2025年第7号通知对2024年第39号通知关于对金融机构实施特别监管的规定进行了修改和补充。本文件详细规定了决定权、特别监管的形式、特别监管决定及相关程序,重点在于记录减少被特别监管的商业银行注册资本。
Đối tượng áp dụng
金融机构;信贷机构管理监督局;国家银行检查局;越南合作社银行;越南存款保险机构。
Các điểm cốt lõi
- 被特别监管的金融机构→必须在国家银行批准强制转让方案之日起10日内确定并提交合并会计期间的经营结果,按照越南会计准则。
- 特别监管委员会→必须在国家银行批准强制转让方案之日起20日内确定并报告被特别监管的商业银行的合并经营结果,并建议如果累计亏损超过注册资本的100%,则全部注销注册资本。
- 国家银行→根据强制转让决定,决定注销被特别监管的商业银行的全部注册资本,以相应减少累计亏损,取代成立和运营许可证中的注册资本。
- 信贷机构管理监督局领导或相当于科长及以上级别的人员;国家银行检查局→负责执行特别监管。
- 越南合作社银行;越南存款保险机构→负责组织实施本通知。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:确保对金融机构实施特别监管的透明度和有效性,有助于降低金融风险。
- 消极影响:可能给被特别监管的商业银行带来行政手续负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些银行将被特别监管?
显示违反法律法规或不符合安全、流动性和可持续性要求的金融机构。
确定合并经营结果的时间期限是多少?
自国家银行批准强制转让方案之日起10日内。
特别监管委员会有权提出什么建议?
建议国家银行决定注销被特别监管的商业银行的全部注册资本,如果累计亏损超过注册资本的100%。
国家银行收到建议后会如何处理?
根据强制转让决定,决定注销被特别监管的商业银行的全部注册资本,取代成立和运营许可证中的注册资本。
哪些单位负责组织实施本通知?
国家银行下属各单位负责人;越南存款保险机构;越南合作社银行;被特别监管的金融机构;被特别监管的金融机构特别监管委员会。
Toàn văn
越南
通知
对第39/2024/TT-NHNN号通知(于二〇二四年七月一日由国家银行行长发布)的若干条款进行修改和补充q规定 ||| 关于 关于对金融机构实施特别监管
根据2010年6月16日《越南国家银行法》;
根据《法律》 金融机构自 二〇二四年一月十八日起;
根据二〇二五年二月二十四日国务院令第26/2025/NĐ-CP号关于越南国家银行职能、任务、权限和组织结构的规定;
鉴于 根据信贷机构系统安全局局长的建议;
国家银行行长发布本通知 对第39/2024/TT-NHNN号通知(于二〇二四年七月一日由国家银行行长发布)关于对金融机构实施特别监管的规定进行修改和补充。
第一条 对第39/2024/TT-NHNN号通知(于二〇二四年七月一日由国家银行行长发布)关于对金融机构实施特别监管的规定进行修改和补充
一、修改、补充第一条如下:
第一条 调整范围
本通知规定了:特别监管金融机构的决定权;特别监管的形式;特别监管决定;特别监管信息的通知、公布;特别监管期限、延长特别监管期限、终止特别监管;国家银行批准强制转让方案后,被特别监管的商业银行减少注册资本;特别监管委员会的组成、成员数量、结构、运作机制、职责和权限;相关机关、组织和个人的责任。
二、增加第七A条,在第七条之后如下:
“第七A条 国家银行批准强制转让方案后,被特别监管的商业银行减少注册资本
一、在国家银行根据《组织法》第一百七十九条第四款或第一百八十条第四款批准强制转让方案之日起十日内,被特别监管的商业银行必须完成并提交给特别监管委员会合并财务报表的结果,该报表涵盖从最近经审计的财务报告日期到国家银行批准强制转让方案当月最后一天的会计期间,并按照越南会计准则、会计制度及相关法律规定编制。
二、在国家银行根据《组织法》第一百七十九条第四款或第一百八十条第四款批准强制转让方案之日起二十日内,特别监管委员会必须完成并报告国家银行(通过信贷机构管理监督局)被特别监管的商业银行在本条第一款规定的会计期间内的合并经营结果(即使被特别监管的商业银行未能按本条第一款规定完成合并经营结果的确定),并向国家银行(通过信贷机构管理监督局)提出决定减少被强制转让的商业银行全部注册资本以相应减少累积亏损的建议,如果被特别监管的商业银行的累积亏损超过最近经审计的财务报告中记录的资本金和储备基金价值的100%,并且根据特别监管委员会根据本款规定确定的被特别监管的商业银行的合并经营结果。
三、根据最近经审计的财务报告和特别监管委员会根据本条第二款提出的报告和建议,国家银行在强制转让决定中决定减少被强制转让的商业银行全部注册资本以相应减少累积亏损。此注册资本替代国家银行已颁发给被特别监管的商业银行成立和运营许可证中的注册资本金额。”
三、修改第十条第三款的b项和d项如下:
||| a) 修改、补充b项如下:
“b) 管理监督局处级或以上领导职务;国家银行监察局处级或以上领导职务;”
b) 对第d项作如下修改:
“d) 国家银行分支机构处级或以上领导职务;国家银行分支机构监察处处级或以上领导职务,该分支机构位于被特别监管的金融机构的主要办公地点。”
四、修改第十条第四款的b项如下:
“b) 国家银行分支机构处级或以上领导职务;国家银行分支机构监察处处级或以上领导职务,该分支机构位于被特别监管的金融机构的主要办公地点。”
第二条 补充、替换和废除国家银行2024年第39/2024/TT-NHNN号令于2024年7月1日发布的关于对信贷组织实施特别监管的若干短语
一、补充以下短语:“减少法定资本””作为第二章名称的结尾。
三、将第三条第二款中的“各省、直辖市国家银行分行”替换为“地区国家银行分行”。
四、将第三条第三款、第四条第四款a项和b项、第八条第一款、第九条第一款、第十一条第一款和第二款d项、i项和k项、第十二条第七款、第十四条名称、第十六条第一款b项和d项、第十七条第六款、第十八条第二款中的“银行检查监督机构”替换为“信贷组织管理监督局”。
五、删除第六条第三款d项中的“县级”。
六、删除第二十二条中的“办公室主任、银行检查监督局局长”。
第三条 实施责任
各单位负责人、越南存款保险机构、越南合作社银行、受特别监管的信贷组织、受特别监管的信贷组织特别监管委员会负责组织实施本通知。
第四条 施行日期
本通知自2025年6月6日起生效。/。
副签发人: 副总督
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: