通知第05/1998/TT-BLĐTBXH号关于补充社会福利中心管理规定的指导，附属于1995年4月15日劳动和社会事务部长第600/LĐTBXH-QĐ号决定

通知

补充社会救助中心管理规定的通知

|||根据一九九五年四月十五日劳动、社会和退伍军人部第600/LĐTBXH-QĐ号决定

劳动、社会和退伍军人部部长

为统一管理、指导并组织实施，确保社会对象合法享受社会补助的权利，劳动和社会事务部（以下简称“劳社部”）对集中收养的社会救助对象的程序和手续补充如下：

一、接收对象进入收养机构集中管理。

1. 对象本人或其亲属必须提交申请书以进入收养机构。申请书中应有家庭承诺，并由当地人民政府确认，在对象满足条件并收到收养机构通知后将其接回家或社区。

a. 对于慢性精神病患者，其亲属应按照本通知附件中的范本01/ LĐTBXH/BTXH提交申请书。对于经常有危险行为的精神病患者，应按照一九八六年六月二十九日联署内务部、卫生部、社会和退伍军人部发布的第06/TT-LB号通知中关于执行一九八六年一月十六日政府总理第14/CT号指示的规定办理所有手续。医疗档案和医学鉴定结论需由有权的精神科医生确认。

b. 对于孤儿、孤寡老人和残疾人，应按照本通知附件中的范本02/LĐTBXH-BTXH提交申请书。

c. 对于被遗弃的儿童、无人认领的人员以及流浪乞讨者，乡、镇级单位应代替申请人制作联合记录表，按照本通知附件中的范本03/LĐTBXH-BTXH进行。

d. 对于其他紧急情况，收养机构应直接按照一九九五年四月十五日劳动、社会和退伍军人部第600/LĐTBXH-QĐ号决定所附规章的第五条规定处理。

2. 县、区、市（统称县级）劳动和社会事务局应对对象的实际状况进行实地考察，如符合条件，则完成相关文件并按本通知附件中的范本04/LĐTBXH-BTXH提交给市级劳动和社会事务局。

3. 社会救助办公室或指定的专业部门负责审核文件，并根据收养机构的能力，向市级领导提出接收对象的建议。对于尚未设立社会救助办公室或缺乏专业人员的地方，该审核职能直接交由集中收养社会对象的机构负责人承担。

市级劳动和社会事务局在认为已具备完整文件和必要条件时，作出接收决定，并按照本通知附件中的范本05/LĐTBXH-BTXH制作决定书。

4. 北方一些地区没有慢性精神病患者疗养中心，如有实际需求，可按照本通知附件中的范本06/LĐTBXH-BTXH向劳动、社会和退伍军人部（社会救助司）提交公文，连同地方收养机构的文件一起提交。当部里作出接收决定后，市级和家庭有责任将对象送入收养机构。

二、停止发放集中收养生活费并返回社区。

1. 市级劳动和社会事务局局长应在对象处于以下情况之一时，按照本通知附件中的范本07/LĐTBXH-BTXH作出停止发放集中收养生活费的决定：

- 残疾人恢复功能可以返回原籍地；

- 老年人和孤儿有合法监护人照顾；

- 对象个人或家庭自愿返回原籍地；

- 孤儿年满15岁或18岁且仍在普通学校就读；

- 对象死亡；

- 离开中心超过一个月；

- 其他符合重新融入社区条件的情况。

2. 当对象有条件重新融入社区时，作出上述决定的局长应采取具体措施支持对象，例如提供初始资金、帮助介绍职业培训或建议地方政府采取具体的援助形式。资助金额依据地方的具体情况而定。

三、组织实施。

1. 市级劳动和社会事务局局长应根据本通知规定的程序和表格，组织宣传并分发本通知给下属单位实施；同时制定计划，指导各县审查和分类辖区内经常性的社会救助对象，及时处理不符合规定领取补助的情况。

2. 部门职能单位应指导部属收养机构严格遵守本通知的规定，汇总报告各地的执行情况。各市级劳动和社会事务局应定期每半年和每年报告，并向部反映存在的问题以便及时调整以适应实际情况。

本通知自签发之日起十五日后生效，此前与此通知规定相冲突的相关规定均予废止。