通知第06/2010/TT-BVHTTDL号关于授予人民艺术家和优秀艺术家称号的标准、程序和手续的详细规定

通知

关于国家艺术家和优秀艺术家称号评定标准、程序和手续的规定

_________________________________________________

根据2003年11月26日颁布的《奖励与表彰法》和2005年6月14日颁布的《关于修改和补充〈奖励与表彰法〉若干条款的法》；

根据2010年4月15日国务院发布的第42号法令，对《奖励与表彰法》和《关于修改和补充〈奖励与表彰法〉若干条款的法》的部分条款进行具体实施；

第一条 其他艺术表演形式

经与内务部（中央奖励表彰局）协商一致后，文化体育旅游部就国家艺术家和优秀艺术家称号评定标准、程序和手续规定如下：

第一章

总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 国家艺术家和优秀艺术家称号评定对象

1. 在国有或非国有专业艺术单位工作的艺术家、自由职业艺术家以及传统表演艺术工作者包括：

演员：戏曲；高腔；粤剧；民间戏剧；话剧；哑剧；音乐剧；杂技；木偶戏；歌唱；舞蹈；朗诵；电影和电视；乐队演奏；

导演：戏曲；高腔；粤剧；民间戏剧；话剧；哑剧；音乐剧；杂技；木偶戏；综合艺术节目；

c) 电影；舞台广播和电视节目；电影和电视及舞台艺术的音乐和音响导演；

d) 舞蹈编导；艺术指导；管弦乐队指挥；合唱团和交响乐团指挥；

đ) 电影摄影师：故事片；纪录片；科教片；动画片；电视剧；

e) 偶像画师；动画动作画师；舞台、电影和综合艺术节目的设计画师；化妆和服装设计师；舞台、电影、电视和综合艺术节目的灯光设计师；

g) 广播电视电台的文化艺术领域播音员；

h) 从事民间传统艺术表演的人员。

2. 第一款所列人员，因教学、研究或艺术管理工作的需要被调任，如符合规定的条件和标准，可评定为国家艺术家或优秀艺术家。

3. 申请国家艺术家和优秀艺术家称号的人必须达到本通知第二章规定的标准，并且不在受纪律处分期间。

4. 已被授予人民教师、优秀教师、人民艺人或优秀艺人称号的人，不得以其获得人民教师、优秀教师、人民艺人或优秀艺人称号的艺术成就为基础，申请国家艺术家或优秀艺术家称号。

条 2. 获得国家艺术家和优秀艺术家称号者的权利

被授予国家艺术家或优秀艺术家称号者将由越南社会主义共和国主席颁发奖章和证书，并附带奖金，国家艺术家称号奖金为全国最低工资标准的12.5倍，优秀艺术家称号奖金为全国最低工资标准的9倍，以及其他法律规定的权利。

条 3. 评定时间

1. 国家艺术家和优秀艺术家称号每两年在国庆节9月2日时评定并公布一次。

2. 国家艺术家和优秀艺术家称号的评定工作按照本通知、国家级评审委员会制定的指南以及文化体育旅游部的指南执行。

第二章

国家艺术家和优秀艺术家的标准

组织实施 国家艺术家标准

提名评定为国家艺术家的人必须满足以下标准：

1. 忠诚于社会主义越南祖国；

2. 道德品质良好，艺术才能卓越，在其艺术领域具有代表性；享有职业声誉；以身作则，热爱职业；为国家艺术事业和越南革命事业做出重大贡献，受到同行和民众的爱戴；

3. 至少有20年的艺术活动经历，对于杂技艺术形式，至少有15年的活动经历；自获得优秀艺术家称号起已满5年；

4. 获得多项金、银艺术奖项，其中至少有两项国家级或国际金奖，从获得优秀艺术家称号之日起计算。

国家级金奖是指金荷花奖和全国金牌（由于不同艺术形式的特点，不同比赛和艺术节的规模和标准不同，因此对于电影和电视艺术，以全国电影节的金荷花奖为准，对于表演艺术，以全国专业艺术汇演的全国金牌为准）。

 其他国内或国际奖项根据艺术标准、规模和水平与全国电影节或全国专业艺术汇演相比较进行转换。转换权属于各级评审委员会。专业评审委员会负责审查每个案例的一致性和适用性。

5. 认真执行党的方针政策和国家法律法规。对于不属于国有艺术单位的艺术家，需由居住地的地方政府出具证明。

第五条。 优秀艺术家标准

提名评定为优秀艺术家的人必须满足以下标准：

1. 忠诚于社会主义越南祖国；

2. 道德品质良好，艺术才能卓越，享有职业声誉，以身作则，热爱职业，服务人民精神，受到同行和民众的爱戴；

3. 至少有15年的艺术活动经历，对于杂技艺术形式，至少有10年的活动经历；

4. 获得多项金、银艺术奖项，其中至少有两项国家级或国际金奖。

国家金奖是指金荷花奖和全国金牌（由于不同艺术形式的特点，以及各种规模和标准不同的艺术比赛和艺术节，因此在电影艺术方面以国家电影节的金荷花奖为准，在表演艺术方面以全国专业艺术汇演的金牌为准）。

 其他国内和国际奖项根据艺术标准、电影节或全国专业艺术汇演的规模和水平进行换算。换算工作由各级评审委员会负责。专门委员会负责审查统一和适当的换算情况。

5. 认真执行党的方针政策和国家法律法规。对于不属于国有艺术单位的艺术家，需由居住地的地方政府出具证明。

条6. 将作品的艺术成就应用于个人

1. 对于获得金奖的作品（包括舞台剧、电影、音乐、舞蹈、杂技、木偶、魔术等节目），作为主要组成部分参与该获奖作品的个人可以将作品的奖励用于个人成就计算。应用工作由各级评审委员会负责。专门委员会负责审查统一和适当的换算情况。

2. 对于演奏者，如果他们在乐团中担任重要演奏位置，也可以按照本条第1款的规定计算个人成就。

条7. 特别授予人民艺术家、优秀艺术家称号

对于具有特别才华并在国际大型专业艺术比赛中获得高奖或在国内取得特别出色艺术成就并多次获得国家级高奖的艺术家，可以特别授予人民艺术家、优秀艺术家称号。

第三章

程序、手续和档案

条 8. 授予程序

授予人民艺术家、优秀艺术家称号的工作通过三级评审委员会进行：基层评审委员会、部级评审委员会和省级评审委员会、国家级评审委员会。

1. 基层评审委员会：是在基层艺术单位成立的评审委员会，包括表演艺术单位、电影厂、艺术学校、研究所、厅局、部委有研究和管理艺术职能的单位、广播电台、电视台、文学艺术协会等，统称为基层单位。

 基层单位负责推荐、表彰并向基层评审委员会提出申请，经有权机关批准授予人民艺术家、优秀艺术家称号；指导艺术家填写申请表，申报成就和按规定办理相关手续。

基层单位不推荐和申请已退休且之前未获此称号、退休后没有突出艺术活动的个人。

省、自治区直辖市文化体育旅游厅（局）负责与当地文学艺术协会合作，推荐、表彰并指导自由职业艺术家的申请材料。

2. 部级评审委员会和省级评审委员会：由部长、相当于部长级别的机构负责人、省长或直辖市市长决定成立。

部级评审委员会和省级评审委员会负责接收基层评审委员会提交的评选结果，组织符合条件、达到标准的艺术家向国家级评审委员会提交。

3. 国家级评审委员会：由总理决定成立。

文化体育旅游部是国家级评审委员会的常设机构，负责受理部级评审委员会和省级评审委员会提交的申请材料；负责组建各专门委员会为国家级评审委员会提供专业咨询，领域包括音乐、舞蹈、戏剧（包括木偶和杂技）、电影、广播和电视；设立秘书处协助国家级评审委员会工作。

条9. 评审委员会运作原则

1. 各级评审委员会根据每次评选任务成立，并在完成任务后解散。

2. 评审会议必须至少有四分之三的评审委员会成员出席，其中必须有主席或被授权的副主席。

3. 评审委员会按民主、公开的原则工作，决策遵循多数票原则并采用秘密投票方式。被提名授予人民艺术家、优秀艺术家称号的艺术家必须获得四分之三以上评审委员会成员的同意票（M7a或M7b）才能列入向上一级评审委员会推荐的名单。

特殊情况下，必须获得所有评审委员会成员的一致同意票才能列入向上一级评审委员会推荐的名单。

4. 不考虑不符合规定申报或材料不合格的情况。

5. 上级评审委员会只考虑下级评审委员会推荐的情况。

6. 正在接受人民艺术家、优秀艺术家称号评审的个人不得参加各级评审委员会。

各级评审委员会负责在规定时间内（十个工作日内）在所属机构、单位和个人范围内公布评审结果，并书面通知不符合条件、标准的情况（具体说明原因）；处理并作出结论任何申诉（如有），然后将符合条件、标准的个人推荐给上一级评审委员会。

条10. 评审委员会组成

1. 基层评审委员会由基层单位负责人决定成立，成员人数为5至7人，其中包括：

基层艺术单位负责人：评审委员会主席

负责艺术工作的单位副职：副主席；

单位负责人是拟授予人民艺术家或优秀艺术家称号的对象时，负责艺术工作的副职为主席。

如果单位负责人和负责艺术工作的人员都在拟授予人民艺术家、优秀艺术家称号的名单中，则该单位必须以书面形式向上级主管部门报告，并指派人员代替主席和副主席。

成员包括：具有专业艺术领域威望的艺术家；组织工作负责人；工会负责人；一至数名代表行业的人民艺术家或优秀艺术家。

基层评审委员会主席决定成立秘书组协助评审委员会工作。

2. 部、行业、省级评审委员会由11至15名成员组成

a) 对于部、行业评审委员会

部长或分管艺术工作的副部长：主席

评审委员会成员：部、行业内艺术活动单位的负责人；部、行业内各单位的艺术工作负责人；一些具有专业威望的艺术家；中央专业文学艺术协会代表；一至数名代表行业的人民艺术家或优秀艺术家。

特别对于文化、体育和旅游部的部级评审委员会，部长授权文化、体育和旅游部局艺术表演局局长和电影局局长与奖励办公室主任合作，帮助部长成立部级评审委员会，审查属于文化、体育和旅游部的对象。

部、行业评审委员会主席决定成立秘书组协助评审委员会工作。

b) 对于省级评审委员会

省或直辖市人民政府副省长（副市长）：主席

文化、体育和旅游局局长或分管艺术工作的副局长：常务副主席

成员包括：省或直辖市广播电台、电视台台长；省或直辖市艺术团体团长；一些具有专业威望的艺术家；一至数名代表行业的人民艺术家或优秀艺术家；省委宣传部代表；省或直辖市奖励办公室代表。

省文化、体育和旅游局是省级评审委员会的常设机构，负责成立秘书组协助省级评审委员会进行评审和推荐人民艺术家、优秀艺术家称号。省级评审委员会可以使用省文化、体育和旅游局的公章。

3. 国家评审委员会属于总理的权限范围。

条 11. 拟授予称号的个人档案

拟授予人民艺术家或优秀艺术家称号的个人有责任建立档案并申报业绩。档案应制作成四份，每份包括：

1. 个人业绩表（M1a或M1b），附上4x6寸照片，照片加盖骑缝章并由基层单位确认；

2. 居住地街道办事处或村委会关于自由艺术家和退休艺术家遵守党和国家政策的确认书；

3. 奖励决定复印件（经公证），包括：

a) 根据本通知第四条第四款或第五条第四款规定的奖项；

b) 表彰称号，包括：先进工作者、基层劳动模范、部级劳动模范、全国劳动模范（如有）；

c) 各级政府颁发的奖励形式：勋章、奖章、嘉奖令（如有）。

4. 对于共同作品的奖项，个人参与业绩需有确认证明。

条12. 各级评审委员会档案规定及提交程序

1. 各级评审委员会向上级评审委员会提交的档案

a) 授予人民艺术家称号的申请档案

- 授予人民艺术家称号的请示报告（M2a）；

- 授予人民艺术家称号的候选人名单（M3a），附上根据本通知第十一条规定的个人档案；

- 审查人民艺术家称号会议记录（M4a）；

- 选举人民艺术家投票记录（M5a）；

- 关于授予人民艺术家称号的报告（M6a）；

- 成立评审委员会的决定。

b) 授予优秀艺术家称号的申请档案

- 授予优秀艺术家称号的请示报告（M2b）；

- 授予优秀艺术家称号的候选人名单（M3b），附上根据本通知第十一条规定的个人档案；

- 审查优秀艺术家称号会议记录（M4b）；

- 选举优秀艺术家投票记录（M5b）；

- 关于授予优秀艺术家称号的报告（M6b）；

- 成立评审委员会的决定。

2. 各级评审委员会提交的档案数量

a) 基层评审委员会向部、行业、省级评审委员会提交：四份档案，按照本条款第一款的规定；

b) 部、行业、省级评审委员会向国家评审委员会（通过文化、体育和旅游局）提交：三份档案，按照本条款第一款的规定。

第四章 实施细则

组织实施

条 13. 组织和个人的责任

1. 基层艺术单位负责人和各级评审委员会主席对拟授予人民艺术家、优秀艺术家称号的档案的真实性负责。

2. 拟授予人民艺术家、优秀艺术家称号的个人对其申报业绩的真实性负责。

3. 对于虚假评价、确认或伪造档案、文件以申请授予人民艺术家、优秀艺术家称号的行为，将根据违法行为的性质和程度受到纪律处分、行政处罚或追究刑事责任。

条14。 投诉和处理投诉

1. 组织和个人有权就评审结果和违反规定、程序、手续的行为提出投诉。

a) 组织的投诉信应明确列出投诉组织名称、投诉理由，并加盖公章和有权签字人的签名。

b) 个人的申诉书必须清楚地注明申诉人的姓名、职务、地址，申诉理由，并由本人亲自签名（不得打印或复印签名）。

c) 申诉信应提交给组织或个人认为存在违规行为的人民艺术家、优秀艺术家称号评审委员会主席。

2. 对于收到申诉信的任何级别的授予人民艺术家、优秀艺术家称号的评审委员会，该级别评审委员会主席有责任审查并答复该申诉信；对于没有署名、没有地址或冒名顶替的申诉信不予审查。

条 15. 生效日期

1. 本通知自2010年8月30日起生效，并取代文化部于2007年7月27日发布的第24/2007/TT-BVHTT号通知关于授予人民艺术家、优秀艺术家称号的指导规定。

2. 各有关机关和单位负责人负责广泛宣传并组织指导，全面准确公开执行本通知的各项规定。

在执行过程中如遇问题或困难，请各机关、组织和个人向文化和旅游部反映，以便及时审查解决。/。