令号2020年第7号关于越南执行东盟-中国香港自由贸易协定特别优惠进口税率的清单（2019-2022年阶段）

中华人民共和国国务院 -------	中华人民共和国 独立 自由 幸福 ---------------
号： 07/2020/NĐ-CP	北京，日期 05 月 01 年 2020

令

关税优惠特惠税率表（越南为执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段）

根据法律Tổ ||| 职责í||| 政府组织法 力à期 19 日á2015年6月19日

根据二〇一六年四月六日颁布的《出口税法》和《进口税法》；

根据二〇一四年六月二十三日颁布的《海关法》；

根据《国际条约法》（2016年4月9日）

为执行东盟-香港、中国自由贸易协定，该协定自2019年6月11日起生效；ó 政府发布关于越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率的通知。

根据财政部部长的提议，总理发布决定关于免除外国专家在越南实施非政府组织援助项目活动的个人所得税事宜。í政府发布修订、补充若干条款的第60/2021/NĐ-CP号政府法令关于公立事业单位财政自主机制的规定

本通知规定了越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率及其适用条件。

第一条 调整范围

1. 纳税人应按照出口税法的规定；

第二条 适用对象

随本通知发布的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表（以下简称AHKFTA税率）。 进口关税.

海关机构、海关工作人员。

3. 出口、进口货物有关的组织和个人。

条 3 特别优惠关税税率表

1. "商品编码"和"货物描述"列根据本通知附录中的越南进出口商品目录编制，具体到8位或10位编码。根据本通知对"货物描述"列详细到8位编码的应用，依据越南进出口商品目录及相关修改文件进行。o货物分类依照越南法律规定执行。

2. "AHKFTA税率（%）"列：适用于以下各阶段：(i) 自2019年6月11日至2019年12月31日；(ii) 自2020年1月1日至2020年12月31日；(iii) 自2021年1月1日至2021年12月31日；以及(iv) 自2022年1月1日至2022年12月31日。 trˮ

表示进口货物在相应时间点不享受AHKFTA税率。对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。应用AHKFTA税率的进口货物必须满足以下条件：

2. 从东盟-香港、中国自由贸易协定成员国进口，包括以下国家和地区：

a) 柬埔寨；*b) 柬埔寨王国；: c) 印度尼西亚共和国；

d) 老挝人民民主共和国；e) 菲律宾共和国；f) 新加坡共和国；

条 4. 适用特别优惠进口税率的条件

g) 中华人民共和国香港特别行政区；

1. 属于本法令附带发布的特别优惠税率税则。

h) 越南社会主义共和国（包括从非关税区进口进入国内市场的产品）。

3. 直接从第2款所述出口国运输，符合AHKFTA协定及商务部的规定，具体如下：ua) 货物直接从一个成员国出口至另一个成员国；国家b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国运输，并符合以下条件：

- 过境是由于地理原因或运输需求所必需；;

- 货物未参与当地交易或消费；

- 货物未经历任何加工或制造过程，除了卸货和重新装货或保持货物良好状态所需的必要步骤。

d) 马来西亚；

e) 缅甸联邦共和国；

4. 符合原产地规定并持有AHK格式的原产地证书(C/O)，符合AHKFTA协定及商务部的规定。

h) 新加坡;长k) 中华人民共和国香港特别行政区；

i) 泰王国；

l) 社会主义越南共和国（包括从非关税区进口进入国内市场的产品）。ặ3. 根据AHKFTA协定和商务部的规定，具体如下直接从第二款所述出口国运输：

a) 货物直接从一个成员国出口到另一个成员国进口；b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： - 过境货物是由于地理原因或运输需求所必需的；- 货物不参与该地的商业交易或消费；- 货物除卸货和重新装货外，未经历任何其他加工或制造工序，仅进行必要的保管以保持良好状态。

4. 符合原产地规定，并有根据AHKFTA协定和商务部规定的AHK格式原产地证书(C/O)。

a) 商品直接从出口成员国运输到进口成员国；或者

自本决定生效之日起，即2020年2月20日。

本决定自生效之日起，如果满足本决定规定的享受特殊优惠税率所需的所有条件，并且已经按照较高税率缴纳了税款，则海关部门将根据税收管理法律法规处理多缴税款。

各部部长、各省级人民政府、直辖市人民政府及有关组织和个人负责执行本决定。

国务院总理

宁夏回族自治区

条 5. 生效日期

1. 本法令自2020年2月20日起生效。信息办公室、各司局、直属单位、公报；钟正平

2. 对于自2019年6月11日至本法令生效前申报进口的货物报关单，如果符合本法令规定的特别优惠关税待遇条件，并且已经按照较高税率缴纳了关税，则海关机关应根据税收管理法律规定处理多缴税款。信息办公室、各司局、直属单位、公报； 关于实施东盟协调税则号2017版和世界海关组织2017版协调制度税则号以及2016年进出口关税法的规定，与东盟协调税则号2017版相适应。

条 6. 执行责任

东盟协调税则号2017版包含10813个商品编码。与东盟协调税则号2012版相比，东盟协调税则号2017版增加了1255个编码，保留了7810个编码的描述，合并了682个编码；拆分、转换和新增编码描述为2321个。因此，特别优惠税率表也相应地调整了税目数量和承诺义务。在各部部长、相当于部级机构的主要负责人、政府直属机构的主要负责人、省和直辖市人民委员会主席以及与本法令有关的组织和个人负责执行本法令。 会方法/原则：

发送单位： - 省市人民代表大会、省市政府； - 中央办公厅和各中央委员会； - 各部委、相当于部级机构、政府直属机构；对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。; 中央人民团体联合会 d) 安全帽：各省、自治区、直辖市人民政府（保持原有编码或拆分编码）：市； ||| - V无效新编码（根据东盟协调税则号2017）与旧编码（东盟协调税则号2012）在编码、商品范围或从一个东盟协调税则号2012编码中拆分出来：应用相同的原则。u中央机构和各党的委员会； - 全国人民代表大会常务委员会办公室； - 最高人民法院； - 民族委员会和各 会国会委员会； - 国家审计署； - 最高人民法院； 最高人民检察院； 国家审计署； - 会监督委员会； 政策性银行； 发展银行； - 会中央越南祖国战线委员会协商一致； -中央各群众团体机关； - 国务院办公厅：副总理、各部长、助理总理、总理办公室主任、各局、各总局、直接下属单位、公报； 社（新编码与旧编码的承诺税率不同）： - 存档：VT、KTTH（2）。

中华人民共和国国务院 总理 当新编码（根据东盟协调税则号2017）是从具有不同承诺税率的旧编码（东盟协调税则号2012）合并而来时：

附录一

关于从2012版商品名称及编码协调制度转换至2017版以实施AHKFTA协定的内容

（附属于2020年1月5日政府第07/2020/NĐ-CP号法令）

越南在AHKFTA协定中的进口关税承诺表是基于2014年1月1日的基础税率制定并批准的，依据的是根据世界海关组织2012版HS编码和2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中所列出口和进口商品分类目录进行修改和补充后的版本。预计在发布时，越南为执行AHKFTA协定而制定的特别优惠关税表需要遵循东盟海关协定（第19条）关于采用东盟2017版商品名称及编码协调制度和世界海关组织2017版HS编码的规定，以及2016年进出口关税法的规定，与同时生效的商品进出口分类目录相一致，因此将使用2017版HS编码。以下内容是越南将特别优惠关税表从2012版HS编码转换到2017版HS编码的具体方案。原则3.3：按照东盟协调税则号2012中占贸易量较大的编码的税率进行合并并适用税率； 优 2017版商品名称及编码协调制度包括10,813个8位数商品编码。与2012版相比，2017版增加了1,255个编码，保持了7,810个编码的描述不变，合并了682个编码；拆分、更改和新增编码描述共2,321个。因此，特别优惠关税表也相应地改变了税目数量和承诺条款，因为税目被合并、更改和新增。+ 原则3.4：按照东盟协调税则号2012中贸易量的加权平均税率进行合并并适用税率；将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。转换方法/原则具体如下：

+ 原则3.5：à 按照东盟协调税则号2012中所有编码的平均税率进行合并并适用税率；

- 情况1（保留或拆分编码）：ó如果新编码（按2017版商品名称及编码协调制度）与旧编码（2012版）在商品编号、商品范围或从一个2012版编码拆分出来相同：则应用原则1，即沿用2012版商品名称及编码协调制度下的原承诺条款，以确保稳定，不引起税率波动。审查并根据各协定加入时间点（基于2007版或2002版商品名称及编码协调制度）对敏感商品组别进行核查，以确保最大限度地保护越南的关税保留利益。

在无法确定准确贸易分配的情况下。u❖ 第三章u- 情况2（合并具有相同承诺条款的编码）：

当新编码（按2017版商品名称及编码协调制度）是从具有相同承诺条款的旧编码（2012版）合并而来时：则应用原则2，即沿用2012版商品名称及编码协调制度下所有编码的共同承诺条款。 1 - 根据HS 2017第0301.93子目扩大鲤鱼种类至Catla catla和Labeo rohita，因此从0301.99.40编码中分离出一部分，导致合并后的税目税率差异：

在必要且经行长或负责审议的副行长同意的情况下，主要起草单位可以缩短征求意见期限，但最短不得少于三个工作日。被征求意见的单位须按照征求意见函中规定的期限回复；家编码0301.93.10- 情况3（合并具有不同承诺条款的编码）：当新编码（按2017版商品名称及编码协调制度）是从具有不同承诺条款的旧编码（2012版）合并而来时：则应用以下原则：+ 原则3.1：在合并的税目有较大税率差异且贸易额较大，影响国内生产和国家财政收入的情况下，拆分新编码并保留转换前的初始承诺条款。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：+ 原则3.2： 合并并应用2012版商品名称及编码协调制度下最低税率的税目作为2017版商品名称及编码协调制度下的税率。+ 原则3.3：合并并应用2012版商品名称及编码协调制度下占主要贸易份额的税目作为2017版商品名称及编码协调制度下的税率。

+ 原则3.4：ó 合并并应用2012版商品名称及编码协调制度下加权平均税率作为2017版商品名称及编码协调制度下的税率。

+ 原则3.5：

合并并应用2012版商品名称及编码协调制度下平均税率作为2017版商品名称及编码协调制度下的税率，在无法确定准确贸易分配的情况下。ó 来自两个东盟协调税则号2012编码，

编码0301.93.90❖ 第三章 - 根据2017版HS编码，0301.93子类扩展了鲤鱼种类Catla catla和Labeo rohita，因此部分从0301.99.40编码中分离出来，导致合并税目的税率差异：

商品0301.93.10 是从两个2012版商品名称及编码协调制度编码中合并来的。将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。商品0301.93.90

是从四个2012版商品名称及编码协调制度编码中合并来的。合并的编码税率差异为0%和16%（2019年）。过去一段时间从香港市场对该些商品的进口量未确定。 财政部选择采用合并并取较低税率0%的原则，原因有二：() 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(ii+ 原则3.1：) 进口量主要来自中国，而在ACFTA协定中，0301.93子类合并后的税率均为0%。此方案与已发布的自由贸易协定关税表转换方案一致。o - 商品0302.99.00

是除鲑鱼外冷冻或冷藏可食用鱼类副产品，由于扩展了鱼鳍、鱼头、鱼尾、鱼鳔和其他副产品， 来自四个东盟协调税则号2012编码。合并的编码税率分别为0%和16%（2019年）。过去从香港市场进口这些编码的商品贸易额无法确定。e) 菲律宾共和国；财政部选择采用合并编码并取较低税率0%，理由是：

（一）根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见； （二）主要进口来源为中国，在ACFTA协议下，0301.93合并编码的税率均为0%。此方案与已发布的自由贸易协定税率表一致。

- 编码0302.99.00 是新鲜或冷冻鱼类副产品（不包括鲑鱼），因扩展了鱼鳍、头、尾、气囊和其他副产品，涉及56个编码（来自泰国和孟加拉国，主要进口国为挪威，2017年进口额达3030万美元）。 tr与0302.9x编码的副产品一致。此方案与已发布的自由贸易协定税率表一致。将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。0303.42.00是金枪鱼品种，主要进口国为台湾。

与已发布的自由贸易协定税率表一致。

1. 0301.93.10:

2. 0301.93.90:

编码0307.49.30.10spp.和0307.49.30.90 与0307.99.20编码合并，税率分别为8%（2019-2020年）和6%（2021-2022年）。此方案与已发布的自由贸易协定税率表一致。e1404和2008组别下的冷冻产品，导致16个编码属于以下组别的合并编码出现承诺税率差异：人参根、古柯叶、大麻茎和其它植物部分，属于12.11组别。2019年的税率差异范围为0%至32%。财政部选择基于东盟协调税则号2012描述的16个编码进行拆分10位数编码。 外国非政府组织和越南机关的责任编码0307.99.20 描述与产品相关的当地文化特色，如传统手工艺、地方特产、特殊生产习俗；与产品相关的传说、故事、节日、信仰等。spp.和0307.49.30.90 来自两个东盟协调税则号2012编码，税率差异为3%和4%。大多数自由贸易协定中的税率均为0%（除VC、AJ为5%和AI为1%）。2017年全球贸易额约为670万美元，主要来自中国，越南在2017年没有从香港进口此类商品。 香港不计入，现行自由贸易协定中的税率水平大致相同。 包括未经精炼的花生油及其分馏产物，但未发生化学变化，不包括原油；从02个东盟协调税则号2012编码1508.90.10和1508.90.90合并而来，分别是“未经精炼的花生油分馏产物”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年没有从香港进口记录。à在东盟协调税则号谈判过程中，各国同意直接压榨的花生油不应包括分馏产物，因此没有1508.90.10编码（未经精炼的花生油分馏产物）。在第十次相关会议中，会议同意合并编码。在第十次会议关于对照表的会议上，会议同意附加单独的附录。 来自2012年AHTN的4个代码，这些合并代码的税率分别为0%和16%（2019年）。过去从香港市场对上述商品的进口数量无法确定。

财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(iii) 主要进口来源地为ki中国，而在ACFTA中，0301.93合并税目下的所有商品税率均为0%。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的方案一致。 - 商品代码0302.99.00是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。ổ的á与302.9x的商品副产品一致。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的方案一致。是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。0303.42.00是金枪鱼商品，主要进口国是台湾。.

3. 0302.99.00:

与已发布的自由贸易协定法令中的方案一致。à- 商品代码 为20%（2019年），该商品在全球范围内没有进口统计数据。- 货物不参与该地的商业交易或消费；待翻译文本不完整，无法进行准确翻译。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：年ổ 不同种类的鱼因此从第一部分的56行（包括）选择将两个税目分开：0307.49.30.10spp. 和 0307.49.30.90b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 最惠国税率在10%，12%，15%，20%等几个档次，东盟自由贸易协定税率在8%，10%，12%，16%等几个档次， 。2017年的进口额约为3840万美元，主要来自 子目0302.14.00是大西洋鲑鱼和多瑙河鲑鱼，主要进口国是挪威（2017年进口额为3030万美元）。ơ与税目0307.99.20合并，税率分别为8%（2019年至2020年）和6%（2021年至2022年）。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的方案一致。 财政部选择采用子目0302.91.00（2017年版协调制度）的税率，在2019年至2020年间为16%，在2021年至2022年间降至12%，以更好地与鱼类副产品相匹配。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。由两个AHTN 2012税目组成，税率差异为3%和4%。其他自由贸易协定中的税率通常为0%（除VC、AJ为5%，AI为1%）。2017年一般贸易进口额约为670万美元，主要来自中国，越南当年未从香港进口此类商品。á 在子目0302.9x中。此方案与将相关法令中的自由贸易协定税率表转换一致。ó特殊情况下，如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等，外交部可出具书面许可，允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。 0香港进口量可忽略不计，现行自由贸易协定中的税率水平大致相同。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ在AHTN谈判过程中，各国同意直接压榨的花生油不应包含未精炼的花生油分段产品，因此会议同意合并税目。在第10次会议上，会议同意单独列出附录。是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.11.99的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

4. 0303.99.00:

- 子目0303.99.00 是新鲜或冷冻鱼肉加工后的可食用副产品，包括鱼鳍、头、尾、皮和其他可食用副产品，因此从53个子目的一部分（最惠国税率在10%，12%，14%，15%，20%等几个档次，东盟自由贸易协定税率在8%，10%，12%，16%等几个档次）中合并。o2017年的进口额为1.46亿美元，主要来自无效子目0303.42.00是金枪鱼，主要进口国是台湾。 - 商品代码3402.12.00g是阳离子表面活性剂，已或未包装成零售形式，由AHTN 2012的两个税目3402.12.10和3402.12.90合并而来，税率差异为5%和6%（2019年）。主要进口自中国，2017年从香港进口量可忽略不计。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择采用与其它副产品相同的税率（即子目0303.91.00（2017年版协调制度）在2019年至2020年间为10%，在2021年至2022年间为7%）。此方案与将相关法令中的自由贸易协定税率表转换一致。是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。ổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

5. 0307.49.30:

❖ 第三十七章 0307.49.30 是烟熏鱿鱼和墨鱼，由于去掉了括号内的具体科学名称，扩展到所有种类的鱿鱼和墨鱼。该代码是从2012年版协调制度的两个子目中引入，税率差异为8%至20%（2019年），该商品没有全球进口统计数据。 关- 商品代码3705.00.90 年2017年。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í是其他液体形式的产品，除了驱蚊环、灭蚊片和喷雾罐装产品（净重不超过300克），属于第三十八章注释2所述的商品。该商品由AHTN 2012的四个税目合并而来，2017年的全球平均进口额约为3150万美元，主要进口自中国，2017年从香港进口量可忽略不计，税率差异为0%和2%（2019年）。 - - - - 子目0307.49.30.10 由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。（Sepia officinalis，Rossia macrosoma，Sepiola spp.）（与子目0307.49.30有关，2019年至2020年税率为20%，2021年至2022年为15%）和o财政部选择将其拆分为两个税目：“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。 3808.61.90 - - - - 其他（与子目0307.99.20有关，2019年至2020年税率为8%，2021年至2022年为6%）。此方案与将相关法令中的自由贸易协定税率表转换一致。 是其他液体形式的产品，除了驱蚊环、灭蚊片、喷雾罐装产品和具有除臭功能的液体产品（净重不超过300克），属于第三十八章注释2所述的商品。该商品由AHTN 2012的三个税目合并而来，2017年的全球进口额约为3150万美元，主要进口自中国，2017年从香港进口量可忽略不计，税率差异为0%和2%（2019年）。 财政部选择将其拆分为两个税目：“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。此方案与已处理过的VC、AJ、VJ和AI自由贸易协定中的方案一致。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

第十二章

6. 1211.20.00

7. 1211.40.00

8. 1211.50.00

9. 1211.90.11

10. 1211.90.12

11. 1211.90.13

12. 1211.90.15

13. 1211.90.16

14. 1211.90.19

15. 1211.90.91

16. 1211.90.92

17. 1211.90.94

18. 1211.90.95

19. 1211.90.97

20. 1211.90.98

21. 1211.90.99

根据2017年HS目录，第12.11组被扩大，包括了第1404和2008组中经过处理并冷冻的产品，导致16种商品代码的承诺税率出现差异：人参根，古柯叶，麻黄茎和其它植物部位，属于第12.11组。这些商品的税率差异在2019年为0%至32%。财政部选择了基于2012年协调制度描述的16个代码的拆分方案：- 商品代码3808.62.10是用于制作驱蚊环的粉末，属于第三十八章注释2所述的商品。该商品由AHTN 2012的两个税目3808.91.11和3808.91.19合并而来，全球主要进口自税目3808.91.19，2017年进口额约为1800万美元，2017年从香港进口量可忽略不计。2019年税率差异为0%和3%。医财政部选择合并税目并应用税目3808.91.19的税率（2019年为0%），因为税率差异不大且预计2021年税率差异将降至0%。对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。- 商品代码3808.62.50 1211.20.00, 1211.50.00, 1211.90.11, 1211.90.12, 1211.90.13, 1211.90.15, 1211.90.16, 1211.90.19, 1211.90.91, 1211.90.92, 1211.90.94, 1211.90.95, 1211.90.97, 1211.90.98, 1211.90.99; 1211.40.00. 此方案与将相关法令中的自由贸易协定税率表转换一致。

❖ 第十三章

22. 1302.14.00

23. 1302.19.90

- 子目1302.14.00 是麻黄树和其它植物的树脂和提取物， 子目1302.19.90 是其他植物的树脂和提取物，类型不同。这两个子目是从2012年协调制度的两个子目中引入，税率差异为3%和4%。大多数自由贸易协定中的税率均为0%（越南与中国和日本为5%，与澳大利亚为1%）。2017年的进口额约为670万美元，主要来自中国，2017年香港没有此类商品的进口记录。á||| 存档：文秘处、政策法规司、财务司、医政司、妇幼健康司是其他液体形式的产品，除了驱蚊环、灭蚊片和喷雾罐装产品（净重不超过300克但不超过7.5公斤），属于第三十八章注释2所述的商品。该商品由AHTN 2012的四个税目合并而来，2017年的全球进口额约为3150万美元，主要进口自中国，2017年从香港进口量可忽略不计。税率差异为0%和2%。为了与已处理过的VC、AJ、VJ和AI自由贸易协定中的方案保持一致：“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： su+ 原则3.1：t ở hầu hết các FTA khác là 0% (ngoại trừ VC, AJ là 5% và AI là 1%). Kim ngạch NKTG năm 2017 khoảng 6,7 triệu USD, chủ yếu từ đối tác Trung Quốc, Việt Nam không nhập khẩu mặt hàng này từ Hồng Kông trong năm 2017. 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择采用较低税率的方案（2019年至2020年为3%，2021年起为0%），因为从香港进口的数量不大，当前自由贸易协定中的税率水平相当，ACFTA目前使用0%的税率。 HK không đáng kể, mặt bằng thuế suất trong các FTA hiện hành tương đ由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。解释+ 原则3.1：第十五章b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： su+ 原则3.1：- 子目1508.90.00由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼或已精炼但未改变化学性质的花生油及其分馏产物，除了原油；从2012年协调制度的两个子目1508.90.10和1508.90.90（“未精炼的花生油分馏产物”和“其他”，税率差异为3%和20%）合并而来。2017年没有从香港进口的记录。

在协调制度谈判过程中，各国同意直接压榨的花生油不应有分馏产物（如子目1508.90.10），因此会议同意合并这些商品。在第十次相关对照表会议上，会议同意单独附录处理越南提出的不同意见。根据越南的意见，子目1508.90.00（2017年协调制度）仅与子目1508.90.90（2012年协调制度）相对应。海关总署建议国际合作司谨慎利用这一优势进行自由贸易协定谈判。

24. 1508.90.00

因此，财政部选择采用子目1508.90.90（2012年协调制度）的承诺。此方案与将相关法令中的自由贸易协定税率表转换一致。 là dầu lạc và các phần phân đoạn của dầu lạc, đã hoặc chưa tinh chế, nhưng không thay đổi về mặt hóa học, ngoài dầu thô; được gộp lại từ 02 dòng 1508.90.10, 1508.90.90 (AHTN 2012) là “các phần phân đoạn của dầu lạc chưa tinh chế” và “loại khác” có chênh lệch thuê suất ở mức 3% và 20%. Không có ghi nhận KNNK từ Hồng Kông năm 2017.

Trong quá trình đàm phán AHTN, các n通ớc thống nhất dầu lạc ép trực tib) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：p nên không có ph选择将两个税目分开：0307.49.30.10n phân đoạn của d选择将两个税目分开：0307.49.30.10u lạc chưa tinh chb) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： (mã 1508.90.10) nên Hội nghị đã nhất 负责人rí gộp dòng hàng. Tại Hội nghị Phiên họp 10 về Bảng tương quan, Hội nghị đã nhất trí có phụ lục riêng đ由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。根据与东盟会议的意见不同，越南认为代码1508.90.00（2017年HS编码）仅与代码1508.90.90（2012年HS编码）相关。海关总署建议国际司考虑使用该代码。- 情况3（合并具有不同承诺条款的编码）：利用这一优势进行b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 协商是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。 与自由贸易协定伙伴进行谈判。 因此，财政部选择按照2012年HS编码的1508.90.90代码作出承诺。此方案与已发布的自由贸易协定税则表转换方案一致。í是其他类型的碱性物质，天然或通过合成方法再生。包括其盐类、醚类、酯类和其他衍生物。此商品编码是从2012年HS编码的两个部分合并而来：

❖ 第十六章

25. 1604.18.10

- 商品编码1604.18.10 是指已经加工可以直接使用的鲨鱼鱼肉，属于“整条或片状但未切碎的鱼类”。该商品编码由四行合并而来，其中两行1604.19属于“整条或片状但未切碎的鱼类”，另一部分来自两行收录的“其他已加工或保存的鱼类”。没有从香港记录到2017年的KNNK。

鉴于2017年HS子目分类的变化，“已经加工可以直接使用的鲨鱼鱼肉”被重新构建：不再在“其他已加工或保存的鱼类”中详细列出（根据2012年HS），而是转移到并结合了“整条或片状但未切碎的鱼类”中的其他类型（根据2017年HS）。由于2012年AHTN进口额较低（低于100万美元）的项目，因此财政部选择不进一步细分第10行医 并保持“已经加工可以直接使用的鲨鱼鱼肉”的政策不变，并应用第1604.20.11（2012年AHTN）的税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。 ❖ 第十八章由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。 商品编码1806.31.00国家种á 是巧克力制品，呈块、片或条状，由两个2012年AHTN编码合并而来，税率分别为13%和35%（2019年）对1806.31.00；20%和30%（2019年）对1806.32.00。2017年从香港记录到的KNNK不显著。由于难以区分两种合并的商品，且没有明确区分“巧克力”和其他种类的概念，医因此选择合并编码并采用较低的承诺税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(❖ 第二十一章

- 商品编码2103.90.21

26. 1806.31.00

27. 1806.32.00

是虾酱（包括belachan/blachan），从三个2012年HS编码合并而来，即1605.21.10、1605.29.10和2103.90.40，税率不同。过去一段时间内，从香港进口的1605.21.10和 和 1806.32.00 1605.29.10的KNNK没有记录，主要从其他自由贸易协定伙伴国进口，价值约910万美元，其中从东盟进口价值约660万美元。根据原则3.2，政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。 财政部选择合并编码并采用2103.90.40（2012年AHTN）的税率，2019年至2020年为24%，2021年至2022年为18%，而根据ACFTA协定正在实施的税率为0%。0- 商品编码2106.90.20每种酒标贴的特点。是酒精粉状物，属于其他未具体列明或在其他地方注明的食品制成品，从四个2012年AHTN编码合并而来，税率分别为15%和20%（2019年）。2017年从香港记录到的KNNK不显著。海关总署认为，在10位数级别上进一步细分两种商品将给海关官员带来困难，因为难以区分其配制方式，容易导致申报欺诈。 因此，财政部选择合并编码并采用2106.90.67（2012年AHTN）的税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。 ❖ 第二十九章 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í- 商品编码2939.80.00由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是其他碱性化合物，天然或通过合成方法再生，以及它们的盐、醚、酯和其他衍生物。该商品编码由2012年AHTN编码的一部分合并而来，即

2933.99.90和2934.99

28. 2103.90.21

90。这两个编码的世界进口额分别为2420万美元和1210万美元，主要从中国进口，税率分别为0%和5%（2019年）。2017年从香港记录到的KNNK没有记录。2017年AHTN的最惠国税率建议为0%，并且这是受专门管理的商品。 因此，财政部选择合并编码并采用2017年AHTN编码承诺的最低税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。u❖ 第三十章 - 商品编码3004.60.90由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是其他含有抗疟疾活性成分的产品，除含有青蒿素与其他活性成分结合的产品和含有青蒿琥酯或氯喹的产品外，这些产品在第三十章注释第二部分中有描述。该商品编码由2012年AHTN的具体化其他商品编码合并而来，即“草药中药”（3004.90.63）和“其他”（3004.90.69）。这两个2012年AHTN编码的世界进口额均不显著（低于100万美元），2017年从香港记录到的KNNK没有记录。最惠国税率为5%，税率差异为0%和5%（2019年）。由于这些商品被归类为敏感商品，为了确保自由贸易协定下的承诺不会被侵蚀， tr财政部选择按照2012年AHTN细分，包括“草药中药”和“其他”，并采用最低税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。 ❖ 第三十四章+ 原则3.1：商品编码3402.11.90u是有机表面活性剂（不包括肥皂）；表面活性剂制品，洗涤和清洁制品（包括辅助洗涤和清洁制品），有或无肥皂，但不包括第34.01组的商品。该商品编码由3402.11.91和3402.11.99两行合并而来，税率差异为5%和6%（2019年）。2016年和2017年，3402.11.99（2012年AHTN）的主要进口国是泰国和印度尼西亚，进口额分别为2870万美元和2860万美元。2017年，越南没有从香港进口此类商品。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。根据原则3.2，财政部选择合并编码并采用3402.11.99（2012年AHTN）的税率，该税率在AC、AI和AJ协定下为0%。

29. 2106.90.20

- 商品编码3402.12.00 是阳离子有机表面活性剂，已包装或未包装以零售形式，从两个2012年AHTN编码合并而来，即o3402.12.10和3402.12.90，税率差异为5%和6%（2019年）。主要从中国进口3402.12.90（2017年KNNK为650万美元），2017年越南没有从香港进口此类商品。 根据原则3.2，财政部选择合并编码并采用3402.12.90（2012年AHTN）的税率，该税率在AC、AI和AJ协定下为0%。 登记证书的颁发条件，设立项目办公室和代表处的登记证书：❖ 第三十七章战略根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.11.99的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

- 商品编码3705.00.90

30. 2939.80.00

是其他 2933.99.90和2934.99将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。90。全球进口额分别为2420万美元和1210万美元，主要从中国进口，关税税率分别为0%和5%（2019年）。没有从香港记录到反倾销案件。根据2017年HS编码2939.80.00的最惠国税率目前由政策司提议为0%，并且这是受专门管理的商品。 因此，财政部选择将此商品编码合并，并采用2017年HS编码商品承诺中的最低税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则表转换方案一致。.❖ 第30章u - 商品编码3004.60.90无效是其他类型，含有第30章注释2中描述的抗疟疾活性成分，但不包括含有青蒿素与其他活性成分结合的产品以及含有青蒿琥酯或氯喹的产品。此商品编码是从2012年HS编码的具体其他类型“草药中药”（3004.90.63）和“其他”（3004.90.69）合并而来。这两个2012年HS编码的全球进口额不大（低于100万美元），2017年没有从香港记录到反倾销案件。最惠国税率为5%，2019年的关税差额为0%和5%。由于这些商品被归类为敏感商品，因此为了确保在自由贸易协定中的承诺不会被削弱， 财政部选择了与2012年HS编码相同的分类方式，即“草药中药”和“其他”，并应用最低税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则表转换方案一致。 ❖ 第34章í商品编码3402.11.90) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(是有机表面活性剂（不包括肥皂）；表面活性剂制品，洗涤和清洁制品（包括辅助洗涤和清洁制品），有或无肥皂，但不包括属于第34.01组的商品。此商品编码是从2012年HS编码的3402.11.91和3402.11.99合并而来。2016年和2017年，3402.11.99（2012年HS编码）的主要反倾销案件来自泰国和印度尼西亚市场，金额约为2870万美元和2860万美元。2017年，越南没有从香港进口此类商品。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：根据原则3.2，财政部选择将此商品编码合并，并采用2012年HS编码商品承诺中的3402.11.99税率。在AC、AI和AJ协定中，此商品编码的税率目前为0%。spp.和0307.49.30.90 - 商品编码3402.12.00由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ的á是阳离子型有机表面活性剂，已包装或未包装以零售为目的，从2012年HS编码的3402.12.10和3402.12.90合并而来，2019年的关税差额为5%和6%。主要反倾销案件来自3402.12.90（2012年HS编码），2017年金额为650万美元，主要来自中国。2017年，越南没有从香港进口此类商品。

根据原则3.2，财政部选择将此商品编码合并，并采用2012年HS编码商品承诺中的3402.12.90税率。在AC、AI和AJ协定中，此商品编码的税率目前为0%。

31. 3004.60.90

❖ 第37章 - 商品编码3705.00.90o是其他类型，液体形式，除了驱蚊环、灭蚊片和已包装净重不超过300克的喷雾产品，属于第38章注释2所述的商品。此商品编码是从2012年HS编码的四个部分合并而来，2017年全球平均进口额约为3150万美元，主要从中国进口，2017年从香港进口此类商品数量不大，2019年的关税差额为0%和2%。家财政部选择将其拆分为两个10位数商品编码：“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 编码3808.61.90 是其他类型，除了驱蚊环、灭蚊片、喷雾液态和具有除臭功能的已包装净重不超过300克的商品，属于第38章注释2所述的商品。此商品编码是从2012年HS编码的三个部分合并而来，2017年全球进口额约为3150万美元，主要从中国进口，2017年从香港进口此类商品数量不大，2019年的关税差额为0%和2%。 财政部选择将其拆分为两个10位数商品编码：“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。此方案与已发布的自由贸易协定税则表转换方案一致。 - 商品编码3808.62.10

是用于制作驱蚊环的粉末，已在第38章注释2中提及。此商品编码从2012年HS编码的3808.91.11和3808.91.19合并而来。2017年全球主要反倾销案件来自3808.91.19，金额约为1800万美元，2017年从香港进口此类商品数量不大。2019年的关税差额为0%和3%。

32. 3402.11.90:

- 财政部选择将此商品编码合并，并采用2012年HS编码商品承诺中的3808.91.19税率（2019年为0%），因为关税差额不大且各商品编码的关税差额将在2021年降至0%。 - 商品编码3808.62.50ữ是其他类型，液体形式，除了驱蚊环、灭蚊片和已包装净重不超过300克但不超过7.5公斤的商品，属于第38章注释2所述的商品。此商品编码是从2012年HS编码的四个部分合并而来，2017年全球进口额约为3150万美元，主要从中国进口，2017年从香港进口此类商品数量不大。2019年的关税差额为0%和2%。家为了与已处理过的VC、AJ、VJ和AI自由贸易协定方案保持一致，“用于生产杀虫剂的中间体”和“其他”。

- 商品编码3808.62.90对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。 是其他类型，液体形式，除了驱蚊环、灭蚊片和已包装净重不超过300克的商品，属于第38章注释2所述的商品。

Dựa theo nguyên tắc 3.2, Bộ Tài chính chọn phương án gộp dòng với cam kết áp dụng thuế suất theo mã hàng 3402.11.99 (AHTN 2012), thub) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： suất của mã hàng áp dụng trong Hiệp định AC, AI và AJ đang áp dụng ở mức 0%.

33. 3402.12.00:

- Mã hàng 3402.12.00 là các chất hữu cơ hoạt động bề mặt, đã hoặc chưa đóng gói để bán lẻ, dạng cation được nhập từ 2 mã AHTN 2012 là 3402.12.10 và 3402.12.90, thuế suất chênh 因此，财政部选择合并编码并采用2106.90.67（2012年AHTN）的税率。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案一致。 mức 5% và 6% (năm 2019). KNNK chủ 医ếu từ mã hàng 3402.12.90 (KNNK 6,5 triệu USD năm 2017), chủ yếu từ đối tác Trung Quốc, Việt Nam không nhập khẩu mặt hàng này từ Hồng Kông trong năm 2017.

Dựa theo nguyên tắc 3.2, Bộ Tài chính chọn phương án gộp dòng với cam kết áp dụng thuế suất theo mã hàng 3402.12.90 (AHTN 2012), thuế suất của mã hàng áp dụng trong Hiệp định AC, AI và AJ đang áp dụng ở mức 0%.

❖ Chương 37

34. 3705.00.90

- Mã hàng 3705.00.90 là loại khác 条 ||| 关于胶片和电影胶片以形成图像，已曝光和冲洗过的，除用于电影的胶片外，不包括用于X光摄影和微缩胶片。根据《协调制度》2012年版，用于平版印刷的类型被归入其他类别，导致了合并。2019年，世界进口量为02个《协调制度》2012年编码下的金额不足100万美元（税率分别为2%和4%），主要从韩国进口。2017年从香港进口的数量可以忽略不计。与条 ||| 根据《协调制度》2012年版，用于平版印刷的类型被归入其他类别，导致了合并。2019年，02个《协调制度》2012年编码下的世界进口额不足100万美元（税率分别为2%和4%），主要从韩国进口。í条 ||| 2017年从香港进口的数量可以忽略不计。 条 ||| 财政部选择方案 á条 ||| 将其拆分为两个10位数代码，描述和承诺与《协调制度》2012年一致，并适用较低的税率。此方案与转换方案一致。ổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

条 ||| 第三十八章

35. 3808.52.90

36. 3808.59.10

37. 3808.59.21

条 ||| 商品编号3808.52.90 条 ||| 是除表面活性剂以外的含有杀虫剂或杀菌剂的制剂，已包装，净重不超过300克。根据《协调制度》2012年版，子目3808.52进行了重组，其中木材防腐剂（属于“其他”类别）被分类为主要商品，而杀虫剂、杀菌剂、除草剂、防霉剂、植物生长调节剂和消毒剂被归入“其他”，导致合并。2017年，该商品编号下9个合并税目的全球进口额约为4390万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。副部长、 条 ||| 子目3808.52根据《协调制度》2012年版进行了重组，其中木材防腐剂（属于“其他”类别）被分类为主要商品，而杀虫剂、杀菌剂、除草剂、防霉剂、植物生长调节剂和消毒剂被归入“其他”，导致合并。2017年，该商品编号下9个合并税目的全球进口额约为4390万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。条 ||| 进口 条 ||| 从9行 A条 ||| 《协调制度》2012年版），其中木材防腐剂（属于“其他”类别）被分类为主要商品，而杀虫剂、杀菌剂、除草剂、防霉剂、植物生长调节剂和消毒剂被归入“其他”，导致合并。2017年，该商品编号下9个合并税目的全球进口额约为4390万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。à 条 ||| 财政部选择了将行合并以采用最低税率的方案。此方案与转换方案一致。 tr条 ||| 商品编号3808.59.10 条 ||| 是除DDT（ISO）以外的其他类型的杀虫剂，已包装，净重不超过300克。根据《协调制度》2012年版，子目3808.59进行了重组，其中《协调制度》2017年版下的杀虫剂不再详细分类为中间产品以生产杀虫剂、驱蚊香环、蚊香片等，导致合并。2017年，该商品编号下9个合并税目的全球进口额约为4280万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%，2%和4%。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

条 ||| 财政部选择了将行拆分为三个10位数代码：中间产品以生产杀虫剂；驱蚊香环、蚊香片和其他形式的杀虫剂喷雾；以及其他类型，承诺与《协调制度》2012年版下的相应子目一致。此方案与转换自由贸易协定表的方案一致。 条 ||| 商品编号3808.59.21无效条 ||| 是除DDT（ISO）以外的其他类型的杀虫剂喷雾，已包装，净重不超过300克。同时，《协调制度》2017年版下的杀虫剂喷雾不再详细分类为“有效霉素含量不超过3%”和“其他”类型，导致合并。2017年，该商品编号下3个《协调制度》2012年编码的全球进口额约为440万美元，主要来自中国和泰国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。 条 ||| 财政部选择了将行拆分为两个10位数代码，承诺与《协调制度》2012年版下的相应描述一致。此方案与转换自由贸易协定表的方案一致。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í条 ||| 商品编号3808.61.40) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(条 ||| 是除驱蚊香环、蚊香片和喷雾形式以外的其他液体形式，已包装，净重不超过300克，属于第三十八章注释二所述的商品。该商品编号由四个《协调制度》2012年编码合并而来，2017年全球平均进口额约为3150万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。 条 ||| 财政部选择了将行拆分为两个10位数代码，以统一处理在VC、AJ、VJ和AI自由贸易协定中处理的方案：“中间产品以生产杀虫剂”和“其他类型”。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。条 ||| 商品编号3808.61.90政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。条 ||| 是除驱蚊香环、蚊香片、喷雾形式、液体形式和具有除臭功能的形式以外的其他形式，已包装，净重不超过300克，属于第三十八章注释二所述的商品。该商品编号由三个《协调制度》2012年编码合并而来，2017年全球进口额约为3150万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。ó条 ||| 财政部选择了将行拆分为两个10位数代码：“中间产品以生产杀虫剂”和“其他类型”。此方案与转换方案一致。+ 原则3.4： 条 ||| 商品编号3808.62.10

条 ||| 是用于制作驱蚊香环的粉末，已在第三十八章注释二中提及。该商品编号从两个《协调制度》2012年编码3808.91.11和3808.91.19合并而来。2017年，全球主要进口自3808.91.19编码，价值约1800万美元，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和3%。 条 ||| 财政部选择了将行合并并应用3808.91的税率（2019年为0%），因为税率差额不大且各税率将在2021年降至0%。条 ||| 商品编号3808.62.50条 ||| 是除驱蚊香环、蚊香片和喷雾形式以外的其他液体形式，已包装，净重不超过300克但不超过7.5公斤，属于第三十八章注释二所述的商品。该商品编号由四个《协调制度》2012年编码合并而来，2017年全球进口额约为3150万美元，主要来自中国，2017年从香港进口的数量可以忽略不计。2019年的税率差额为0%和2%。 条 ||| 为了统一处理在VC、AJ、VJ和AI自由贸易协定中处理的方案：“中间产品以生产杀虫剂”和“其他类型”。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í条 ||| 商品编号3808.62.90

38. 3808.61.40

条 ||| 是除驱蚊香环、蚊香片、喷雾形式和液体形式以外的其他形式，已包装，净重超过300克但不超过7.5公斤，属于第三十八章注释二所述的商品。该商品编号由若干《协调制度》2012年编码合并而来。 là loại khác, dạng lỏng, ngoài hương vòng chống muỗi, tấm thuốc diệt muỗi và dạng bình xịt của loại đã đóng gói với trọng lượng tịnh không quá 300g của hàng hóa nêu trong Chú giải phân nhóm 2 của Chương 38. Mã hàng này được gộp từ 04 dòng AHTN 2012 với kim ngạch trung bình khoảng 31,5 triệu USD năm 2017, nhập khẩu chính từ Trung Quốc, nhập khẩu từ Hồng Kông mặt hàng này không đáng kể trong năm 2017, chênh thuế suất ở mức 0% và 2% (năm 2019). Bộ Tài chính chọn phương án tách thành 2 dòng 10 s了 để thống nhất với các phương án đã xử lý trong các FTA VC, AJ, VJ và AI: “Chế phẩm trung gian để sản xuất thuốc trừ côn trùng” và “Loại khác”.

39. 3808.61.90

与已发布的自由贸易协定法令中的方案一致。àng 3808.61.90 là loại khác ngoài hương vòng chống muỗi, t+ 原则3.1：m thuốc diệt muỗi, dạng bình xịt, dạng lỏng và có chức năng khử mùi của loại đã đóng gói với trọng lượng tịnh không quá 300g thuộc hàng hóa nêu trong Chú giải phân nhóm 2 của Chương 38. Mã này được gộp từ 03 dòng AHTN 2012 với kim ngạch nhập khẩu thế giới đạt khoảng 31,5 triệu USD năm 2017, nhập kh- 货物不参与该地的商业交易或消费；u chính từ Trung Qu由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。c, nhập kh- 货物不参与该地的商业交易或消费；u từ Hông Kông mặt hàng này không đáng kể trong năm 2017, thuế suất chênh ở mức 0% và 2% (năm 2019). 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(ính chọn phương án tách thành 02 dòng 10 s由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。: “Chế phẩm trung gian để sản xuất thuốc trừ côn trùng” và “Loại khác”. Phương án này thống nhất với phương án chuyển đổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

40. 3808.62.10

- Mã hàng 3808.62.10 là bột dùng làm hương vòng chống muỗi, đã được nêu trong chủ giải phân nhóm 2 của Chương 38. Mã hàng được nhập từ 2 dòng AHTN 2012 là 3808.91.11 và 3808.91.19. KNNK thế giới chủ yb) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：u từ mã hàng 3808.91.19 với giá trị năm 2017 đạt khoảng 18 triệu USD, nhập khẩu từ Hồng Kông mặt hàng này không đáng kể trong năm 2017. Thub) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： su+ 原则3.1：t chênh ở mức 0% và 3% trong năm 2019. Bộ Tài chính chọn phương án gộp dòng và áp dụng thub) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： su+ 原则3.1：t của mã hàng 3808.91.11 (v是其他液体形式的产品，除了驱蚊环、灭蚊片和喷雾罐装产品（净重不超过300克但不超过7.5公斤），属于第三十八章注释2所述的商品。该商品由AHTN 2012的四个税目合并而来，2017年的全球进口额约为3150万美元，主要进口自中国，2017年从香港进口量可忽略不计。税率差异为0%和2%。 mức 0% năm 2019) do mức chênh lệch thuế suất không lớn và thuế suất của các dòng chênh lệch sẽ về 0% trong năm 2021.

41. 3808.62.50

- Mã hàng 3808.62.50 là loại khác, dạng lỏng, ngoài hương vòng chống muỗi, tấm thuốc diệt muỗi và dạng bình xịt của loại đã đóng gói với trọng lượng tịnh trên 300g nhưng không quá 7,5 kg của hàng hóa nêu trong Chú giải phân nhóm 2 của Chương 38. Mã này được gộp từ 04 dòng AHTN 2012 với kim ngạch nhập khẩu thế giới của mã hàng năm 2017 đạt khoảng 31,5 triệu USD, nhập khẩu chính từ Trung Quốc, nhập khẩu mặt hàng này từ Hồng Kông không đáng kể. Chênh thuế suất ở mức 0% và 2%. Bộ Tài chính chọn phương án tách thành 2 dòng 10 s了 để thống nhất với các phương án đã xử lý trong các FTA VC, AJ, VJ và AI: “Chế phẩm trung gian để sản xuất thuốc trừ côn trùng” và “Loại khác ”.

42. 3808.62.90

- 商品编码3808.62.90 除蚊香圈、驱蚊垫、喷雾剂和已包装且净重超过3但不超过7.5公斤的液体产品外的其他形式的产品。00克但不包括第u条注释2所述商品净重超过7.5公斤的部分，从香港进口量不大。款 第三十八章。本章由2012年协调制度的04行合并，该商品20年的全球进口额约为3150万美元，主要从中国进口，从香港进口的数量不显著。12019年的税率差异为0%和2%。 ||| 农业部门到的差异税率在2019年为0%和2%。是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。选择“杀虫剂”和“其他类型”的分类。此方案适用于 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í已包装且净重超过7.5公斤的商品，该商品属于第38章第2条注释所述商品。该代码由2012年协调制度的4个品目合并而来，2017年的全球平均进口额为2360万美元，主要来自中国，进口自香港的数量不大。差异税率在2019年为0%和3%。部方案将拆分为两个十位数：由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。：“用于生产杀虫剂的中间产品”和“其他类型”。u行10数字：á中间产品用于生产杀虫剂”和“其他类型”。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是其他碱性化合物，天然或通过合成方法再生，以及它们的盐、醚、酯和其他衍生物。该商品编码由2012年AHTN编码的一部分合并而来，即

43. 3808.69.10

44. 3808.69.90

- 商品编号3808.69.10 和 3808.69.90 是已包装且净重超过7.5公斤的驱蚊香环和其他类型的粉末。本商品编号由2012年协调制度的04行合并，2017年的全球平均进口额为2360万美元，主要从中国进口，从香港进口的数量不显著。2019年的税率差异为0%和3%。 外国非政府组织和越南机关的责任方案适用于||| 农业部门该代码由2012年协调制度的3907.60.10和3907.60.90部分合并而来。2017年的全球平均进口额约为20950万美元，主要来自中国和东盟。2018年的最惠国税率差异为0%和3%，在VJ、AJ和 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择将拆分为两个十位数： 行10数字： ：“用于生产杀虫剂的中间产品”和“其他类型”。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 用于生产杀虫剂的中间产品”和“其他类型”。i 其他b) 柬埔寨王国；. 编通方案适用于由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。这一方案与转换已发布的自由贸易协定议定书税率的方案一致。.

❖ 第三十九章

45. 3907.61.00:

- 商品编号3907.61.00 是聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET），粘度指数不低于78mL/g。根据2012年协调制度，聚对苯二甲酸乙二醇酯被分为分散型、颗粒型和其他类型；而2017年协调制度则重新结构为粘度指数不低于78mL/g和其他类型，导致从一部分3907.60.10和3907.60.90行合并。2017年的全球平均进口额约为2.095亿美元，主要从中国和东盟进口。2018年的最惠国税率差异为0%和3%，在VJ、AJ和VC（对于这三个协议，转换后的税率较低）中存在税率差异，而在其他自由贸易协定中没有税率差异。然而，对于AC，尽管转换后该商品税率为0%，但中国并未享受互惠优惠待遇。o醇（乙二醇）的粘度指数大于或等于78毫升/克的聚对苯二甲酸乙二酯（PET）。e克/克或更高。根据2012年协调制度，该商品分为分散型、颗粒型和其他类型；外国非政府组织和越南机关的责任而2017年协调制度则重新结构为粘度指数大于或等于78毫升/克和其他类型；导致从一部分3907.60.10和3907.60.90合并。2017年的全球平均进口额达到约20950万美元，主要来自中国和东盟。2018年的最惠国税率差异为0%和3%，在VJ、AJ和负责人行中存在差异税率，在VC（采用较低税率的转换方案），其他自由贸易协定没有差异税率。然而， 对于AC，尽管转换后的商品税率为0%，但中国并未享受互惠优惠待遇。e) 菲律宾共和国；方案与已发布的自由贸易协定税率转换方案一致：该方案将AHTN 2017下的承诺税率降低至低于AHTN 2012的水平。 外国非政府组织和越南机关的责任异氰酸酯（粗MDI、聚合MDI），属于其他氨基塑料，除了脲塑料、硫脲塑料和黑素塑料。根据2017年协调制度，其他氨基塑料被重新结构，其中聚异氰酸酯（粗MDI、聚合MDI）被进一步详细化，导致从一部分“铸造用化合物”和“其他类型”合并。2017年的全球平均进口额为5850万美元，主要来自中国，存在VJ中的差异税率。目前，在其他自由贸易协定中，该商品的税率均为0%。e) 菲律宾共和国；与处理过的两个10位数行一致，描述和承诺与AHTN 2012的两个合并行相同。无效根据2017年协调制度，重新结构并进一步详细化3916.90.70和3916.90.80，导致从一部分“单丝纤维”和“其他类型”合并。2017年的全球平均进口额约为800万美元，主要来自日本，存在一些自由贸易协定中的差异税率。 与其他自由贸易协定如VC、AJ、VJ、EAEU和A的一致处理方案。 除ABS板和片材以外的其他类型，使用丙烯腈丁二烯苯乙烯（ABS）生产的材料，源自苯乙烯聚合物。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。根据2017年协调制度，3920.30子目被重新结构，不再详细列出“作为热熔胶使用的类型”，而是增加了“硬质板和片材”和“其他类型，板和片材”，导致3920.30.99从“作为热熔胶使用的类型”和一部分“其他类型”合并。该商品主要从香港进口，2017年进口额为140万美元，无关税承诺，另一部分从香港进口，2017年进口额为31000美元，承诺三年内取消关税。由于大部分进口集中在有较高承诺的3920.30.10品目上，是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。ổ财政部选择了原则3.3的转换方案，即按照AHTN 2012（3920.30.10）占较大贸易份额的品目实施合并，并应用相应的税率。当前在自由贸易协定中的税率是0%。策 su+ 原则3.1：或林业用途。根据2017年协调制度，4011组被重新结构，不再详细列出用于农业机械或林业机械的类型，导致从四个AHTN 2012品目合并。2017年的全球平均进口额约为380万美元，存在差异税率。 基于此，财政部选择了合并行并承诺按照2017年协调制度的税率：这一方案与转换已发布的自由贸易协定议定书税率的方案一致。í财政部选择了将其拆分为三个10位数字品目的方案：4011.70.11.10：- - 用于农业机械或林业机械的类型；4011.70.11.20：- - 其他类型，轮胎直径不超过61厘米；4011.70.11.90：- - 其他类型；该方案与上述两个自由贸易协定的原始承诺一致。

46. 3909.31.00

- 商品编号3909.31.00 是聚甲基异氰脲酸酯（未改性聚合物MDI），属于除脲树脂、硫脲树脂和黑树脂外的氨基树脂。根据2017年协调制度，其他氨基树脂进行了重组，聚甲基异氰脲酸酯（未改性聚合物MDI）得到了更详细的分类，导致从一部分“铸造用化合物”和其他类型合并。2017年的全球平均进口额为5850万美元，主要从中国进口，在VJ中存在税率差异。目前，在除VJEPA以外的其他自由贸易协定中，该商品的税率正在应用0%。en phe，轮胎直径不超过61厘米。根据2017年协调制度，4011.80子目按轮辋尺寸重新结构。4011.80.11品目扩大了用于手推车的类型，导致从三个AHTN 2012品目合并。存在VJ和EAEU的差异税率。2017年的全球平均进口额约为380万美元，2017年从香港进口数量不大。2019年的差异税率在12%和16%之间。I财政部选择了将其拆分为两个10位数字品目的方案：4011.80.11.10：- - - - 用于手推车的类型；4011.80.11.90：- - - - 其他类型；该方案与上述两个自由贸易协定的原始承诺一致。 a- 商品4011.80.11.10：- - - - 未使用过的充气橡胶轮胎，用于拖拉机、农业机械或林业机械、叉车或其他车辆和机器。spp.和0307.49.30.90 重量不超过200克/平方米。r（属于精梳羊毛或细毛动物纤维的斜纹织物，羊毛或细毛动物纤维含量不低于85%），由2012年协调制度的5112.11.10和5112.11.90合并而来。该商品目前主要从韩国和中国进口。2019年的差异税率在8%和12%之间。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í财政部选择了与在VJ中处理过的两个十位数相同的方案，描述和承诺与AHTN 2012的两个合并行相同。 á实施出版法由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。提出的处理方案是拆分品目。

47. 3916.90.70

48. 3916.90.80

- 商品编号3916.90.70 和 3916.90.80 分别是单丝塑料线，任何横截面尺寸大于1毫米，以及来自聚合物缩合或再排列的产品。根据2017年协调制度，3916.90分组进行了重组，详细化了3916.90.70和3916.90.80，导致从一部分“单丝”和其他类型合并。2017年的全球平均进口额约为800万美元，主要从日本进口，在一些自由贸易协定中存在税率差异。b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：财政部选择了以下拆分方案：5112.11.00.90：- - - - 其他类型；该方案与已发布的自由贸易协定税率转换方案一致：无效❖ 第58章 财政部选择了与在VC、AJ、VJ、EAEU和A中处理过的方案相同的方案，描述和承诺与AHTN 2012的两个合并行相同。部方案将拆分为两个十位数：由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。 通由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。- 商品5803.00.90I - 商品编号3920.30.99

49. 3920.30.99

是非板片状的其他类型，除了用于冷成型的丙烯腈丁二烯苯乙烯（ABS）板片状材料，来自苯乙烯聚合物。根据2017年协调制度，3920.30分组进行了重组，不再详细说明“通过加热熔融使用的粘合剂”，而是增加了“硬质板片状”和“其他板片状”，导致3920.30.99从“通过加热熔融使用的粘合剂”和其他类型的一部分合并。该商品从3920.30.10（从香港进口额为140万美元，无关税承诺）和3920.30.90（从香港进口额为31000美元，承诺三年内取消关税）进口。由于大部分进口集中在3920.30.10且承诺较高，财政部选择了采用转换原则3.3，即按占较大贸易份额的AHTN 2012（3920.30.10）行税率执行。目前在自由贸易协定中的税率是0%。 描述 - 其他类型（属于非窄幅卷绕织物，不包括58.06组的窄幅织物），由2012年协调制度的 A行合并而来。+ 原则3.1：成果；对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。 冷冻，由苯乙烯聚合物制成。根据2017年HS编码3920.30重新分类，不再详细描述“通过加热用作粘合剂的类型”，并增加“片状和板状，硬质类型”和“其他，片状和板状类型”，导致3920.30.99代码从“通过加热用作粘合剂的类型”和“其他类型”的一部分中合并。该商品编码是从商品编码3920.30.10（原产地为中国香港的进口数量为140万美元，无关税承诺）和商品编码3920.30.90（原产地为中国香港的进口数量为3.1万美元，承诺在三年内取消关税）中导入。ằng cách làm nóng chảy” và chi tiết thêm “dạng tấm và phiến, loại cứng” và “loại khác, dạng tấm và phiến”, dẫn đến mã 3920.30.99 được gộp từ dòng “loại được sử dụng như chất kết dính bằng cách làm nóng chảy” và một phần của “loại khác”. Mã hàng này được nhập từ mã hàng 3920.30.10 (KNNK từ HK là 1,4 triệu USD, không cam kết về thuế) và mã hàng 3920.30.90 (KNNK từ HK là 31 nghìn USD, cam kết xóa bỏ thuế quan tr鉴于主要的进口数量集中在商品编码3920.30.10，并且有更高的关税承诺， 财政部选择了采用转换原则3.3，即进行行合并并按照2012年HS编码（3920.30.10）占较大贸易比重的商品行适用税率。目前在自由贸易协定中的适用税率为0%。

❖ 第四十章

50. 4011.70.00

- 商品编号4011.70.00 是未使用过的充气橡胶轮胎，用于农业或林业车辆和机器。根据2017年协调制度，4011组进行了重组，农业或林业车辆和机器用轮胎不再进一步细分，导致从2012年协调制度的04个商品编号合并。2017年的全球平均进口额约为380万美元，在VJ和EAEU中有税率差异。2019年的税率差异为12%和16%。||| 农业部门或林业。根据2017年HS编码4011重新分类，用于农业或林业车辆和机器的类型不再进一步细分，导致从2012年HS编码的4个商品编码行合并。2017年的全球进口额约为380万美元，在选择的方案中存在税率差异。 与其他自由贸易协定如VC、AJ、VJ、EAEU和A的一致处理方案。 财政部选择了将其拆分为三个十位数：4011.70.11.10：- - 用于84.29或84.30组的拖拉机或其他小型车的轮胎；4011.70.11.20：- - 其他，有类似字母“X”的胎面花纹；4011.70.11.90：- - 其他；此方案与上述两个自由贸易协定保持一致以保留原始承诺。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(ính chọn phương án tách thành 03 dòng 10 s由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。：商品编码4011.70.11.10：- - 用于机器的类型é，á属于84.29或84.30组或手推车，商品编码4011.70.11.20：- - 其他类型，具有类似汉字形状的轮胎；商品编码4011.70.11.90：- - 其他类型；此方案与处理过的两个自由贸易协定中最接近原始承诺。了ng nhất với phương án đã xử lý trong 2 FTA trên đ是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。 社会 存储 cam kết gốc.

4011.80T11

- 商品编号4011.80.11 是未使用过的充气橡胶轮胎，用于84.29或84.30组的拖拉机或其他小型车，货物搬运车，叉车或其他工业搬运设备，轮辋直径不超过61厘米。根据2017年协调制度，4011.80组按轮辋尺寸进行重组。4011.80.11在2017年协调制度中扩展到包括用于叉车的轮胎，导致从2012年协调制度的03个商品编号合并。在VJ和EAEU中有税率差异。2017年的全球平均进口额约为380万美元，从香港进口的2017年数量不显著。2019年的税率差异为12%和16%：财政部选择了将其拆分为两个十位数：4011.80.11.10：- - 用于叉车的轮胎；4011.80.11.90：- - 其他；此方案与上述两个自由贸易协定保持一致以保留原始承诺。- 商品编号4e 是未使用过的充气橡胶轮胎，用于84.29或84.30组的拖拉机或其他小型车，货物搬运车或车辆和机器。á，轮辋直径不超过61厘米。根据2017年HS编码4011.80重新分类，按轮辋尺寸划分。商品编码4011.80.11根据2017年HS编码扩展了用于手推车的类型，导致从2012年HS编码的3个商品编码行合并。税率差异在2019年分别为12%和16%，来自韩国和俄罗斯。国家n nhóm 4011.80 theo AHTN 2017 được kết cấu lại theo kích thước vành. Mã 4011.80.11 theo AHTN 2017 được mở rộng thêm loại dùng cho xe cút kít, dẫn đến gộp dòng từ 03 mã AHTN 2012. Chênh thuế trong 与其他自由贸易协定如VC、AJ、VJ、EAEU和A的一致处理方案。 财政部选择了将行拆分为两行10位数：商品编码4011.80.11.10：- - - - 用于手推车的类型，商品编码4011.80.11.90：- - - - 其他类型；此方案与处理过的两个自由贸易协定保持一致以保留原始承诺。 - 商品编码4

52. 4011.80.21

是未使用过的充气橡胶轮胎，用于拖拉机、属于84.29或84.30组的机器、叉车或其他车辆，011.80.21 重量不超过200克/平方米。第三条 实施制度和政策的原则关于其他工业用轮胎，轮辋直径超过61厘米。根据2017年协调制度，子目4011.80按照轮辋尺寸重新分类，其中2017年协调制度子目4011.80.21是从2012年协调制度的三个子目合并而来。在越南、日本和欧亚经济联盟存在税率差异。2017年的全球进口额约为590万美元。2019年的税率差异为12%和16%。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择拆分为三条十进制编码 登记证书的颁发条件，设立项目办公室和代表处的登记证书：由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。：- 子目4011.80.21.10：有字母或类似图案的轮胎i 或类似；子目 4011.80.21.20：其他类型，用于属于品目84.29或84.30的机器， 子目4011.80.21.90：其他类型；此方案与处理过的五个自由贸易协定中的方案一致以保留原始承诺。 - 子目

53. 4011.90.10

4011.90.10||| 农业部门是未使用过的充气橡胶轮胎，适用于品目87的车辆，但不包括用于小汽车（包括旅行车和赛车）、公共汽车、货车、飞机、摩托车、自行车、农业或林业车辆及设备、建筑、矿山或工业装卸设备的轮胎。该子目从2012年协调制度的两个子目合并而来。尽管全球进口量不大，但在2019年的税率差异为8%和20%。 财政部选择拆分为两条十进制编码：b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： ：子目4 1.90.10.10：- - - 带有字母或类似图案的轮胎；由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。子目：40110190.10.90：- - - 其他类型；此方案与处理过的五个自由贸易协定中的方案一致以保留原始承诺。ó 子目4011.90.20i ho是未使用过的充气橡胶轮胎，适用于属于品目8429或8430的机器。该子目从2012年协调制度的两个子目合并而来。尽管全球进口量不大（低于100万美元），但在2019年的税率差异为8%和12%。.：子目4011.90.20.10：- - - 带有字母或类似图案的轮胎，子目4011.90.20.90：- - - 其他类型；此方案与处理过的两个自由贸易协定中的方案一致以保留原始承诺。 第三条 实施制度和政策的原则第44章由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。件许可，违+ 原则3.1：- 子目4412.31.00A 是非竹木胶合板，仅由厚度不超过6毫米的木层组成（不包括竹层），至少有一层外层是热带木材。从2012年协调制度的三个子目合并而来：4412.31.00和4412.32.00（无关税承诺），4412.39.00（在三年内逐步取消关税，从2019年至2022年从3%降至0%）。全球平均进口额约为1500万美元，主要来自美国和中国，最惠国税率为5%。2017年从香港进口的这些子目的数量不重要。由于难以区分热带木材种类，是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。 选择将具有较低税率的子目合并。此方案符合已发布的自由贸易协定的议定书。

54. 4011.90.20

4011.90.10||| 农业部门第51章 - 子目5112.11.00- 商品代码3808.62.10描述为“重量不超过200克/平方米”的商品（属于精梳羊毛或其他细软动物毛纤维的斜纹织物，含羊毛或细软动物毛纤维比例不低于85%），从2012年协调制度的两个子目合并而来：5112.11.10和5112.11.90。目前主要从韩国和中国进口。2019年的税率差异为8%和12%。建议处理方案是拆分子目。 1.90.10.10：- - - 带有字母或类似图案的轮胎；由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。财政部选择如下拆分子目：已采用传统蜡染印花方式，子目5112.11.00.90：- - - 其他类型；此方案与已发布的自由贸易协定的议定书一致。i 第58章à- 子目5803.00.90由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。描述为“其他类型”（属于非窄幅卷绕织物，不包括品目58.06的织物），从2012年协调制度的两个子目合并而来：5803.00.91和5803.00.99。目前主要从泰国和台湾进口。2017年的全球进口额约为300万美元，从香港进口的数量不重要。2019年的税率差异为8%和10%。通选择将具有较低税率的子目合并。此方案符合已发布的自由贸易协定的议定书。

第72章

55. 4412.31.00

- 子目7211.90.12 是宽度小于600毫米的未涂覆、镀或涂层的非合金平轧钢带和条，未经过度冷轧加工，碳含量按重量计低于0.6%，宽度大于400毫米。该子目从2012年协调制度的两个子目合并而来：7211.90.90和7211.90.30。由于2017年全球进口量不大（约100万美元），从香港进口的数量不重要。2019年的税率差异为4%和6%。已 财政部选择将具有较低税率的子目合并。 - 子目7211.90.14 是描述为其他类型，厚度不超过0.17毫米的子目7211.90的商品，从2012年协调制度的两个子目合并而来：7211.90.10（宽度不超过400毫米的带和条）和7211.90.30（厚度不超过0.17毫米的其他类型）。2017年全球进口量不大（低于100万美元）。2019年的税率差异为4%和6%。 tr选择将具有较低税率的子目合并。此方案符合已发布的自由贸易协定的议定书。á- 子目7211.90.91 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í从2012年协调制度的两个子目合并而来：7211.90.10（宽度不超过400毫米的带和条）和7211.90.30（厚度不超过0.17毫米的其他类型）。该商品主要从中国进口。2017年全球进口量不大（低于100万美元），从香港进口的数量不重要。+ 原则3.1：选择将具有较低税率的子目合并。此方案符合已发布的自由贸易协定的议定书。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ第84章子目8409.99.72 收回来自使用国家预算资金项目的资产当活动结束时；b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 是“发动机缸体；曲轴箱”，从2012年协调制度的两个子目合并而来：8409.99.72（发动机缸体）和8409.99.79（其他零件），对AJ（B16, 20）没有关税承诺。2017年的全球进口额为280万美元，从香港进口的数量不重要。a选择按照2012年协调制度子目的描述拆分子目。

此方案符合已发布的自由贸易协定的议定书。

56. 5112.11.00

- 子目8428.20.90 是 - ”（属于精细梳毛羊毛纱线或精细梳毛动物毛纱线，羊毛或精细梳毛动物毛含量不低于85%），从2012年HS编码的2行5112.11.10和5112.11.90合并而来。该商品目前主要从韩国和中国进口。²2019年的税率差异为8%和12%。建议处理方案是拆分行。- 货物不参与该地的商业交易或消费；财政部选择如下拆分行方案：商品编码由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。已经印有传统蜡染图案，商品编码5112.11.00.90：- -由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。- 其他类型；此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案保持一致：每种酒标贴的特点。❖ 第五十八章 - 商品编码5803.00.90 5112.11.00. 10: - - - 包括 - 其他类型（属于除第58.06组窄幅织物外的缠绕织物），从2012年HS编码的两行合并而来。

为了最大化国家利益，选择应用税率较低的行（基于高进口量）。

57. 5803.00.90

- 商品编码8528.42.00 是能够直接连接并设计用于自动数据处理设备组84.71的显示器；政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。 - 商品编码8528.62.00 5803.00.91 和 5803.00.99。该商品目前主要从泰国和台湾进口。2017年全球进口额约为300万美元，同年从香港进口该商品的金额不显著。2019年的税率差为8%和10%。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择将行合并并采用较低的税率方案。此方案由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是未精炼的花生油及其分段产品，已或未精炼但化学成分未改变，不包括原油，由AHTN 2012的02个税目1508.90.10和1508.90.90合并而来，“未精炼的花生油分段产品”和“其他”，税率差异为3%和20%。2017年未记录从香港的进口数据。ổ符合已发布的自由贸易协定法令中的规定。 税率 FTA已发布的。

❖ 第七十二章

58. 7211.90.12

- 商品编码7211.90.12 是宽度小于600毫米、未涂覆、镀或涂层、冷轧加工程度不超过冷轧后的非合金扁平钢材，碳含量低于0.6%，以重量计，形式为带材和卷材，宽度超过400毫米。该商品编码是从2012年HS分类中的两个代码7211.90.90和7211.90.30合并而来。由于2017年全球贸易量不大（约100万美元），同年从香港进口该商品的金额不显著。2019年的税率差为4%和6%。 H部门选择了合并行并采用较低的税率方案。 - 商品编码7211.90.14

59. 7211.90.14

是属于7211.90分组的其他类型，厚度不超过0.17毫米的商品，从2012年HS分类中的两个代码7211.90.10（带材和卷材，宽度不超过400毫米）和7211.90.30（其他类型，厚度不超过0.17毫米）合并而来。2017年全球贸易量不大（低于100万美元）。2019年的税率差为4%和6%。 部门选择了合并行并采用较低的税率方案。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的转换方案一致。 - 商品编码7211.90.91 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í是从2012年HS分类中的7211.90.10（带材和卷材，宽度不超过400毫米）和7211.90.30（其他类型，厚度不超过0.17毫米）合并而来。该商品主要从中国进口。2017年全球贸易量不大（低于100万美元），同年从香港进口该商品的金额不显著。

60. 7211.90.91

部门选择了合并行并采用较低的税率方案。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的转换方案一致。 部门选择了合并行并采用较低的税率方案。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的转换方案一致。 ❖ 第八十四章 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(无效8409.99.72由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。是“发动机机身；曲轴箱”，从2012年HS分类中的8409.99.72（发动机机身）和8409.99.79（其他部件）合并而来，对AJ（B16, 20）和其他未承诺项目有税率差异。2017年全球贸易量达到280万美元，同年从香港进口该商品的金额不显著。 á部门选择了按2012年HS分类描述拆分行并采用各自税率的方案。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的转换方案一致。ổ根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.12.90的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

- 商品编码8428.20.90

61. 8409.99.72

4011.90.10||| 农业部门是上述分组（8428.20, 8428.33, 8428）的功能，会议一致认为只有8428.90的商品。该商品编码是从8428.20.90和8428.20.20合并而来。2017年全球贸易量达到290万美元，同年没有记录从香港进口该商品的金额。 合并行并采用最低税率，因为税率差异不大（2019年分别为3%和0%），并且自2021年起该商品的税率差异降至0%。 đ录年从香港进口该商品的金额。2019年的税率差异为0%和1%。录 方案是合并行并采用较低的税率。到2021年，该商品的税率差异降至0%，且税率差异不大。政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。- 商品编码8503.00.90 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í是专门用于或主要用于85.01（电动机和发电机（除发电机组））或85.02（发电机组和旋转变流器）组别的其他类型的零件，从2012年HS分类中的8503.00.10和8503.00.90合并而来。2017年全球贸易量分别为5920万美元和2160万美元。2019年的税率差异为3%和4%。 P财政部选择了根据原则3.3（采用贸易量较大的行的税率）来最大化国家利益的方案。- 商品编码8528.42.00 是可以直接连接并设计用于自动数据处理设备的显示器，属于84.71组别；是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.11.99的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

62. 8428.20.90

商品编码8528.62.00 是可以直接连接并设计用于自动数据处理设备的投影仪，属于84.71组别。这是从2012年HS分类中其他未承诺税率的商品合并而来。海关总署之前的意见认为（根据2017年8月31日的第342号函），按照主要使用于84.71组别数据处理系统的标准拆分行非常困难，并建议对8528.42.00、8528.52.00、8528.62.00等商品采用最惠国税率为0%。第三条 实施制度和政策的原则关于气动提升和输送设备，不用于农业。在第八次《协调制度》谈判中，东盟各国讨论了“自动运输、夹持和存储印制电路板、印制线圈板或已组装的印制电路板”的商品类别，该商品类别出现在4个地方。 đ节运输、夹持和存储印制电路板、印制线圈板或已组装的印制电路板的商品类别在《协调制度》2012年版中的编码为8428.90。东盟国家和顾问专家都认为，在上述三个子目（8428.20、8428.33、8428à 8428.20, 8428.33, 8428.39）中均不存在具有此类功能的商品，因此会议一致认为只有在8428.90子目下才有此类商品。该编码由8428.20.90和8428.20.20合并而来。2017年的全球进口额达到290万美元，未记录从香港进口该商品的贸易数据。条 在2017年。国家财政部采用了合并行并选择最低税率的方案。此方案与已发布的自由贸易协定法令中的转换方案一致。.年。á- 第八十五章四十二类：特殊情况下，如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等，外交部可出具书面许可，允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。 根据2017年HS分类，第八十五章四十二类扩大了范围，包括根据第八十五章注释9(b)(iv)的新定义的集成电路。因此，该类别从其他大约二十个类别中合并而来，在未来一段时间内。 进口方面，AHKFTA协议的关税削减有助于多样化进口来源。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择将商品归入8428.90子目，并适用较低的税率，因为税率差异不大（2019年分别为3%和0%），并且自2021年起，该商品的税率差异降至0%。 dAHKFTA协议也有助于增强吸引香港对越南的投资以及越南产品和服务进入国际市场的机会。二、对国家财政收入的影响 在从香港进口的商品方面：

63. 8460.12.00

- 商品编码8460.12.00 是数字控制平面磨床，由2012年《协调制度》的两个编码8460.11.00和8460.90合并而来。10. K年，主要来自8460.11.00（2012年《协调制度》）的进口额为1350万美元，2017年从香港进口的金额微不足道，同时税率差异为0%和2%。对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。 总体而言，在从2012年HS分类转换到2017年HS分类后，越南对香港开放市场的产品占约72%的税目。具体统计越南在AHKFTA协议中根据2017年HS分类所作的特殊优惠关税减让承诺如下：二、对国家财政收入的影响 表1：越南在AHKFTA协议中的特殊优惠关税减让承诺 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í选择将商品归入8460.11.00子目，并适用该商品的税率。

64. 8460.19.00

- 商品编码8460.19.00 是其他类型的平面磨床，由2012年《协调制度》的四个编码8460.19.10、8460.19.20、8460.90.10和8460.90.20合并而来。条 年，主要来自8460.19.10（2012年《协调制度》）的进口额为1280万美元。2017年的全球进口额为1720万美元，2017年从香港进口的金额微不足道，同时税率差异为0%和2%。 选择将商品归入8460.19.10子目，并适用该商品的税率。 - 商品编码8460.22.00、8460.23.00和8460.24.00e) 菲律宾共和国；i ||| 农业部门分别是其他类型的磨床：数字控制的无心磨床；数字控制的外圆磨床和其他类型的数字控制磨床。这些商品编码由2012年《协调制度》的两个编码8460.21.00和8460.90.10合并而来。2017年的全球进口额约为600万美元，2017年从香港进口的金额微不足道。2019年的税率差异为0%和1%。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í财政部选择将商品归入这些子目，并适用较低的税率。

65. 8460.22.00

66. 8460.23.00

67. 8460.24.00

- 商品编码8460.29.10 是其他类型的磨床，活动方式为电动，由2012年《协调制度》的两个编码8460.29.10和8460.90.10合并而来。2017年这两个商品编码的进口额分别为1550万美元和390万美元，2017年从香港进口的金额微不足道。2019年的税率差异为0%和2%。 财政部选择将商品归入这些子目，并适用较低的税率。国家至2021年，税率差异降至0%，且税率差异不大。á- 商品编码8460.29.20e) 菲律宾共和国；是其他类型的磨床，活动方式非电动，由2012年《协调制度》的两个编码8460.29.20和8460.90.20合并而来。2017年的全球进口额微不足道（低于100万美元），未记录2017年从香港进口的数据。2019年的税率差异为0%和1%。选择将商品归入这些子目，并适用较低的税率。 至2021年，税率差异降至0%，且税率差异不大。 - 商品编码8503.00.90

68. 8460.29.10

是仅用于或主要用于属于第85.01类（电动机和发电机（除发电机组））或第85.02类（发电机组和旋转转换器）的机器的零件，其他类型，由2012年《协调制度》的两个编码8503.00.10和8503.00.90合并而来。2017年从全球进口的金额分别为5920万美元和2160万美元。2019年的税率差异为3%和4%。 财政部选择根据原则3.3（按进口额较大的商品征税）来最大化国家利益。 - 商品编码8528.42.00b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 是可以直接连接并设计用于自动数据处理设备（第84.71类）的显示器；+ 原则3.1：法ơ完o 商品编码8528.62.00+ 原则3.1：是可以直接连接并设计用于自动数据处理设备（第84.71类）的投影仪。这是从2012年《协调制度》的其他编码合并而来的案例，这些编码在大多数自由贸易协定中承诺了不同的关税。海关总署此前的意见（根据2017年8月31日的函件编号342/TXNK-PL）认为，按照主要使用于第84.71类自动数据处理系统的标准来区分这些商品非常困难，目前财政部正在考虑对8528.42.00、8528.52.00和8528.62.00编码征收最惠国待遇税率为0%。) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(财政部选择了将商品归入这些子目并选择最低税率的方案。此方案与已经发布的自由贸易协定税率表转换方案一致。

69. 8460.29.20

- 第8542类： 根据HS2017，第8542类扩大范围以包括多个组件的集成电路，依据第85章的新注释9(b)(iv)。因此，该类目从其他大约20个子目合并而来。r协定AHKFTA 登记证书的颁发条件，设立项目办公室和代表处的登记证书：承诺税目. 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í已包装且净重超过7.5公斤的商品，该商品属于第38章第2条注释所述商品。该代码由2012年协调制度的4个品目合并而来，2017年的全球平均进口额为2360万美元，主要来自中国，进口自香港的数量不大。差异税率在2019年为0%和3%。通总税目) 根据WCO专家解释，新增的鲤鱼种类较为罕见；(全球进口额o 香港

❖ 第85章

70. 8503.00.90

（百万美元） %/总额对于实行配额关税的进口货物，配额内进口货物的AHKFTA优惠税率在本通知随附的越南执行东盟-香港、中国自由贸易协定2019-2022阶段的关税优惠特惠税率表中详细列出。超出配额的进口货物税率按政府规定的进口时点执行，每年的配额数量由商务部规定。 三年内取消关税（NT1）spp.和0307.49.30.90 十年内取消关税（NT2）条 敏感（SL） 1高敏感（HSL） 无承诺（EL）+ 原则3.1：是能够直接连接并设计用于自动数据处理设备组84.71的投影仪；由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。这是从2012年HS编码的其他承诺税率的商品编码合并而来的案例。海关总署此前的意见认为（根据2017年8月31日的函件编号342/TXNK-PL），根据主要用途为84.71组的数据处理系统来区分行是非常困难的，目前财政部正在提议对商品编码8528.42.00、8528.52.00、8528.62.00实施最惠国税率为0%。ó财政部采用了合并行并选择最低税率的方案。此方案与已发布的自由贸易协定税则转换方案保持一致。

71. 8528.42.00

72. 8528.52.00

73. 8528.62.00

- 第八十五章第四十二类： 和 8528.52.00 根据2017年HS编码，第八十五章第四十二类扩大范围，包括多部件集成电子电路，依据第八十五章注释9(b)(iv)的新规定。因此，该类别合并了大约20个其他类别的商品编码，预计将在未来一段时间内完成。通对于进口，AHKFTA协议有助于多样化进口来源。 AHKFTA协议还增强了吸引香港投资进入越南以及越南产品和服务进入国际市场的机会。 2. 对国家财政收入的影响对从香港进口的商品而言： 总体而言，在从2012年HS编码转换到2017年HS编码后，越南对香港开放市场，占约72%的商品编码行。具体统计越南在AHKFTA协议下对香港的特殊优惠关税减让承诺如下：国家表1：越南在AHKFTA协议下的特殊优惠关税减让承诺 协议承诺类别每种酒标贴的特点。总行数

74. 8542.31.00

75. 8542.32.00

76. 8542.33.00

77. 8542.39.00

行数 减税二、对国家财政收入的影响 香港 第84、85、90、93和95章的税差如下： 商品编码8542.31.00 是处理单元和控制单元，带有或不带内存、转换器、逻辑电路、放大器、计时器和定时电路或其他电路（从2012年协调制度的118个代码合并而来）； 商品编码8542.32.00 是存储器产品（从2012年协调制度的86个代码合并而来）； 商品编码8542.33.00 是放大电路（从2012年协调制度的35个代码合并而来）； 商品编码8542.39.00 是其他集成电路（从2012年协调制度的102个代码合并而来）。这些合并的2012年协调制度代码属于基础税率和立即取消或逐年取消的承诺清单、敏感清单和排除清单。 财政部选择单独进口方案g 取最低税率 。此方案最由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。优于转换方案á是阳离子型有机表面活性剂，已包装或未包装以零售为目的，从2012年HS编码的3402.12.10和3402.12.90合并而来，2019年的关税差额为5%和6%。主要反倾销案件来自3402.12.90（2012年HS编码），2017年金额为650万美元，主要来自中国。2017年，越南没有从香港进口此类商品。

78. 9608.30.90

- 商品编码9608.30.90 是管笔和其他类型的笔，由2012年HS编码9608.30.10（墨水绘图笔，印度税率20%，微量反倾销税）和9608.30.90（其他类型，无承诺税率，2017年反倾销税约为770万美元）合并而来。由于主要贸易额出现在高关税的9608.30.90项下，因此需要按照9608.30.90的承诺税率征税。spp.和0307.49.30.90 按照原则3.3（最大化国家利益）。此方案与转换的法令税率一致。录❖ 第96章||| 农业部门 - 商品编码9620.00.10、9620.00.20、9620.00.30、9620.00.40， đ是单脚（单脚架）、双脚（双脚架）、三脚（三脚架）及其他类似材料制成的产品：塑料；碳和石墨；铁和钢；铝；其他材料。由2012年协调制度的10个代码合并而来，并适用于相机、照相机、电话等通用底座，不分种类。 财政部选择采用原产地累积原则并适用较低的0%税率，原因有二：(í财政部选择了与在VJ中处理过的两个十位数相同的方案，描述和承诺与AHTN 2012的两个合并行相同。 第三条 实施制度和政策的原则因此，财政部选择了不分级的合并方案+ 原则3.1：是能够直接连接并设计用于自动数据处理设备组84.71的投影仪；由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。，以简化税收并适用最低税率。此方案与转换的法令税率一致。是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。根据原则3.2，财政部选择合并税目，并根据AHTN 2012税目3402.11.99的承诺税率应用税率，在AC、AI和AJ协定中，该税率目前为0%。

报告评估了制定实施东盟-香港自由贸易协定承诺的优惠特别关税法令的影响

79. 9620.00. 10

80. 9620.00.20

81. 9620.00. 30

82. 9620.00.40

83. 9620.00. 90

（附 9620.00.90 随政府令b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： 号） V❖ 第三章 一、总体评价í根据财政部的评估，草案法令符合以下要求：由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。 - 符合路线是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。、方针、政策，合法合规：是冷冻或冷藏鱼类副产品（不包括带皮鱼），通过增加鱼鳍、头部、尾部、气囊和其他部分，扩展了56个税目的范围（来自淡水和咸水，主要进口国是挪威（2017年进口额达3030万美元）。草案法令的内容符合党的路线、方针、政策，包括经济发展政策。制定实施越南对香港的优惠特别关税法令，旨在促进越南与香港之间的贸易、投资和生产活动的发展。

附录二

草案法令的内容符合2013年宪法和2016年进出口税法、2014年海关法的规定。

- 确保法律体系的一致性： 实施东盟-香港自由贸易协定第二阶段（2019-2022年）的越南优惠特别关税法令已经审查，确保与相关法律如《贸易法》、《投资法》、《税务管理法》、《投资法实施细则》、《贸易法实施细则》等相一致。 07/2010国务院令第 05 月 01 年201- 确保与国际条约的一致性：草案法令的内容已确保符合东盟-香港自由贸易协定及相关国际条约。

二、影响评估

1. 经济和贸易总体影响：

根据东盟秘书处的研究，香港具有服务业占GDP95%的经济结构，基础设施发达，行政效率高，人力资源质量好，以及在银行、金融、保险、海运、航空等领域拥有顶级跨国公司的存在，东盟-香港自由贸易协定将有助于减少障碍，鼓励贸易和投资，从而有助于增加东盟（除老挝外）的GDP。因此，在东盟-香港自由贸易协定框架内与香港的合作可能为越南的经济发展带来积极效应，支持实现经济结构调整和现代化工业化的战略目标。由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。目前，越南向香港出口农产品的数量不高，主要是水产品，一些水果和谷物。í预计在东盟-香港自由贸易协定框架内执行将进一步推动越南向香港出口农、水产品和加工食品。í在进口方面，根据东盟-香港自由贸易协定削减关税有助于多样化进口来源。 东盟-香港自由贸易协定也有助于增强吸引香港对越南的投资机会，以及越南商品和服务进入国际市场的机会。

2. 对国家财政收入的影响根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。关于从香港进口的商品：将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。总体而言，实施从2012年协调制度到2017年协调制度的转换后，越南对香港开放市场约占72%的税目。具体统计如下：

表1：越南在东盟-香港自由贸易协定中的特别优惠关税承诺 承诺类别à税目总数

税目数í年度进口额信息办公室、各司局、直属单位、公报；（百万将2017版商品名称及编码协调制度转换和内化的工作由财政部主持并发布了2019年2月15日第09/2019/TT-BTC号通知，对2017年第65/2017/TT-BTC号通知中的附件进行了修改和补充，该通知由财政部长颁布了越南出口和进口商品分类目录。在此基础上，财政部已根据自由贸易协定和世贸组织关税转换指南的原则，实施了将特别优惠关税表转换为2017版商品名称及编码协调制度的工作。美元）

占总额%

三年内取消关税（NT1）

十年内取消关税（NT2） g敏感（SL）由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。 高敏感（HSL）

无承诺（EL）“16. 强制销毁电影；删除电影；移除电影；强制销毁录音录像制品中的表演艺术内容；” 关于从香港市场的进口额：海关统计数据显示，2017年进口额比2016年同期增长11%，从约14.95亿美元增至16.6亿美元。2018年，从香港进口额达到15.37亿美元。总体而言，从香港的年度进口额占全球进口总额的比例非常低（约1%）。医 主要从香港进口的商品（价值超过2000万美元）：在2017年的进口结构中，从香港市场的进口集中在纺织、服装、鞋类原材料（约4亿美元）；机械设备、工具及零部件；废钢铁；各种电话及其零部件；计算机、电子产品及零部件和其他货物（参考表2的数据）。政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。（百万 V美元）

%/总数选择将两个税目分开：0307.49.30.10三年内取消关税（NT1）

十年内取消关税（NT2）

a) V敏感（SL）

V高敏感（HSL）

无承诺（EL） 从东盟-香港协议达到35%的利用率，这是2017年和2018年自由贸易协定平均利用水平。由于降低关税，预计进口税收不会受到影响或可能略有增加。因此，预计2019年下半年进口税将达到506.2亿元，2020年达到1136亿元，2021年达到1042亿元，并在未来几年逐步增长。到2022年，预计进口税将增加114亿元（相当于比2020年增长10%），达到1250亿元。

Nhóm cam kết	号 dòng	%/ tổng dòng	KNNK 苹果 Kông 年 2017 (triệu USD)	%/tổng KNNK 2017	KNNK 苹果 Kông 年 2018 (triệu USD)	%/tổng KNNK 2018
Xóa bỏ thuế quan sau 3 năm (NT1)	5160	47,5%	570,7	34,4%	516,2	33,6%
Xóa bỏ thuế quan sau 10 năm (NT2)	2658	24,5%	88	5,3%	96,1	6,3%
Nhạy cảm (SL)	457	4,2%	37	2,3%	29,4	2%
Nhạy cảm cao (HSL)	536	4,94%	9	0,5%	8,8	0,6%
Không cam kết (EL)	2045	16,71%	955,2	57,5%	886,2	57,7%
条 | 总计	10856	100%	1660	100%	1537	100%

V关于从香港市场的进口额：海关统计显示，2017年进口额较2016年同期增长11%，从约149.5亿美元增至166亿美元。2018年，从香港的进口额达到153.7亿美元。总体而言，从香港的进口额占全球总进口额的比例非常低（约为1%）。

主要进口商品类别来自香港（价值超过2000万美元）：在2017年的进口结构中，从香港市场进口主要集中在纺织、服装、皮革制品原材料等类别 （约4亿美元）；机械设备、工具及零部件；废钢铁；各种电话及其配件；计算机、电子产品及其配件以及其他货物（详见表2数据）。

表2：主要进口商品类别- 货物不参与该地的商业交易或消费；自香港市场条 ||| 商品编号3808.62.50进口

商品类别	2016年进口额 (（百万美元）	2017年进口额无效2018年进口额 (（百万美元）	2017年进口额无效机械设备、工具及零件 (（百万美元）
针织或编结材料、服装用材料、皮革和鞋类原材料	306,2	275,5	180,6
各种布料	227,3	242,3	23,14
废钢铁	207,9	215,1	369,7
各类电话及其零件	118,2	201,3	192,3
其他商品	165,8	193,2	89,2
计算机、电子产品及其零件	137,6	173,3	114,2
纸制品	93,4	155,8	294,2
宝石、贵金属及其制品	47,5	46,6	42,5
减	51,8	43,7	64
少国家财政收入：g	1.355,7	1.632,8	1.369,8

b) V在2019年至2022年间，AHKFTA协定的平均税率从2019年的6.97%下降到2022年的4.98%。税率平均变化最大的是在2021年，从2020年的6.52%降至2021至2022年的4.98%

表6：进口关税税率降低幅度

2018年MFN税率

	平均税率	2019	2020	2021	2022
由于从香港的进口价值不大，仅占总进口价值的大约1%	12,06	6,97	6,52	4,98	4,98

，因此总体而言，在AHKFTA框架下实施关税削减对国家财政收入的影响不大。，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充从全球各年的进口价值中- 货物不参与该地的商业交易或消费；来看b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件： ，- 情况3（合并具有不同承诺条款的编码）：假设在2019年及2020至2022年期间，海关统计数量（KNK）和使用FORM表格的比例分别比前一年增加20%。据此，越南在AHKFTA协定下的特别优惠进口关税削减将导致进口活动的税收减少，但同时会

促进海关统计数量的增长。如果海关统计数量的增长率以及使用FORM表格的比例增长足够弥补上述进口活动税收减少，则预计 社/O 将导致进口活动的税收增加。 假定利用优惠FORM表格条 ||| 商品编号3808.62.50进口 关的比例达到35%，这是2017年和2018年自由贸易协定中的平均利用率。由于减税导致海关统计数量增长20%，预计国家财政收入不会受到影响或可能略有增加。因此，预计2019年下半年进口关税收入将达到506.2亿元，2020年达到1136亿元，2021年达到1042亿元，并在未来几年逐步增加。到2022年，预计进口关税收入将增加114亿元（相当于2020年的10%增长），达到1250亿元。 社/O 按年度实际统计数据的增长足以弥补上述减少的收入由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。 进口活动产生的- 货物不参与该地的商业交易或消费；收入由于与税目1404和2008的商品冷冻情况相同，导致16个税目（属于人参根、古柯叶、大麻茎等12.11组商品）的承诺税率差异在2019年为0%至32%之间。财政部选择了基于2012年AHTN描述的16个税目的拆分方案。如上所述，则预计b) 货物通过一个或多个其他成员国或非成员国，并符合以下条件：将会ẫ导致进口活动产生的收入增加。

假设利用东盟-香港协定中的原产地优惠率达到35%，这是2017年和2018年自由贸易协定中平均优惠利用率。如果由于关税降低导致进口额增长20%，则预计国家财政收入不会受到影响或可能略有增加。据此，预计2019年下半年进口税收入将达到506.2亿元，2020年达到1136亿元，2021年达到1042亿元，并在未来几年逐步增加。到2022年，预计进口税收入将增加114亿元（相当于比2020年增长10%），达到1250亿元。 社/O từ Hiệp định ASEAN - Hồng Kông đạt tỷ lệ 35%, là mức tận dụng ưu đãi trung bình tại các Hiệp định thương mại tự do năm 2017 và 2018. KNNK tăng 20% do giảm thuế thì dự kiến thu ngân sách nhà nước không bị tác động hoặc có thể tăng nhẹ. Theo đó, dự kiến thu thuế nhập khẩu 6 tháng cuối năm 2019 sẽ đạt 506,2 tỷ đồng, năm 2020 đạt 1.136 tỷ đồng, năm 2021 đạt 1.042 tỷ đồng và tăng dần trong các năm tiếp theo. Tới năm 2022, dự thu thuế nhập khẩu tăng 114 tỷ đồng (tương ứng mức tăng 10% so với năm 2020) lên mức 1.250 tỷ đồng.