令2023年第4号通知规定废止《关于实施〈环境保护法〉若干规定的实施细则》(2022年第2号通知)第七条第一款和第七十五条第二款的效力

本通知废止2022年第2号通知中与《环境保护法》相关的两项条款,具体为第七条第一款和第七十五条第二款。本文件自签署之日起生效。

Document No.04/2023/TT-BTNMT
Document type通知
Issuing authority农业与环境部
Signed byVõ Tuấn Nhân — Thứ trưởng
Updated12/06/2026
Field未分类
Issued date06/07/2023
Effective date
Expiry date28/02/2025
Status已失效
✦ Smart summary

本通知废止2022年第2号通知中与《环境保护法》相关的两项条款,具体为第七条第一款和第七十五条第二款。本文件自签署之日起生效。

Scope of application

环境污染控制局;各省、自治区人民政府;省、自治区自然资源和环境厅及有关组织和个人。

Key points

  • 废止2022年第2号通知第七条第一款的效力(第一条)。
  • 废止2022年第2号通知第七十五条第二款的效力(第一条)。
  • 本通知自签署之日起生效(第二条第1项)。
  • 第一条规定的废止内容的有效期将持续到新的相关文件生效为止(第二条第2项)
  • 环境污染控制局局长负责指导和组织实施本通知(第三条第1项)。

🌐 Social impact of this document

  • 废止2022年第2号通知中的具体条款可能会导致法律空白,直到有新文件替代。
  • 有关组织和个人需等待并遵守环境污染控制局的指引以符合规定。

❓ Frequently asked questions

2023年第4号通知废止了哪些内容?

废止2022年第2号通知第七条第一款和第七十五条第二款的效力。

本通知自何时起生效?

本通知自签署之日起生效。

第一条规定的废止内容的有效期将持续多久?

直到新的相关文件生效为止。

Full text

通知

关于停止执行《关于实施〈环境保护法〉若干规定的通知》(编号02/2022/TT-BTNMT,发布日期为2022年10月10日)第七条第一款和第七十五条第二款的规定

根据2015年6月22日颁布的《法规制定法》;根据2020年6月18日颁布的《关于修改〈法规制定法〉若干条款的决定》;

根据2020年11月17日颁布的《环境保护法》;

根据2022年1月10日发布的第08/2022/NĐ-CP号政府法令,关于实施《环境保护法》若干条款的规定;

根据2022年9月22日发布的第68/2022/NĐ-CP号政府法令,关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构规定;

根据污染控制局局长的建议;

自然资源与环境部部长发布本通知,停止执行《关于实施〈环境保护法〉若干规定的通知》(编号02/2022/TT-BTNMT,发布日期为2022年1月10日)第七条第一款和第七十五条第二款的规定。

第一条 停止生效

停止执行《关于实施〈环境保护法〉若干规定的通知》(编号02/2022/TT-BTNMT,发布日期为2022年1月10日)第七条第一款和第七十五条第二款的规定。

第二条 生效时间

本通知自签署之日起生效。

停止执行第一条所述内容的时间从本通知生效之日至新的法规对该部分内容生效之时为止。

第三条 组织实施

污染控制局局长负责指导和组织实施本通知。

各省、自治区人民政府,各省、自治区自然资源与环境厅以及相关组织和个人负责执行本通知。/

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

04/2023/TT-BTNMT
令2023年第4号通知规定废止《关于实施〈环境保护法〉若干规定的实施细则》(2022年第2号通知)第七条第一款和第七十五条第二款的效力
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.