决定第06/CP号 关于加强指导禁毒工作

政府1993年决定第06/CP号 关于加强指导禁毒工作。本文件规定了宣传、教育、动员、经济措施、行政处罚和刑事处罚等方法,以遏制毒品问题,并同时成立国家和地方指导委员会。

文号06/CP
文件类型决议
发布机关中央账户
签署人Võ Văn Kiệt — Thủ tướng
更新02/07/2026
行业公安
领域未分类
发布日期29/01/1993
生效日期29/01/1993
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

政府1993年决定第06/CP号 关于加强指导禁毒工作。本文件规定了宣传、教育、动员、经济措施、行政处罚和刑事处罚等方法,以遏制毒品问题,并同时成立国家和地方指导委员会。

适用范围

全国各级国家机关、社会组织、公民和企业。

要点

  • 广泛宣传毒品危害,提高青年警惕意识;将此内容纳入教育计划。
  • 动员山区群众从种植罂粟转向其他作物,确保收入相当。
  • 严格控制全国范围内的毒品运输和流通,销毁鸦片和其他毒品产品。
  • 对吸毒者,在医疗机构或家中组织戒毒,同时提供职业培训和就业机会。
  • 成立国家禁毒工作指导委员会。

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:减少毒品问题,保护公众健康,增强社会治安。
  • 消极影响:戒毒和教育项目的费用可能较高;种植罂粟地区的居民在转行时可能会遇到困难。

❓ 常见问题

麻醉品宣传活动将如何进行?

宣传活动将广泛开展,特别是针对年轻人。毒品危害的警惕性和后果教育也将被纳入普通中学、职业学校和大学的教育计划(第一条a项)。

种植罂粟地区的居民如何转行?

将研究措施,将种植罂粟改为适合当地土壤、气候和市场需求的其他作物,并同时由政府保障收入相当(第一条b项)。

对吸毒者的处理措施是什么?

吸毒者将在医疗机构或家中组织戒毒,同时提供职业培训和就业机会(第一条d项)。

国家禁毒工作指导委员会成员有哪些?

指导委员会包括民族和山区委员会主任部长担任主任;内务部副部长、劳动和社会事务部副部长、卫生部副部长担任副主任(第二条a项)。

如何实施毒品管控工作?

严格控制全国范围内的毒品运输和流通,特别是在鸦片种植区和边境地区。鸦片和其他毒品产品将被销毁(第一条c项)。

全文

中华人民共和国国务院
-------
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------
编号:06/CP 河内,一九九三年一月二十九日

决议

关于加强指导禁毒工作。

                                                                 

目前,我国吸毒、注射毒品和贩毒现象正在增加。这种恶习违反了民族的传统道德,对经济发展产生了非常不良的影响,严重危害了一部分人民的健康,对民族后代造成了恶劣影响。

这是全社会关注和忧虑的问题。必须坚决通过宣传教育、动员、教育、经济手段以及行政和刑事处罚等措施来打击这种恶习。

一、需要采取以下方针和措施:

a) 广泛宣传,使人们特别是青年认识到毒品的危害后果。教育警惕反动分子和贩毒者煽动分裂、诽谤诋毁党和政府关于大麻问题的政策。将防毒教育纳入普通学校、中专和大学的教学计划。

b) 动员说服山区居民彻底停止种植大麻,改种其他作物。研究适合当地土壤气候条件、耕作习惯和市场需求的替代作物。确保居民收入不低于种植大麻时的水平。如果在转型初期收入大幅下降,则国家应提供帮助以保障居民生活,实施具体政策,如发放粮食、无息贷款或按亏损价格收购产品等,以帮助居民顺利转型。

c) 严格控制毒品在全国范围内的运输流通,特别是在罂粟种植区、边境地区、口岸、海港和国际机场,严厉打击一切制造、运输、储存和贩卖毒品的行为。销毁查获的鸦片和其他毒品制品。

加强国际合作,在符合我国法律和联合国国际禁毒公约的基础上,共同打击毒品。

d) 对于组织吸食、注射毒品的团体和个人,要进行检查并立即取缔。根据刑法严厉惩处这些地方的主要负责人。

e) 对于吸毒者,组织强制戒毒,如同《保护人民健康法》第二十九条规定。根据不同地区的实际情况和不同对象,可以在国家医疗机构、私人医疗机构或家中进行戒毒,并同时开展职业培训和就业安置,解决相关社会问题。

二、关于组织指导禁毒工作:

a) 将禁毒任务列为全国统一的有目标的计划,主要内容如下:

- 组织基本调查,分析评估越南的毒品现状。

- 指导和实施在目前种植罂粟的地区转向生产其他作物的政策。

- 组织戒毒治疗,并实施职业培训和就业安置措施。

- 实施加强管控毒品生产和销售的措施,并处理查获的鸦片和其他毒品制品。

- 制定有关禁毒的法规文本。

- 组织实施国际禁毒合作。

b) 成立全国禁毒指导委员会,负责指导、监督各部委和地方政府执行上述禁毒计划。

全国禁毒指导委员会是一个跨部门机构,由民族事务部部长兼委员会主任担任主任,内务部副部长、劳动和社会事务部副部长、卫生部副部长担任副主任;相关部局代表和共青团中央、中华妇女联合会代表为委员。

各省直辖市成立禁毒指导小组,协助市人民政府指导地方执行全国禁毒计划。

三、禁毒工作的职责分工:

- 民族事务委员会是主要协调机构,负责主持按照国务院第69-CT号决定(1992年3月4日)制定的大麻替代作物种植计划和“建立越南全面禁毒计划”项目VIE/92/660的实施。

- 农业和食品工业部、林业部与科研机构合作,指导种植替代作物。

- 劳动和社会事务部负责组织戒毒和解决戒毒后的社会问题。

- 卫生部负责确定戒毒药物和方法,管理鸦片和其他毒品用于药品生产和科学研究。

- 内务部、海关总局负责指导检查和控制全国范围内非法运输、销售、储存和使用鸦片和其他毒品。

- 文化和信息部负责广泛宣传和教育群众了解禁毒政策和措施。

- 教育部负责在学校开展预防毒品知识和危害的宣传教育。

- 司法部负责研究毒品相关法律法规;准备我国批准联合国国际禁毒公约的相关文件。

- 中央直接管辖的省、市人民政府负责指导本地区毒品预防、打击和管控的所有环节。

联合国禁毒计划主任、各部、相当于部的机构、政府直属机关以及地方人民政府需紧密配合越南人民团体联合会及各人民团体,在宣传教育和具体活动中,使毒品预防、打击和管控成为每位公民的责任,并坚决有效地打击这一社会恶习。

 

附件一
总理
聂文俊

 

阮文灵

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 7
05/LB-TT Thông tư liên tịch số 05/LB-TT Hướng dẫn việc báo cáo tình hình thu nhập thêm ngoài tiền lương của các cơ quan, đơn vị hành chính sự nghiệp 生效中 05/TTLT Thông tư liên tịch của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban tổ chức- Cán bộ Chính phủ - Tài chính số 05/TTLT ngày 27 tháng 1 năm 1997 hướng dẫn việc báo cáo tình hình thu nhậpthêm ngoài tiền lương của các cơ quan,đơn vị hành chính, sự nghiệp 生效中 04/LB-TT Thông tư liên tịch số 04/LB-TT Thực hiện điều chỉnh mức lương và trợ cấp đối với công chức, viên chức hành chính sự nghiệp; người nghỉ hưu, nghỉ mất sức, cán bộ xã, phường và một số đối tượng hưởng chính sách xã hội năm 1997 生效中 51/TTLB Thông tư liên tịch số 51/TTLB Thông tư quy định chế độ thu, quản lý, sử dụng lệ phí thẩm định và cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn, điều kiện thành lập cơ sở hành nghề y - dược tư nhân 生效中 09-BYT/TT Thông tư số 09-BYT/TT Hướng dẫn thực hiện Pháp lệnh hành nghề y, dược tư nhân và Nghị định số 06/CP ngày 29/1/1994 của Chính phủ về cụ thể hoá một số điều trong Pháp lệnh hành nghề y, dược tư nhân thuộc lĩnh vực dược 已失效 78-TT/LB Thông tư liên tịch số 78-TT/LB Hướng dẫn quản lý tài chính đối với công tác phòng, chống và kiểm soát ma tuý 生效中 441-QĐ Quyết định số 441-QĐ Về việc ban hành tiêu chuẩn đồ dùng dạy học trường phổ thông cấp 1, 2 và 3 已失效
06/CP
决定第06/CP号 关于加强指导禁毒工作
生效中
↓ 受本文件影响的文件
相关 8
1353/QĐ-UB Quyết định số 1353/QĐ-UB Về việc ban hành quy định chế độ trách nhiệm và phối hợp công tácphòng chống tệ nạn xã hội 生效中 7538/1998/QĐ-UB Quyết định số 7538/1998/QĐ-UB Về thành lập Trung tâm Giáo dục-Dạy nghề 05-06/CP thành phố Đà Nẵng 已失效 276/2001/QĐ-UBND Quyết định số 276/2001/QĐ-UBND Về việc thành lập Ban chỉ đạo phòng, chống tội phạm, phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy – mại dâm 已失效 983/QĐ-UB Quyết định số 983/QĐ-UB V/v công nhận các Xã vùng trũng thuộc các Dự án kinh tế mới tỉnh An Giang 已失效 32/2000/QĐ-UB Quyết định số 32/2000/QĐ-UB V/v ban hành quy định đối tượng, hình thức, tiêu chuẩn Khen thưởng hoàn thành và vượt mức nghĩa vụ Ngân sách Nhà nước hàng năm 已失效 1166/QĐ-UB Quyết định số 1166/QĐ-UB Về việc ban hành Bản qui định chế độ trách nhiệm và phối hợp thực hiện công tác phòng, chống tệ nạn xã hội 生效中 65/1998/QĐ-UB Quyết định số 65/1998/QĐ-UB V/v thành lập Ban chỉ đạo phòng chống tệ nạn ma túy, mại dâm Tỉnh Bình Phước 生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。