决定第07/2000/QĐ-BTC号关于用出口税、进口税和增值税缴款书（CTT52）样本代替进口汽车、摩托车原产地申报单。

财政部部长决定

关于发布进口汽车、摩托车原产地报关单替代规定的通知

使用出口税、进口税和增值税缴款书（CTT52）样本代替进口汽车、摩托车原产地报关单 

财政部部长

根据一九八八年五月二十日的会计统计条例；

根据一九九三年三月二日政府第15/CP号决定关于各部、相当于部级机关的任务、权限和国家管理责任；

根据一九九四年十月二十八日政府第178/CP号决定关于财政部职能、任务和组织机构的规定；

执行一九九七年十月十一日总理第853/1997/CT-TTg号指示关于在新形势下的打击走私工作；

为减少进口登记流通的进口汽车、摩托车的行政手续，在征求了商业部、公安部和海关总局的意见后； 

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布的“进口汽车、摩托车原产地报关单替代规定”，使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTT52）样本，根据一九九八年八月十五日财政部长第1042/1998/QĐ-BTC号决定发布。

条 2. 本决定自二〇〇〇年三月一日生效，取代一九九三年六月二十二日财政部长第376TC/QĐ/TCT号决定，使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本。

条 3. 与印制、发行、管理和使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）有关的组织，应负责执行本决定。

进口汽车、摩托车原产地报关单替代规定

使用出口税、进口税

和进口货物增值税缴款书（CTTT52）

（根据二〇〇〇年一月十八日财政部长第07/2000/QĐ-BTC号决定发布）

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。取代一九九三年六月二十二日财政部长第376TC/QĐ/TCT号决定发布的进口汽车、摩托车原产地报关单，使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本。根据现行进口程序，海关机关对每辆进口汽车、摩托车开具一张缴款书，注明每辆车的车架号和发动机号，并交给进口单位，作为公安机关登记车辆行驶的依据之一。

条 2.财政部税务总局负责印制、发行并分发出口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本给海关总局，由海关总局分发给各省、市海关使用。出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本的管理和使用按照一九九二年十二月二十二日第529TC/QĐ号决定、一九九七年八月二日第544TC/QĐKT号决定和一九九八年八月十五日财政部长第1042/1998/QĐ-BTC号决定规定的印章管理制度执行。

条 3.海关总署负责指导在办理进口汽车、摩托车手续时填写、管理和使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本。

组织实施相关部门如：海关机关在开具税票时、税务机关在收取契税时、公安机关在办理车辆登记手续时以及使用出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本的单位和个人，如有疑问，应及时向有管辖权的机关报告以便及时审查。

第五条。自二〇〇〇年二月二十九日前经海关机关确认的进口汽车、摩托车原产地报关单仍可使用至二〇〇〇年六月三十日（如有）。持有未被海关机关确认的原产地报关单的单位应联系确认该报关单的海关机关，以换取出口税、进口税和进口货物增值税缴款书（CTTT52）样本。未被海关机关确认的进口汽车、摩托车原产地报关单，各单位应退还给税务总局按相关规定管理。