通知第05/2010/TT-BCT号修改补充商业部关于根据政府第149/2005/NĐ-CP号法令规定免税进口生产原料、物资和零配件的分类细则的通知第02/2007/TT-BTM号(2007年2月2日)

通知第05/2010/TT-BCT修改补充根据政府第149/2005/NĐ-CP号法令规定免税进口生产原料、物资和零配件的目录。本通知适用于与进口生产原料有关的组织和个人。

문서 번호05/2010/TT-BCT
문서 유형通知
발행 기관工贸部
서명자Lê Danh Vĩnh — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업工贸
분야未分类
발행일25. 01. 2010
발효일07. 03. 2010
효력 만료일31. 12. 2024
상태已失效
✦ 스마트 요약

通知第05/2010/TT-BCT修改补充根据政府第149/2005/NĐ-CP号法令规定免税进口生产原料、物资和零配件的目录。本通知适用于与进口生产原料有关的组织和个人。

적용 범위

进口生产原料、物资和零配件的组织和个人。

핵심 사항

  • 组织和个人可免征进口税用于生产复合材料、轻质建筑材料和稀有材料的初始未成型原料(第一条,第一款,第一项)
  • 组织和个人可免征进口税用于生产复合材料的玻璃纤维、纤维后产品和塑料颗粒(第一条,第一款,第一项)
  • 组织和个人可免征进口税用于生产复合材料的各种添加剂(第一条,第一款,第一项)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 减少生产复合材料和轻质建筑材料企业的投入成本,提高国内产品的竞争力。
  • 加强制造业的原材料供应,促进地方经济发展。

❓ 자주 묻는 질문

哪些企业可以从该通知中受益?

进口生产原料如复合材料、轻质建筑材料、玻璃纤维、生产复合材料的塑料颗粒和各种添加剂的组织和个人。

根据本通知哪些原料可以享受进口免税待遇?

生产复合材料、轻质建筑材料、玻璃纤维、生产复合材料的纤维后产品和塑料颗粒以及各种添加剂的初始未成型原料。

本通知自何时生效?

本通知自2010年3月7日起生效(第二条)。

企业需要采取什么措施才能从本通知中获益?

组织和个人需确定属于本通知免税进口目录的生产原料,并相应调整进口计划。

在执行过程中遇到问题应如何处理?

相关组织和个人应及时向商务部反映以及时解决(第二条)。

전문

通知

修改、补充商务部2007年2月2日发布的第02号通知(2007年第02/2007/TT-BTM号)

关于根据《进出口税法》实施细则第149/2005/NĐ-CP号2005年12月8日政府法令第16条第15款规定免征进口关税的生产原料、物资和零部件的详细分类

 的规定

 的第149/2005/NĐ-CP号2005年12月8日政府关于《进出口税法》实施细则的法令

的具体实施办法

__________________

 

根据国务院令第189号令二零零七年十二月二十七日发布的《工业和贸易部职能、任务、权限和组织结构规定》;

根据第149/2005/NĐ-CP号2005年12月8日政府关于《进出口税法》实施细则的法令;

根据2006年9月22日国务院第108号令《关于投资法若干条款的实施细则和执行指南》;

商务部部长修改、补充2007年2月2日商务部发布的第02号通知(2007年第02/2007/TT-BTM号)关于根据《进出口税法》实施细则第149/2005/NĐ-CP号2005年12月8日政府法令第16条第15款规定免征进口关税的生产原料、物资和零部件的详细分类如下:

条1. 修改、补充部分

修改、补充第二部分第二节A目第1款第a项如下:

“a) 生产复合材料、轻质建筑材料和稀有材料:

- 用于生产复合材料、轻质建筑材料和稀有材料的未成型初始原料;

- 玻璃纤维及其制品和用于生产复合材料的塑料颗粒;

- 各种添加剂。”

第二条 效力实施

本通知自2010年3月7日起生效。

在执行过程中,如遇问题,请相关组织和个人及时向商务部反映以便处理。/。

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

05/2010/TT-BCT
通知第05/2010/TT-BCT号修改补充商业部关于根据政府第149/2005/NĐ-CP号法令规定免税进口生产原料、物资和零配件的分类细则的通知第02/2007/TT-BTM号(2007年2月2日)
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.