✦ Tóm lược thông minh
通知联合令第06-TC-NH-TT号，根据财政部和国家银行之前发出的公文和指示，规定了向越北和西北自治区拨付预算资金的相关事宜。
Các điểm cốt lõi
- 各二级单位；二级单位分配给自身和三级单位；提取经费、转移偿还经费限额、上缴多余经费、记账、决算、核对限额均须按照1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定执行。
- tacdongxahoi:
- faq: [
- 越北和西北自治区在管理经费时需要遵循哪些规定？→ 各二级单位必须遵守1962年12月26日第32-CT-LB号指示。
- 如何将经费分配给三级单位？→ 各二级单位应根据1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定，将其经费分配给自身和三级单位。
- 越北和西北自治区是否需要核对经费限额？→ 需要，各单位必须按照1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定进行限额核对。
- 如何进行拨付经费的决算工作？→ 各单位需按照1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定进行决算。
- hieuluc: chua_hieu_luc
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 越北和西北自治区将遵循具体规定来管理经费，以提高预算资金使用的效率。
❓ Câu hỏi thường gặp
越北和西北自治区在管理经费时需要遵循哪些规定？
各二级单位必须遵守1962年12月26日第32-CT-LB号指示。
如何将经费分配给三级单位？
各二级单位应根据1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定，将其经费分配给自身和三级单位。
越北和西北自治区是否需要核对经费限额？
需要，各单位必须按照1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定进行限额核对。
如何进行拨付经费的决算工作？
各单位需按照1962年12月26日第32-CT-LB号指示的规定进行决算。
核对经费限额有何影响？
核对经费限额有助于确保预算资金的有效使用并遵守财务管理规定。
Toàn văn
|
财政部-国家银行 |
中华民主共和国 |
|
编号：06-TC-NH-TT |
越南社会主义共和国河内，一九六三年三月十五日 |
联合通则
关于向越南北方自治区和西北方自治区拨付预算资金的规定
西北
鉴于财政部于一九六二年十月二十二日发给越南北方自治区行政委员会的第223-TDT号公文和财政部于一九六二年十二月十三日发给西北方自治区行政委员会的第765-TC-TDT号公文，关于二级单位；二级单位分配给自身和三级单位的资金；经费提取、限额经费转移支付、多余经费上缴、记账、决算、限额核对等事项均须按照一九六二年十二月二十六日发布的第32-CT-LB号指示的规定办理。
|
总局长签发
陈阳 |
部长签名
陈文炳 |
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
223-TDT
Chưa có trong hệ thống
765-TC-TDT
Chưa có trong hệ thống
06-TC-NH-TT
通知联合令第06-TC-NH-TT号关于向越北和西北自治区拨付预算资金的规定
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Dẫn chiếu 1
32-CT-LB
Chỉ thị số 32-CT-LB ngày 26-12-1962
Chưa có trong hệ thống
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Thông tư liên tịch số 06-TC-NH-TT Quy định về việc cấp phát vốn ngân sách cho các khu tự trị việt-bắc và tây-bắc
English
JOINT CIRCULAR No. 06-TC-NH-TT ON THE ISSUANCE OF BUDGET FUNDS TO THE VIET-NORTHERN AND WESTERN AUTONOMOUS ZONES
한국어
통지 공동훈령 제06-TC-NH-TT 자치구 베트남 북부와 서북부에 대한 예산 자금 배분에 관한 규정