令第07/2004/NĐ-CP关于成立东会市镇和更改黎溪县所属广平省乡名的事项。

令第07/2004/NĐ-CP调整行政区域界线,成立镇并更改乡名,在广平省东会市镇和黎溪县。具体而言,成立两个新镇,并更改三个乡名。

文号07/2004/NĐ-CP
文件类型法令
发布机关内务部
签署人Phan Văn Khải — Thủ tướng
更新30/06/2026
行业劳动荣军与社会
领域未分类
发布日期02/01/2004
生效日期25/01/2004
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

令第07/2004/NĐ-CP调整行政区域界线,成立镇并更改乡名,在广平省东会市镇和黎溪县。具体而言,成立两个新镇,并更改三个乡名。

要点

  • 东会市镇 → 成立德宁东镇(自然面积313.69公顷,人口5037人)和北义镇(自然面积776.10公顷,人口6220人)
  • 黎溪县 → 更改三个乡名:渔水乡改为渔水南乡,海水乡改为渔水中乡,渔和乡改为渔水北乡

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:改善地方行政组织,提高国家管理效率。
  • 消极影响:在调整行政区域界线期间可能会给民众带来不便。

❓ 常见问题

本令何时生效?

本令自发布之日起十五日后生效。

新成立的镇的面积和人口是多少?

德宁东镇:自然面积313.69公顷,人口5037人;北义镇:自然面积776.10公顷,人口6220人。

哪些乡被更名了?

更改三个乡名:渔水乡改为渔水南乡,海水乡改为渔水中乡,渔和乡改为渔水北乡。

谁负责执行本令?

广平省人民委员会主席、内务部部长及有关机关负责人负责执行本令。

全文

中华人民共和国国务院

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:07/2004/NĐ-CP

河内,2004年1月2日

 

政府令

关于成立东会市镇和变更黎溪县所属乡的名称,广平省

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据越南社会主义共和国第十一届国会第四次会议于2003年11月26日通过的第22/2003/QH11号决议关于划分和调整若干省份行政区划;

考虑到公安部部长和广平省人民委员会主席的意见,

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现调整行政区划,成立东会市镇和变更黎溪县所属乡的名称如下:

1. 成立德宁东镇,隶属于东会市 以德宁乡313.69公顷自然面积和5037人口为基础。

德宁东镇的行政区划:东与富海镇、海定镇接壤;西与南里镇接壤;南与德宁乡接壤;北与南里镇、同福镇接壤。

调整行政区划后成立德宁东镇,德宁乡剩余519.81公顷自然面积和6976人口。

二、成立北义镇,隶属于东会市 以义宁乡776.10公顷自然面积和6220人口为基础。

北义镇的行政区划:东与南里镇和德宁乡接壤;西与同山镇和顺德乡接壤;南与义宁乡接壤;北与北里镇接壤。

调整行政区划后成立北义镇,义宁乡剩余1621.90公顷自然面积和5010人口。

三、变更黎溪县所属渔水乡的名称 为渔水南乡。

四、变更黎溪县所属海水乡的名称 为渔水中乡。

五、变更黎溪县所属渔和乡的名称 为渔水北乡。

条 2. 本法令自公布之日起十五日后生效。此前与此法令相抵触的所有规定均予废除。

条 3. 广平省人民委员会主席、公安部部长及有关机关负责人负责执行本法令。/。

 

 

附件一

总理

聂文俊

范文同

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。