令于2022年5月27日由政府发布,详细规定了市场管理条例中的若干条款,自2025年9月10日起生效。 关于

b) 法律规定不具备执业条件的其他情况。

2. 对于本条第一款规定的情况,公证处所在地的司法局将作出暂停营业的决定。

3. 暂停营业期限最长为三个月。在此期间,公证处不得开展业务。公证人必须缴清所欠税款,继续偿还其他债务,并完成与劳动者签订的合同的履行,除非另有约定。

由暂停营业的公证处办理的公证档案仍应继续在该公证处保存。

4. |||政府发布本法令,规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。当要求公证的人需要申请公证书副本、技术更正或修改、补充、撤销在暂停营业的公证处进行公证的合同或交易时,司法局应指定另一家执业公证机构接受并指派其公证员处理这些请求。被指派的公证员有权根据《公证法》第三十五条第四款和第五款以及法律规定的情况拒绝执行请求。被指定的执业公证机构及其公证员对其被分配的任务负责。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 暂停营业的公证处负责人有责任将公证档案移交给为满足公证请求而规定的第四款中的相关机构。 在暂停营业期限结束后,已移交至其他执业公证机构保管的公证档案应移交给原暂停营业的公证处。

5. 公证档案的移交和接收必须形成书面记录,并由司法局代表签字确认。

当暂停营业期限届满,已移交其他公证机构保管的公证档案应移交给公证处。登记处。

根据本条款第一款的规定,应按照《公证法》第三十四条第三款的规定执行。

条 14. 撤回公证处的活动登记证书

一、在下列情形下,公证处将被撤回其活动登记证书:

a) 自获得活动登记证书之日起六个月内未开展业务,或者连续三个月以上未开展业务;

b) 公证处不再有公证员,因为由一名公证员设立的公证处的主任公证员离职或死亡;建不动产公证相关的合同和交易的信息数据库,以便为公证活动提供信息支持。或者由两名及以上公证员设立的公证处的所有合伙人被免职或死亡。

c) 法律规定的其他情形。

2. 司法局应在公证处属于本条第一款规定的情形之日起七个工作日内作出撤回公证处活动登记证书的决定。

司法局负责以书面形式向第二十九条规定的机关通报关于撤回公证处活动登记证书的情况。

条 15. 终止公证处的活动

无效字符,请提供有效文本进行翻译。公证处在以下情况下终止活动:无效字符,请提供有效文本进行翻译。

1. V无效自行终止活动;

a) 根据本法令第十四条第一款的规定,公证处因被撤回活动登记证书而终止活动;

b) 由一名公证员设立的公证处的主任公证员死亡。

c) 省人民政府负责指导建设不动产公证相关的合同和交易的信息数据库,并发布使用、提供这些信息的规章制度,在地方范围内供各执业公证机构之间共享信息,并在有需求时提供信息。无效公证处终止活动的程序如下:

2. 在本条第一款规定的情况下,公证处终止活动应按照第三十四条第二款的规定执行;

a) 司法局应在公证处终止活动之日起七个工作日内收回其活动登记证书。 在本条第一款规定的情况下,公证处终止活动应按照第三十四条第三款的规定执行;

司法局应在公证处终止活动之日起三十日内指定另一家公证执业机构接收该公证处终止活动后的公证申请材料。战略政府自然资源和环境厅负责制定并与其他相关部门合作,发布关于土地、房屋信息在登记机构和执业公证机构之间的提供规则。 关于因终止活动而产生的财产权利和义务(如有)的处理,应根据民事法律规定和其他相关法律规定进行。

b) 司法局应在本条第一款规定的情况下,建议省级人民政府撤销批准设立公证处的决定。战略 条 16. 建立与提供涉及不动产的合同和交易信息的数据库

c) 一、涉及不动产的已公证合同和交易必须在司法局建立集中统一的信息技术数据库,以便为公证活动提供信息。无效省级人民政府负责指导建立涉及不动产的已公证合同和交易的数据库,并发布使用、提供这些信息和数据的规章制度,在本地区内的公证执业机构之间共享信息,并在其他省、直辖市的要求下提供信息。

3. 地方自然资源和环境厅或地方土地登记办公室(如尚未设立土地登记办公室,则为区、县、市辖区或市的土地登记办公室)应根据公证执业机构的要求提供土地信息,以支持涉及不动产的合同和交易的公证工作。

自然资源和环境部牵头,会同司法部和住房和城乡建设部制定有关土地和房屋信息在土地登记机构和公证执业机构之间的提供规则。

办理委托合同

带报酬、受托方有赔偿义务或转移不动产物权的委托事项必须以委托合同形式设立。当公证涉及不动产的委托合同时,公证员有责任仔细审查文件,向各方解释权利和义务,并说明委托行为的法律后果。 d如果委托人和受托人不能共同前往同一执业公证机构,则委托人可以要求其居住地的执业公证机构公证委托合同;受托人可以要求其居住地的执业公证机构在原始委托合同上继续公证,完成委托合同的公证手续。第十九条 公示继承财产分割协议、遗产接受声明对于公证继承财产分割协议或遗产接受声明,必须在十五天内进行公示。公示由执业公证机构在其所在地的乡级人民委员会办公室进行,地点是遗嘱人的最后常住地。如果无法确定最后常住地,则在最后临时居住地进行公示。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 关于 如果继承财产分布在多个地区,则应在拥有这些继承财产的乡级人民委员会进行公示。

2. 如果继承财产包括动产和不动产或仅是不动产,则按上述指引进行公示;如果无法确定这两个地点,则在拥有不动产的乡级人民委员会进行公示。 如果继承财产仅是动产,且执业公证机构的办公地点和遗嘱人的最后常住地或最后临时居住地不在同一个省或直辖市,则执业公证机构可以建议遗嘱人的最后常住地或最后临时居住地的乡级人民委员会进行公示。ơ公示内容必须明确列出遗嘱人的姓名;同意分割或接受遗产的人的姓名;同意分割或接受遗产的人与遗嘱人之间的关系;遗产清单。公示结尾部分必须注明,如果对遗漏继承人、隐瞒遗产、不属于遗嘱人所有或使用的遗产提出异议或举报,应提交给进行公示的执业公证机构。无效进行公示的乡级人民委员会有责任确认公示并保存公示记录,为期十五天。无效登记土地使用权的机关有责任根据公证机构的要求提供有关土地的信息,以服务于不动产相关合同的公证工作。

6.报告方式自然资源和环境部负责,会同司法部、住房和城乡建设部制定关于登记土地使用权、房屋所有权机关之间提供土地和房屋信息的规定。供公证机构使用。

条17. 公证合同、房地产交易的权限 在工业园区、经济区、高科技园区内

公证员所在的执业机构有权公证涉及房地产的合同和交易,依据条37的规定 包括但不限于转让、租赁、转租、抵押、质押、担保、以土地使用权出资等在工业园区、经济区、高科技园区内的房地产交易,限于该执业机构所在地的省或直辖市范围内。

条18. 公证委托合同带有报酬的委托,受托方承担赔偿责任的委托,或者用于转移所有权或使用权的房地产的委托,必须订立书面委托合同。在公证与房地产相关的委托合同时,公证员应仔细审查文件,并向各方解释其权利义务及委托行为的法律后果。 如果委托人和受托人不能共同前往同一执业机构,则委托人可要求其居住地的执业机构公证委托合同;受托人则可要求其居住地的执业机构对原合同进行补充公证,完成委托合同的公证手续。 条19. 张贴遗产分割协议或接受遗产声明对遗产分割协议或接受遗产声明的公证,必须在十五日内张贴公示。此公示由执业机构在其住所地的乡级人民政府处执行,地点为遗嘱人的最后常住地。若无法确定最后常住地,则在最后临时居住地进行公示。关于 导管战略若遗产分布在多个地方,则应在各遗产所在地的乡级人民政府处进行公示。a) 外观形状: 若遗产包括不动产和动产,或仅包含不动产,则按上述指引进行公示;若无法确定两地,则在遗嘱人不动产所在地的乡级人民政府处进行公示。关于中央政府补充资金以确保各部委、中央机构和各省、直辖市能够按照本规定第四条第一款至第四款的规定实施基础工资标准,但仍然存在资金缺口的情况。若遗产仅为动产,且执业机构所在地与遗嘱人的最后常住地或临时居住地不在同一省或直辖市,则执业机构可以请求遗嘱人的最后常住地或临时居住地的乡级人民政府进行公示。公示内容须明确列出遗嘱人的姓名;遗产分割协议或接受遗产声明中各方的姓名;各方与遗嘱人间的关系;遗产清单。公示结尾应注明,如发现遗漏继承人、隐瞒遗产或不属于遗嘱人所有或使用的遗产时,投诉和举报应提交给进行公示的执业机构。

进行公示的乡级人民政府负责确认并保存公示内容,期限为自公示之日起十五日。

无效字符,请提供有效文本进行翻译。||| 授权合同

1. 涉及报酬、受托人承担赔偿义务或转移不动产物权的授权事项,必须订立授权合同。在对涉及不动产的授权合同进行公证时,公证员应当仔细审查文件,明确各方的权利和义务,并向参与方解释授权行为的法律后果。

2. 如果委托人和受托人无法同时到同一公证执业机构,则委托人可以要求其居住地的公证执业机构对该授权合同进行公证;受托人则可要求其居住地的公证执业机构对该原始授权合同进行补充公证,完成授权合同的公证手续。 副部长、权合同。

第十九条 公示遗产分配协议、接受遗产声明

接受遗产声明

1. 对遗产分配协议或接受遗产声明的公证文书应在十五日内予以公示。该公示由公证执业机构在其所在地的乡(镇)人民政府或街道办事处进行,地点为遗嘱人的最后常住地。如无法确定最后常住地,则在最后临时居住地进行公示。

如遗产分布在多个地方,则应在各遗产所在地的乡(镇)人民政府或街道办事处进行公示。

如遗产包括不动产和动产或仅是不动产,ì 应按照上述指引进行公示;若无法确定两地,则应在遗嘱人不动产所在地的乡(镇)人民政府或街道办事处进行公示。

如遗产仅为动产,且公证执业机构所在地与遗嘱人的最后常住地或最后临时居住地不在同一省、直辖市,则公证执业机构可请求遗嘱人的最后常住地或最后临时居住地的乡(镇)人民政府或街道办事处进行公示。

2. 公示内容须详细列出遗嘱人的姓名;遗产分配协议或接受遗产声明中各方的姓名;各方与遗嘱人间的关系;遗产清单。公示结尾应注明,如有遗漏继承人、隐瞒遗产或不属于遗嘱人所有或使用的遗产的投诉或举报,应提交给实施公示的公证执业机构。战略 遗产。

3. 进行公示的乡(镇)人民政府或街道办事处有责任确认并保存公示记录 tr在十 l五日内自公示之日起。

条 20. 公证处和公证办公室的印章

无效字符,请提供有效文本进行翻译。公证处和公证办公室使用不带有国徽图案的印章。

1. 公安部规定公证处和公证办公室的印章样式。

刻制、使用公证处和公证办公室印章的手续、材料以及管理使用印章的规定按照法律规定执行。

2. 公证处在成立决定作出后可以刻制和使用印章。 d公证办公室在获得营业登记证书后可以刻制和使用印章。条 21. 公证活动中的费用和收费

3. 对于全国范围内的公证处和公证办公室,统一适用公证收费标准。财政部负责,会同司法部制定公证收费标准、管理和使用的制度。

4. 财政部根据法律法规规定的费用和收费规定,制定公证业务培训费、申请补办公证员资格审查费、公证员执业证书费、公证办公室营业登记证书费等费用标准。

条 22. 司法部及其他部级机构在国家公证管理中的职责

1. 司法部对政府负责,在公证国家管理方面履行职责,并承担第11条第2款《公证法》及以下职责:将总规划至2020年公证组织发展总体规划提交总理审批;指导实施经批准的规划;

2. 与自然资源和环境部、住房和城乡建设部合作,发布关于土地、房屋信息提供规则的通知,以确保登记机关与公证执业机构之间的信息交流;i根据法律规定执行其他任务和职能。

IV

国家对公证的管理

各部级机构在其职责范围内,应与司法部合作,执行公证国家管理工作,并根据本法令的具体规定执行相关任务。

1. 条 23. 省级人民政府在公证国家管理中的职责||| 农业部门省级人民政府根据《公证法》第11条第5款的规定,在地方上执行公证国家管理工作,并执行本法令第7条第3款、第12条第4款、第15条第3款、第16条第1款的规定和其他法律规定的具体任务。 省司法厅协助省级人民政府在地方上执行公证国家管理工作,其职责如下:

a) 按照司法部长在本法令第3条第3款中规定的指导和指示,每年组织或协调组织公证业务培训,针对正在从事公证工作的公证员;

b) d编制并提交省级人民政府批准实施总体规划的计划,该规划由总理批准;在计划被批准后,向省级人民政府提出建议,组织实施该计划;公证处对合同制公证员的任命决定;

c) 接收、审查和检查设立公证执业机构的申请,并将设立决定提交省级人民政府,依据已批准的总体规划;

d) 执行本法令第8条和第9条规定的公证办公室营业登记程序;

2. 实施公证办公室合伙人公证员名单变更的记录,审查并书面通知公证办公室关于公证员按合同制工作名单的登记情况,依据本法令第10条和第11条的规定;

接收、审查和检查公证办公室类型转换的申请,并将决定提交省级人民政府,依据本法令第12条的规定;

1. 根据本法令第13条的规定,决定暂停公证办公室的运营; 根据本法令第14条的规定,收回公证办公室的营业登记证书;

2. 在本法令第15条规定的条件下,建议省级人民政府作出终止公证办公室运营的决定,并收回设立公证办公室的许可决定;

a) 协助省级人民政府建立有关合同和涉及不动产的交易数据系统,并发布关于这些数据的使用、提供和获取规则,依据本法令第16条第1款的规定;

b) 指导县级和乡级人民政府在已经转移合同和交易证明权的地方,将合同和交易证明档案移交给公证执业机构,当需要对这些合同和交易进行公证修改或补充时; tr要求公证执业机构报告其组织和活动情况,符合法律规定;

c) 解决公证执业机构在组织和活动中的困难和问题,符合地方范围内的法律规定;

d) 根据法律规定,执行检查、审计、处理投诉和举报关于公证执业机构的组织和活动的任务;无效执行其他法律规定的工作任务和权限。

đ)实施公证员名单变更登记,作为有限责任合伙人加入公证处的公证员名单的记录,并根据本法令第10条和第11条的规定,以书面形式审查并通知公证处关于按劳动合同制度工作的公证员名单注册情况;

e) 接收、检查并根据本法令第12条的规定审议公证处类型转换申请文件,并向省人民政府提交决定;

根据本法令第13条的规定决定暂停公证处的运营;

h)||| 按照本法令第14条的规定收回公证处的营业登记证a

i) 建议省人民政府作出决定终止公证处的运营并收回设立公证处的许可决定,按照本法令第15条的规定处理相关情形;无效字符,请提供有效文本进行翻译。

协助省人民政府建立与房地产相关的合同和交易数据库,并制定关于合同和交易信息及数据的使用、提供规则,按照本法令第16条第1款的规定发布; l关于a房地产的合同和交易;

l指导县、乡级人民政府在已经转移合同证明权的地方,将组织行证机构移交的合同和交易证明文件转交给接受行证业务的行证机构,在需要对这些合同和交易进行修改或补充公证的情况下;第三条 实施制度和政策的原则iy ban ||| 农业部门政府;,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充

要求行证机构报告其组织和活动情况,遵守法律规定;,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充

指导并解决行证机构在其管辖范围内组织和行证活动中遇到的困难和问题;

实施对行证机构组织和行证活动的检查、审计、处理投诉和举报,遵守法律规定;

法律规定的其他职责和权限。

条 24. 监督检查制度

1. 司法部、省人民政府负责对公证执业机构的组织和活动进行监督检查。,经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 司法厅负责协助省人民政府对本地区公证执业机构的组织和活动进行检查。在必要时,司法厅应牵头并协调相关厅局协助省人民政府决定成立联合检查组,对本地区的公证执业机构进行检查。检查的时间和内容应在检查前至少七个工作日内以书面形式通知公证执业机构。

2. 司法厅根据需要每年定期或不定期地进行检查,或者根据司法部或省人民政府的要求,在发现公证执业机构或公证员有违反法律法规的行为时进行检查。必要时,司法局负责牵头,与相关部门配合,协助省人民政府决定成立联合检查组,对地方行证机构的组织和行证活动进行检查。检查的时间和内容必须提前至少七个工作日以书面形式通知行证机构。ì应定期每年或在必要时进行突击检查,或者根据司法部或省人民政府的要求进行检查,特别是在发现行证机构或公证员在行证组织和活动中存在违法行为迹象的情况下。

司法厅

3. 行政监察和专业监察由司法部监察局、司法厅监察局对公证执业机构的组织和活动进行计划性、经常性的监察或突发性的监察,依照有关监察法律的规定执行。本法令自2013年2月25日起生效,并取代2008年1月4日国务院发布的第2号法令关于《公证法》若干条款的具体规定和实施指导。o k废除政府于2000年12月8日发布的第75号法令中关于公证组织和活动的规定。

V

实施条款

第二十五条 生效日期

1. 废除政府于2006年1月27日发布的第17号法令第二条第十款a项关于修改和补充若干法令的规定。

2. 废除政府于2004年12月21日发布的第187号法令关于土地管理法实施指导和关于将国有企业转变为股份公司的法令中的相关规定。

3. 废除政府于2008年3月14日发布的第29号法令第三十七条第二款g项关于工业区、出口加工区和经济特区的规定。 1.第二条第十款2006年1月27日第17/2006/NĐ-CP号政府法令关于修改和补充若干土地管理法实施细则法令和第187/2004/NĐ-CP号关于国有企业转变为股份公司的法令的相关条款;

废除2008年3月14日第29/2008/NĐ-CP号政府法令第三十七条第二款关于g项的规定;关于 本法令第三条规定的实施时间是在本法令生效后九十个工作日之后。

4. 本法令第七条第一款规定的实施时间从总理批准公证执业机构总体发展规划的决定生效之日起开始。

5. 司法部部长具体指导本条款的实施。

司法部部长负责指导本法令的实施。

条26. 执行责任

1. 各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、省、市 条 | 负责执行本法令。

2. 司法部部长负责指导执行本法令。/.

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 17
82/2006/QH11 Luật Công chứng số 82/2006/QH11 已失效 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 已失效 01/2014/TT-BTP Thông tư số 01/2014/TT-BTP Hướng dẫn tập sự hành nghề công chứng 已失效 21/2013/QĐ-UBND Quyết định số 21/2013/QĐ-UBND Về việc chuyển giao việc chứng thực các hợp đồng, giao dịch cho các tổ chức hành nghề công chứng và xác định thẩm quyền công chứng, chứng thực các hợp đồng, giao dịch trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa 已失效 34/2013/QĐ-UBND Quyết định số 34/2013/QĐ-UBND Về việc chuyển giao thẩm quyền chứng thực các hợp đồng, giao dịch sang tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận 生效中 22/2014/QĐ-UBND Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung đề án phát triển tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giai đoạn đến năm 2015, định hướng đến năm 2020 ban hành kèm theo Quyết định số 79/2008/QĐ-UBND ngày 23 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu 已失效 12/2014/QĐ-UBND Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND Về việc chuyển giao việc chứng thực các hợp đồng, giao dịch thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã sang tổ chức hành nghề công chứng chứng nhận trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu 生效中 05/2014/QĐ-UBND Quyết định số 05/2014/QĐ-UBND Về việc tiếp tục chuyển giao các hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản cho các tổ chức hành nghề công chứng thực hiện 已失效 16/2014/QĐ-UBND Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND Về việc chuyển giao thẩm quyền chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã sang tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Hòa Bình 已失效 17/2014/QĐ-UBND Quyết định số 17/2014/QĐ-UBND Về việc chuyển giao việc chứng thực các hợp đồng, giao dịch thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã sang tổ chức hành nghề công chứng chứng nhận trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 11/2014/QĐ-UBND Quyết định số 11/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, khai thác, sử dụng và cung cấp thông tin, dữ liệu về hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản đã được công chứng trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 83/2014/QĐ-UBND Quyết định số 83/2014/QĐ-UBND Ban hành Đề án “Phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu và cung cấp thông tin về các hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản đã được công chứng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận” 生效中 55/2013/QĐ-UBND Quyết định số 55/2013/QĐ-UBND Về việc chuyển giao công tác chứng thực các hợp đồng, giao dịch về bất động sản từ Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã cho các tổ chức hành nghề công chứng thực hiện 已失效 36/2013/QĐ-UBND Quyết định số 36/2013/QĐ-UBND Về việc bổ sung điểm c, khoản 2, điều 1 Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương về việc chuyển giao thẩm quyền chứng thực hợp đồng, giao dịch cho tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Bình Dương 已失效 17/2013/QĐ-UBND Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND Về việc chuyển giao thẩm quyền chứng thực hợp đồng, giao dịch cho tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Bình Dương 已失效 10/2014/QĐ-UBND Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND Chuyển giao thẩm quyền chứng thực các hợp đồng, giao dịch về quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất từ UBND cấp huyện, cấp xã sang các tổ chức hành nghề công chứng thực hiện 生效中 26/2013/QĐ-UBND Quyết định số 26/2013/QĐ-UBND về việc giao thẩm quyền công chứng, chứng thực hợp đồng, giao dịch về bất động sản trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang 已失效
04/2013/NĐ-CP
法令第04/2013/NĐ-CP详细规定并指导实施公证法的若干条款
已失效
↓ 受本文件影响的文件
相关 15
15/2013/QĐ-UBND Nghị quyết số 15/2013/QĐ-UBND Về kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2013 已失效 21/2013/QĐ-UBND Quyết định số 21/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế quản lý dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 已失效 36/2013/QĐ-UBND Quyết định số 36/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp tổ chức thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận 已失效 55/2013/QĐ-UBND Quyết định số 55/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định về mức thu, quản lý và sử dụng thủy lợi phí, tiền nước trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi 已失效 16/2014/QĐ-UBND Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý viên chức thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa. 已失效 83/2014/QĐ-UBND Quyết định 83/2014/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 03/2010/QĐ-UBND thực hiện ủy nhiệm thu do thành phố Hà Nội ban hành 生效中 22/2014/QĐ-UBND Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND Quy định mức chi thực hiện hỗ trợ phổ cập giáo dục, xóa mù chữ từ nguồn mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh 已失效 26/2013/QĐ-UBND Quyết định số 26/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về quản lý hoạt động sáng kiến trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 已失效 05/2014/QĐ-UBND Quyết định số 05/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế phối hợp thực hiện Nghị định 56/2012/NĐ-CP ngày 16 tháng 7 năm 2012 của Chính phủ giữa ủy ban nhân dân quận Phú Nhuận với Hội Liên hiệp Phụ nữ quận Phú Nhuận 生效中 12/2014/QĐ-UBND Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND Về việc bổ sung Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 07 tháng 5 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ban hành bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe mô tô, các loại phương tiện thủy nội địa và động cơ trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效 34/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 34/2013/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP PHÒNG, CHỐNG TỘI PHẠM TRONG LĨNH VỰC THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH THUẬN 已失效 10/2014/QĐ-UBND Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Quyết định số 29/2012/QĐ-UBND ngày 04/9/2012 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc ban hành Quy định việc luân chuyển hồ sơ xác định nghĩa vụ tài chính trong lĩnh vực đất đai của các tổ chức trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. 已失效 11/2014/QĐ-UBND Quyết định số 11/2014/QĐ-UBND Về việc quy định chế độ, định mức chi tiêu tài chính phục vụ hoạt động Hội đồng nhân dân các cấp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效 17/2013/QĐ-UBND Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND Về việc phân công, phân cấp trách nhiệm lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý nghĩa trang trên địa bàn tỉnh 已失效 17/2014/QĐ-UBND Quyết định số 17/2014/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 30/2012/QĐ-UBND ngày 12/9/2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa về việc quy định chế độ tiền thưởng đối với vận động viên, huấn luyện viên thể thao tỉnh Khánh Hòa. 已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。