决定第06/2019/QĐ-TTg号关于修改和补充第64/2014/QĐ-TTg号政府总理关于水利、水电项目特殊移民安置政策的决定若干条款

决定

对第64/2014/QĐ-TTg号决定的若干条款进行修改和补充

关于特殊移民和搬迁政策的决定，该决定于二零一四年十一月十八日由政府总理发布，涉及水利和水电项目

移民和搬迁的特殊政策

根据2015年6月19日《政府组织法》；

依据2013年11月29日《土地法》；

根据二零一四年六月十八日《政府投资法》；

根据2014年6月18日《建筑法》；

根据2017年11月24日《规划法》；

根据二零一三年十一月二十七日第62/2013/QH13号国会决议关于加强规划、建设、运行管理水电工程工作的规定；条根据二零一五年十二月三十一日第136/2015/NĐ-CP号政府法令，就《政府投资法》若干条款的实施作出指引；

根据二〇一四年五月十五日政府第47/2014/NĐ-CP号法令，关于国家收回土地时的补偿、支持和重新安置的规定；

根据二零一七年一月六日第01/2017/NĐ-CP号政府法令，对若干实施细则法令进行修改和补充，以执行《土地法》；

政府总理发布关于修改和补充第64/2014/QĐ-TTg号决定若干条款的决定，该决定于二零一四年十一月十八日由政府总理发布，关于制定水利和水电项目移民和搬迁的特殊政策。

鉴于农业与农村发展部部长的建议；

修改和补充第64/2014/QĐ-TTg号决定的若干条款，该决定于二零一四年十一月十八日由政府总理发布，关于制定水利和水电项目移民和搬迁的特殊政策。第三条 实施制度和政策的原则第四条 再安置规划的内容

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 再安置规划的内容按照《建筑法》、《规划法》和其他现行相关法律规定执行，满足居住用地、生产用地、生产用水和生活用水以及基础设施建设的要求；符合各地区民族风俗习惯，并确保可持续发展。

一、第四条修改、补充如下：

"第一条 再安置点转移户的补偿内容

农村集中再安置点转移户的土地（居住用地、生产用地）补偿通过按照本决定第四条规定再安置规划分配相同用途的土地来实现。"

2. 第五条第一款修改、补充如下：

3. 第八条第一款修改补充如下：

"第一条 对于那些位于水库淹没区且无法手工或使用其他运输工具移动的地方，提供临时道路建设支持以便人员和财产移动。临时道路及其沿线设施的设计标准和技术规范按照TCVN 4054-2005中的VI级公路标准执行。"

4. 增加第十七条第三款如下：

第十八条 制定并实施稳定移民后生活和生产的投资项目

5. 修改补充第十八条如下：

水利和水电项目的移民后生活和生产稳定投资项目制定、审查、批准和实施应严格遵守《政府投资法》及其他现行相关法律规定。

6. 第十九条第一款和第四款修改补充如下：

"第一条 农业农村部：

a) 综合各省人民政府根据《政府投资法》和《国家预算法》规定提交给国家计划委员会和财政部的中期和年度计划；

b) 主持组织与各部委、行业和地方合作，定期检查监督本决定所列项目的实施过程；每年组织总结评估本决定的执行结果并向总理报告；发现执行过程中存在的问题、困难和障碍，向总理汇报并提出解决建议。

4. 工业和贸易部：检查在水利和水电项目区域根据现行法律规定发展工业和手工业并与农林产品生产和加工相结合的情况。"

本决定自二零一九年三月二十日起生效。

第二条 效力实施

废除第64/2014/QĐ-TTg号决定第二十一条第一款，该决定于二零一四年十一月十八日由政府总理发布，关于制定水利和水电项目移民和搬迁的特殊政策。

- 存档：VT，NN（2）。PC 国务院总理发布关于水利、水电项目移民和安置的特殊政策

条 3. 各部部长、相当于部长的机构负责人、政府直属机构负责人、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。