本通知调整帕坎长期工作和万象短期工作的干部、员工的福利制度，从美元转换为基普。具体规定了各类干部的最低生活费标准。
Scope of application
在帕坎长期工作和在万象短期工作的干部、员工
Key points
- 在帕坎长期工作的干部→获得最低生活费：一类（34,000基普），二类（30,000基普），三类（28,000基普）
- 在万象短期工作的干部→伙食标准：A（1,716基普+303基普=2,019基普），B（1,400基普+245基普=1,645基普），C（1,085基普+187基普=1,272基普）
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：帮助在国外工作的干部、员工享受符合当地实际情况的福利待遇。
- 消极影响：由于必须从美元转换为基普，国家支出增加。
❓ Frequently asked questions
在帕坎长期工作的干部可以获得最低生活费多少？
一类：34,000基普，二类：30,000基普，三类：28,000基普。
在万象短期工作的干部获得伙食标准如何？
类别A：1,716基普+303基普=2,019基普，类别B：1,400基普+245基普=1,645基普，类别C：1,085基普+187基普=1,272基普。
本通知自何时生效？
自1977年4月1日起生效。
执行本通知时是否需要向财政部报告？
同意，建议有关部委及时向财政部报告，以便研究解决。
这种福利制度适用于哪些对象？
适用于在帕坎长期工作和在万象短期工作的干部、员工。
Full text
通知
补充帕桑长期工作人员和万象短期工作人员的福利制度
____________________________
鉴于老挝人民民主共和国当前的价格和货币情况，外交部与财政部已于1977年3月8日作出第76号决定，将使馆工作人员最低生活费调整为自1977年4月1日起以kip支付，金额为35,000 kip。
因此，对于在帕桑长期工作的干部、员工，根据1975年4月15日的通知第15-TC/NT号规定以美元支付的福利制度，现也进行了调整并改为以kip支付如下：
：部级副职及以上职务的处长、副处长：34,000 kip
类别1：低于部级副职职务的处长、副处长：30,000 kip
类别2：其他干部、员工：28,000 kip
类型3同时，对于短期前往万象工作的我方干部，此前根据财政部1975年7月16日的公文第198-TC/NT号规定以美元支付的伙食标准，现暂时调整为：
伙食标准
|
类别 |
消费标准 |
1,716 kip |
共 |
|
A |
303 kip |
2,019 kip |
1,400 kip |
|
B |
245 kip |
1,085 kip |
1.645 --- |
|
社 |
187 kip |
本通知自1977年4月1日起生效。在执行过程中，请各部委、行业及时向财政部反映有关在帕桑和万象工作的干部情况，以便研究解决。 |
1.272 --- |
本通知自1977年4月1日起生效。在执行过程中，建议各部、各行业有干部赴帕坎和万象工作的单位及时向财政部反映，以便研究解决。/。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: