通知第07/2008/TT-BTTTT号根据第97/2008/NĐ-CP号法令指导个人网站上提供信息活动,鼓励使用越南语和合法社交网络,同时严格禁止一些违法行为。
Scope of application
使用个人网站(博客)的个人和提供在线社交网络服务的企业。
Key points
- 个人网站用于存储或分享个人信息,不违反法律规定。
- 鼓励在个人网站上使用文明健康的越南语,并扩大在互联网环境中的互动能力。
- 使用互联网服务的人对其在个人网站上提供的、存储的、传输的信息内容负责。
- 提供在线社交网络服务的企业有责任建立并公开运营制度,按照法律规定管理信息。
- 企业必须定期报告提供创建个人网站服务的活动情况。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响:鼓励使用文明健康的越南语,并扩大在互联网环境中的互动能力。
- 消极影响:可能给企业在信息管理和定期报告方面带来负担。
❓ Frequently asked questions
个人网站如何理解?
个人网站是指用于展示个人信息,满足存储或与一个群体或广泛使用的互联网社区分享需求的网站。
使用互联网服务的人在注册个人网站时需要做什么?
使用互联网服务的人对其在个人网站上提供的、存储的、传输的信息内容负责,并保护密码、密钥、个人信息。
提供在线社交网络服务的企业需要做什么?
企业需要建立并公开运营制度,按照法律规定管理信息,发现违法内容或国家管理部门要求时予以阻止和删除。
定期报告提供创建个人网站服务的活动应包括哪些内容?
定期报告应包括工业和信息化部确认提供在线社交网络服务注册日期、正式提供创建个人网站服务日期、办公地址、有权代表人的姓名、电话号码和电子邮件、企业正在管理的个人网站数量。
本通知何时生效?
本通知自发布公报之日起十五日后生效。
Full text
|
部||信息和通信 ______________ 数:07/2008/通字第TT-BTTTT号 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ___________________________ 北京,二〇〇八年十二月十八日 |
通知
关于个人网页提供信息活动的若干内容的指导意见,根据二〇〇八年八月二十八日政府令第97/2008/NĐ-CP号关于互联网和电子信息管理、提供、使用服务的规定
___________________________
根据二〇〇二年五月二十五日邮政电信条例;
根据二〇〇七年十二月二十五日国务院令第187号《国务院关于机构设置、职能、任务、权限和组织结构的规定》;
根据2008年8月28日第97/2008/NĐ-CP号政府法令关于互联网服务和电子信息管理、提供及使用的规定;
信息产业部就个人网页提供信息活动的若干内容作出如下指导意见,根据二〇〇八年八月二十八日政府令第97/2008/NĐ-CP号关于互联网和电子信息管理、提供、使用服务的规定(以下简称“第97号令”):
一、个人网页(博客),指第97号令第三条第十二条所规定的内容,理解如下:
个人网页用于展示具有个人性质的信息,以满足存储或与特定群体或更广泛社区通过互联网进行交流和分享的需求。个人网页由个人网页主体在互联网上注册创建。
二、对第97号令第四条第三款、第五款、第六款关于个人网页提供信息活动的指导如下:
2.1 鼓励发展和使用个人网页,帮助个人扩大在互联网环境中的互动能力,以交换和分享符合越南风俗习惯和法律规定的信息,丰富社会生活并增强社区凝聚力。
2.2 鼓励在个人网页上使用规范健康的越南语。
2.3 鼓励在已按照越南法律规定注册运营的在线社交网络平台上使用个人网页。
三、第97号令第六条禁止的行为,在个人网页提供信息活动中具体规定如下:
3.1 利用个人网页提供、传播或直接链接到违反第97号令第六条规定的信息。
3.2 创建冒充其他个人或组织的虚假个人网页;非法使用他人的个人网页账户;发布不实信息侵犯组织和个人的合法权益。
3.3 传播违反新闻出版法规定的新闻作品、文学艺术作品和出版物。
3.4 使用违反《民法》第三十一条、第三十八条规定的个人信息和图像。
3.5 提供违反知识产权规定、电子商务交易规定及其他相关法律规定的信息。
四、用户使用互联网服务的责任,根据第97号令第十二条第二款c、d项的规定,指导如下:
4.1 个人网页主体对其提供的、存储和传输在其个人网页上的信息负责,确保不违反法律法规及本通知第三部分的规定。
4.2 个人网页主体有责任保护密码、密钥和其他个人信息。
五、提供社交网络服务的企业在个人网页提供信息活动中的责任,根据第97号令第十一条第二款的规定,指导如下:
5.1 建立并在企业提供的服务网站上公开个人网页提供和交换信息的规则,确保不违反法律法规及本通知第三部分的规定。
对违反企业信息提供规则的个人网页采取适当的处理措施。
5.2 建立适合其服务规模的信息管理系统。
5.3 建立由企业管理和提供给有权国家机关要求的信息的个人网页数据库。
5.4 发现或接到有权国家机关的要求后,立即阻止和删除违反法律法规及本通知第三部分规定的信息。
5.5 接受有权国家机关的监督检查。
六、执行关于提供个人网页创建服务的社交网络服务企业的报告制度,根据第97号令第十一条第二款d项的规定,如下:
6.1 每半年一次定期报告,并按有权国家机关的要求随时报告。
6.2 定期报告内容包括:
a) 工业和信息化部确认提供社交网络服务登记的日期、月份、年份和文号;
b) 正式提供个人网页创建服务的日期、月份、年份;
c) 办公地址;
d) 法定代表人姓名、电话号码和电子邮件;
đ) 企业正在管理的个人网页数量及其统计数据,按有权机关的要求;
e) 违反企业提供信息和交换信息规则的个人网页的数量数据。
6.3 提供个人网页创建服务的社交网络服务企业应在每年一月十五日前和七月十五日前提交报告。
6.4 报告地址:
a) 工业和信息化部(广播电视和网络管理局)
电子邮箱:cucptth&ttđ[email protected]
b) 地方通信管理局,企业注册地所在的地方。
七、生效
7.1 本通知自发布之日起十五日后生效。
7.2 在执行过程中,各单位和个人如遇困难,应向工业和信息化部反映,以获得审议和解决。/
|
卫生部部长签字 副部长 聂文俊 都启 Doyle |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: