指示第05/2004/CT-BYT号关于整顿医院药品供应和使用工作

指示第05/2004/CT-BYT由卫生部部长发布,规定了整顿医院药品供应和使用工作的措施,以确保医疗质量和合理安全用药。该指示适用于医院院长、市卫生局局长、司长、局长、卫生部监察专员、院长、分院院长以及药品化妆品检验中心主任。

Số hiệu05/2004/CT-BYT
Loại văn bản指示
Cơ quan ban hành卫生部
Người kýTrần Thị Trung Chiến — Bộ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Ngành卫生
Lĩnh vực药品与化妆品
Ngày ban hành16/04/2004
Ngày áp dụng20/05/2004
Ngày hết hiệu lực13/08/2014
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

指示第05/2004/CT-BYT由卫生部部长发布,规定了整顿医院药品供应和使用工作的措施,以确保医疗质量和合理安全用药。该指示适用于医院院长、市卫生局局长、司长、局长、卫生部监察专员、院长、分院院长以及药品化妆品检验中心主任。

Đối tượng áp dụng

医院院长、直辖市市卫生局局长、司长、局长、卫生部监察专员、院长、分院院长以及药品化妆品检验中心主任。

Các điểm cốt lõi

  • 医院院长→确保主要药品目录中的药品充足,进行药品招标采购,执行卫生部关于药品价格的规定,指导药物与治疗委员会,组织药品发放,检查处方和售药情况。
  • 市卫生局局长→指导、监督、检查药品招标采购工作,对地方医疗机构的处方和售药情况进行监督检查。
  • 司长、局长、卫生部监察专员→指导各医院合理安全用药,制定药品招标指南,组织药品买卖的监察,实施按处方售药的规定。
  • 院长、分院院长、药品化妆品检验中心主任→加强对医院药品质量的检查和监督。
  • 医院院长→严禁在医院内销售药品及与医务人员合作销售药品;禁止通过影响处方获取回扣的行为。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:确保医疗质量和合理安全用药。
  • 消极影响:给医院院长和市卫生局带来管理负担。

❓ Câu hỏi thường gặp

医院院长的责任是什么?

医院院长必须确保主要药品目录中的药品充足,进行药品招标采购,执行卫生部关于药品价格的规定,指导药物与治疗委员会,组织药品发放,检查处方和售药情况。

市卫生局局长的责任是什么?

市卫生局局长必须指导、监督所属医院的药品招标采购工作;组织对地方医疗机构的药品招标采购、处方和售药情况进行监督检查。

哪些行为被严格禁止?

个人或科室不得在医院内销售药品;药品经营机构和个人不得与医务人员合作在科室、医院内销售药品;不得通过影响处方获取回扣。

这次整顿有什么影响?

积极影响是确保医疗质量和合理安全用药。消极影响是对医院院长和市卫生局带来管理负担。

是否有关于医院药房药品价格的具体规定?

医院药房的药品价格不得高于当地市场同期零售价。

Toàn văn

指示国家卫生部部长
关于整顿医院药品供应和使用工作

_______________________________________

近年来,各医疗机构(以下简称医院)在向患者提供药品方面做出了许多努力,特别是自1997年以来,医院药事管理委员会积极运作,为确保药品质量充足、合理安全用药发挥了作用,治疗效果不断提高。然而,许多医院未能保证主要药品的充足供应,住院病人不得不自行购买药品;医院药房未严格执行卫生部的规定;未严格遵守处方和凭处方售药制度。

为了整顿药品供应工作,确保医疗质量和合理安全用药,卫生部部长指示:

一、医院院长负责:

a) 确保根据医疗机构使用的药品目录提供足够的治疗药品,不得让住院病人自行购买药品目录中的药品。按照法律规定组织药品采购招标。

b) 确保医院药房的所有活动符合卫生部的规定。医院药房的价格不得高于当地市场同期零售价格。

c) 指导药事管理委员会在选择药品和合理安全用药方面的工作。加强检查医院内处方和凭处方售药制度的执行情况。

d) 组织将药品发放到临床科室;发挥医院药物信息单位的作用。

e) 严禁以下行为:

医院内的个人、科室销售药品。

药品经营企业、药品介绍人(医药代表)与医务人员合作,在科室、医院内销售药品;通过影响处方获取回扣。

f) 严格执行有关直接关系人体健康的药品和化妆品的信息和广告规定。

二、省、直辖市卫生局局长负责:

a) 指导、监督并检查卫生局直属医院的药品采购招标工作;

b) 组织对药品采购招标、处方和凭处方售药制度的执行情况进行监督检查。对于违规行为,必须依法处理;

c) 检查辖区内公立医院、部分公营医院和私营医院的药品供应和使用情况。

三、卫生部各司长、局长、监察长负责:

a) 治疗司指导检查处方和病历的方法;与越南药品管理局合作, 指导和督促医院合理安全用药;

b) 计划财务司作为牵头部门,与其他相关部门合作制定医院药品采购招标指南;

c) 卫生部监察长负责指导并组织全国范围内的药品购销、处方和凭处方售药制度的监督检查;直接监督检查卫生部直属医院和行业医院。对于违规行为,必须依法处理。 

四、检验院院长、分院院长(胡志明市)、省级药品化妆品检验中心主任、直辖市药品化妆品检验中心主任加强医院药品质量的检查和监督。  接到本指示后,治疗司司长、计划财务司司长、越南药品管理局局长、卫生部监察长、卫生部办公厅主任、卫生部直属各单位负责人、各省、直辖市卫生局局长、行业卫生局负责人,应迅速落实指示,并将实施结果报告卫生部(治疗司)。/

收到本指示后,各司长、局长(治疗司、计划财务司)、越南药品管理局局长、监察总局局长、部办公厅主任、各直属单位负责人、各省及中央直辖市卫生局局长、各行业卫生行政部门负责人,应迅速落实并报告执行结果至国家卫生健康委员会(治疗司)。/

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.