通知2018年第6号令发布用于出口和进口的人用药和化妆品的药品、药用原料清单，该清单已根据越南进出口商品目录确定了商品编号。

通知

制定并公布的用于出口和进口的人用药品和化妆品清单，该清单已根据越南进出口商品目录确定了商品编号。

根据二零一五年一月二十一日国务院第08/2015/NĐ-CP号法令关于海关法实施细则和措施的规定，涉及海关手续、检查、监督和控制；

根据2017年6月20日国务院第75号法令（2017年第75/2017/NĐ-CP号）关于卫生部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

鉴于药品监督管理局局长的建议；

卫生部部长发布本通知，制定并公布用于出口和进口的人用药品和化妆品清单，该清单已根据越南进出口商品目录确定了商品编号。

第一条 调整范围

一、本通知公布的药品清单包括：化学药、中药、疫苗、生物制品；用于出口和进口的药品原料为活性成分和化妆品，这些已在越南进出口商品目录中确定了商品编号，该目录附随于财政部部长2017年7月26日发布的第65/2017/TT-BTC号通知。

二、本通知不适用于传统药物、用于出口和进口的中药原料、辅料和胶囊壳。

条 2. 公布清单

随本通知附带公布用于出口和进口的人用药品和化妆品清单，该清单已根据越南进出口商品目录确定了商品编号（以下简称“清单”），包括：

一、清单1：已根据商品编号确定的出口和进口有毒药品和有毒药用原料清单；

二、清单2：已根据商品编号确定的出口和进口成瘾性药用原料清单；

三、清单3：已根据商品编号确定的出口和进口精神类药用原料清单；

四、清单四：用于出口和进口的药品原料前体清单，这些已在越南进出口商品目录中确定了商品编号；

五、清单5：已根据商品编号确定的出口和进口属于某些行业禁止使用物质清单中的药品和活性成分清单；

六、清单6：已根据商品编号确定的出口和进口用于医疗行业的放射性物质清单；

七、清单7：已根据商品编号确定的出口和进口药用活性成分和半成品清单；

八、清单8：已根据商品编号确定的出口和进口仅含一种药用活性成分的药品清单；

九、清单9：已根据商品编号确定的出口和进口复方药品清单；

十、清单十：用于出口和进口的化妆品清单，这些已在越南进出口商品目录中确定了商品编号。

条 3. 使用清单的规定

1. 目录应用原则：

a) 如果仅列出四位数代码，则该四位数代码下的所有八位数代码均适用。

b) 如果仅列出六位数代码，则该六位数代码下的所有八位数代码均适用。

c) 如果详细列出八位数代码，则只有那些具体的八位数代码才适用。

二、用于出口和进口的人用药品和化妆品清单，该清单已根据越南进出口商品目录确定了商品编号，是申报海关时的基础。

三、个人或组织在越南出口和进口人用药品和化妆品时，应依据本通知附带公布的清单进行申报。

如发生与本通知附带公布的清单中的商品编号有关的争议，根据各自领域的职责分工，由药品监督管理局、中医药管理局、医疗设备和建筑工程司（卫生部）与海关总署（财政部）合作，按照2015年1月21日国务院第8号法令（2015年第08/2015/NĐ-CP号）关于实施海关法中关于海关手续、检查、监督和控制的规定，在第四条第十九款的原则下，统一和决定商品编号，以便利货物通关，并提出修改和补充清单的建议。

四、对于未包含在本清单中的出口和进口药品和化妆品，其申报应遵循现行法律法规的其他规定。

组织实施 生效日期

一、本通知自 年 月 日起生效。

二、随同2016年12月20日卫生部部长发布的第45/2016/TT-BYT号通知附带公布的清单一、清单二、清单三、清单四和清单八，以及越南进出口商品目录和优惠关税表，自本通知生效之日起失效。

条 5. 引用条款

如本通知引用的文件被修改、补充或废除，则按相关文件执行。

条 6. 执行责任

药品监督管理局、中医药管理局、医疗设备和建筑工程司、卫生部下属单位、各省和直辖市卫生局、有关机构和个人负责执行本通知。

在执行过程中如遇困难或问题，请各单位向卫生部（药品监督管理局）报告，以便审查和解决。/。