本通知对第20/2014/TT-BCT号通知关于东盟—韩国全面经济伙伴关系协定下的货物贸易协定中的原产地规则进行了一些修改。特别是更新了区域价值成分（RVC）的确定标准以及原产地证书（C/O）的形式要求。
适用范围
出口商和东盟及韩国成员国的生产商。
要点
- 非纯正货物如果达到至少40%的区域价值成分（RVC），按FOB价值计算，则被视为具有原产地（第四条）。
- 直接或间接计算RVC的公式必须在整个出口商/生产商的财政年度内持续应用（第四条）。
- 原产地证书（C/O）必须以纸质形式打印并有签名、盖章或电子形式，并符合规定的格式（第五条）。
- 将东盟—韩国自由贸易协定的名称修改为东盟—韩国全面经济伙伴关系协定下的货物贸易协定。
- 本通知自2024年5月11日起生效。
🌐 本文件的社会影响
- 有助于东盟和韩国地区的公司更容易地确定货物的原产地，以便利用关税优惠。
- 提高了出口商/生产商的文件管理要求，需要投资于质量管理和遵守规定。
- 改进了原产地证书发放的透明度，有助于减少商业欺诈。
❓ 常见问题
非纯正货物需要达到多少最低的区域价值成分（RVC）才能被视为具有原产地？
达到至少40%的区域价值成分（RVC），按FOB价值计算（第四条）。
直接和间接计算RVC的公式适用多长时间？
必须在整个出口商/生产商的财政年度内持续应用（第四条）。
原产地证书在形式上需要满足什么条件？
C/O必须是纸质打印并有签名、盖章或电子形式，并符合规定的格式（第五条）。
全文
通知
第二十四条 关于 规定 根据商务部令第20/2014/TT-BCT号
二零一四年六月二十五日 部长 商务部发布的关于执行
|| 出口原产地规则的 协定 区域自由贸易区 负责人东盟-韩国自由贸易协定
根据国务院于二零二二年十一月二十九日发布的第96/2022/NĐ-CP号法令，规定商务部的职能、任务、权限和组织结构；
根据国务院于二零一八年三月八日发布的第31/2018/NĐ-CP号法令，详细规定对外贸易管理法中关于货物原产地的规定;
T执行第三份修改东盟-韩国全面经济伙伴关系协定框架下货物贸易协定的议定书，该协定于二零一五年十一月二十二日在马来西亚吉隆坡举行的第二十七届东盟峰会上签署，并经政府批准，批准文件为第150/NQ-CP号决议，日期为二零二三年九月二十二日;
根据进出口局负责人的建议
商务部部长发布关于修改、补充商务部令第20/2014/TT-BCT号，日期为二零一四年六月二十五日，商务部部长发布的关于执行东盟-韩国自由贸易协定区域贸易自由化协定出口原产地规则的通知中的若干条款 商务部关于执行东盟-韩国自由贸易协定区域贸易自由化协定出口原产地规则的通知|| 区域自由贸易区
第一条 修改、补充商务部令第20/2014/TT-BCT号，日期为二零一四年六月二十五日，商务部部长发布的关于执行东盟-韩国自由贸易协定区域贸易自由化协定出口原产地规则的通知中的若干附件
一、修改、补充附件I（原产地规则）第4条如下：
“第四条 非纯正原产地货物
一、为了适用第二条第一款第b项的规定，如果货物不属于本附件第五条规定，则视为具有原产地资格，其区域价值成分（以下简称RVC）至少达到FOB价值的40%，或者经历了四位数商品编码（以下简称CTH）的系统分类转换。
二、RVC计算公式基于以下两种方法之一：
a) 直接公式：
RVC = VOM / FOB * 100%
其中“VOM”是指有原产地价值的原材料成本，包括有原产地价值的原材料成本、直接人工成本、直接分摊费用、运输费用和利润。
预约结果
b) 间接公式：
RVC = (FOB – VNM) / FOB * 100%
其中“VNM”是指无原产地或无法确定原产地的原材料输入价值，可能是：
b1) 原材料、零部件或货物进口时的CIF价格；或
b2) 在进行加工或制造工序所在成员国领土内购买的无原产地或无法确定原产地的原材料、零部件或货物的首次购买价格。三、出口国或生产国的出口商或生产商可根据本条第二款的规定灵活选择直接或间接RVC计算公式。所选的RVC计算公式必须在整个出口商或生产商的财政年度内持续使用。当进口成员国进行原产地货物核查时，任何对RVC标准的核查都必须基于出口国或生产国的出口商或生产商使用的RVC计算公式。”
二、修改、补充附件V（原产地证书签发和核查程序）第5条第一款如下：
“一、符合规定的原产地证书应满足以下条件：
a) 以纸质形式打印并附有手写签名或电子签名及印章的出口成员国原产地证书签发机构；
b) 使用A4纸张；
c) 符合商务部令第20/2014/TT-BCT号附件VI-A规定的格式，并称为AK格式原产地证书；
条 2. 修改“东盟-韩国自由贸易协定”的名称为通 tư 第20/2014/TT-BCT中的“东盟-韩国自由贸易协定”
将“东盟-韩国自由贸易协定”的名称修改为“东盟-韩国全面经济伙伴关系协定下的货物贸易协定”。
第三条 实施细则
本通知自2024年5月11日起生效。/ .
|
发送单位： - 中央办公厅和各中央委员会； - 国家主席办公厅，中央书记处办公厅， 全国人民代表大会办公厅；党中央各机构和各委员会办公室； - 各部、相当于部级的机构、政府直属机构； - 各省、直辖市人民政府； - 最高人民检察院，最高人民法院； - 司法部（法规备案审查局）； - 公报； - 国家审计署； - 电子政务门户网站：政府、商务部； - 各省、市商务厅； - 河内各工业园区管委会; - 商务部：部长；副部长，总局，局，司属部，各区域出口管理处（19）； - 存档：文书室，进出口局（3）。 |
部长签署 副部长 聂文俊
阮生日坛 |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：