通知第07/2026/TT-BXD号关于公布属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域及海运区域以及由 Cần Thơ海事港务监督局管理的区域

通知第06/2026/TT-BXD号关于公布属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域及海运区域。本通知详细规定了上述两个地方的港口水域边界以及由 Cần Thơ海事港务监督局管理的区域。本通知自2026年4月15日起生效,并废除一些先前的通知。

문서 번호07/2026/TT-BXD
문서 유형通知
발행 기관建设部
서명자Nguyễn Xuân Sang — Thứ trưởng
업데이트10. 06. 2026
발행일13. 02. 2026
발효일15. 04. 2026
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

通知第06/2026/TT-BXD号关于公布属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域及海运区域。本通知详细规定了上述两个地方的港口水域边界以及由 Cần Thơ海事港务监督局管理的区域。本通知自2026年4月15日起生效,并废除一些先前的通知。

적용 범위

本通知适用于在属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域内从事海运活动的组织和个人。

핵심 사항

  • 规定属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省的港口水域边界。
  • 确定后江海运区域,包括上述两个地方的港口水域部分。
  • 明确规定 Cần Thơ海事港务监督局的专业海上行政管理范围。
  • 自2026年4月15日起生效,并废除一些先前的通知。
  • 本通知还废除了不再适用的规定,以确保海上管理的更新和准确性。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 增强国家对属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域的海上管理效果。
  • 为在海上领域活动的组织和个人提供明确的法律依据。
  • 通过保障水上交通安全来支持经济和社会发展。

❓ 자주 묻는 질문

本通知何时生效?

通知第06/2026/TT-BXD自2026年4月15日起生效。

Cần Thơ海事港务监督局管理哪个海运区域?

Cần Tho海事港务监督局负责管理属于 Cần Thơ市、 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域以及后江海运区域的海上专业行政事务。

本通知废除了哪些通知?

通知第06/2026/TT-BXD废除了交通部第04/2016/TT-BGTVT号通知以及与属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域有关的其他一些通知的部分条款。

전문

中华人民共和国住房和城乡建设部
-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

号:07/2026/TT-BXD

北京,二零二六年二月十三日

通知

公布港口水域和沿海区域范围

涉及 Cần Thơ 市、永隆省以及 Cần Thơ 海事港务局管辖区域

根据《中华人民共和国海商法》(2015年11月25日)

根据国务院令第58号(2017年5月10日)关于《中华人民共和国海商法》中有关海上活动管理的若干具体规定及其修订补充

根据国务院令第33号(2025年2月25日)关于住房和城乡建设部职能、任务、权限和组织结构的规定

根据中国海事局和内河航运局局长的建议

住房和城乡建设部部长发布本通知,公布 Cần Thơ 市、永隆省以及 Cần Thơ 海事港务局管辖区域的港口水域和沿海区域范围。

第一条 公布港口水域范围

港口水域范围按最高潮位划定,界限如下:

一、面向海洋方向的界限范围:

(一)东南方向的海上界限:由点DA1、DA2、DA3依次连接至 Cần Thơ 市与永隆省之间的海上界限。各点坐标如下:

DA1:北纬09°21’57.7”,东经106°10’23.9”

DA2:北纬09°10’14.0”,东经106°21’55.0”

DA3:北纬09°16’39.0”,东经106°30’08.0”

(二)北方的海上界限:为 Cần Thơ 市与永隆省之间的海上界限。

二、面向陆地方向的界限范围:

(一)右岸边界:从点DA1沿海岸线向右岸顺流而下,经过Trần Đề河、后江,直至 Cần Thơ 市与安江省之间的边界。

(二)左岸边界:从点DA6沿定安-后江航道右侧边界延伸至后江上 Cần Thơ 市、同塔省和安江省之间的边界,依次连接点MT1、MT2、MT3、MT4。各点坐标如下:

DA6:北纬09°34’56.2”,东经106°18’19.2”

MT1:北纬10°19’32.0”,东经105°29’23.0”

MT2:北纬10°19’35.0”,东经105°29’37.0”

MT3:北纬10°20’08.0”,东经105°29’09.0”

MT4:北纬10°20’19.0”,东经105°29’19.0”

(三)对于后江上的各个沙洲,水域范围按最高潮位确定。

(四)河流分支口、河汊口、水道口的界限由相应入口两侧最突出的两点连线确定。

三、本通知规定的港口水域范围在越南国家航海保障总公司发行的最新版海图中确定,包括:VN4TD001、VN4TD002、VN4TD003、VN4TD004、VN4TD005、VN300026、VN300027、VN4QCB01、VN4QCB02、VN4QCB03、VN4QCB04、VN4QCB05;VN3DA001、VN4HG001、VN4HG002、VN4HG003、VN4HG004、VN4HG005、VN4HG006、VN4HG007、VN4HG008、VN4HG009、VN4HG010、VN4HG011、VN4HG012、VN4HG013,更新至2025年。本通知规定的各点坐标采用越南2000坐标系,并转换为WGS-84坐标系,详见附随本通知发布的附件。

条 2. 公布省永隆的沿海港口水域范围

省永隆的沿海港口水域范围按照最高潮位包括以下区域:

1. 海岸区域,范围如下:

a) 东南方向的海域边界:是省永隆与市 Cần Thơ之间的海域边界。

b) 东北方向的海域边界:位于连接点DA2和DA3至DA4和DA5的直线。各点坐标如下:

DA4: 09°26’55.8”N, 106°44’14.6”E;

DA5: 09°41’25.0”N, 106°34’41.6”E。

c) 陆地边界:

右岸边界:沿省永隆的海岸线,从官正布运河右岸到官正布运河与后江河的交汇处。

左岸边界:从点DA5沿着海岸线,左岸官正布运河到官正布运河与后江河的交汇处。

2. 后江永隆省区域,范围如下:

在定安-后江航道右岸和后江左岸之间,从定安口到省永隆、市 Cần Thơ和省同塔之间的河流边界。

3. 前江区域,范围如下:

从点TG4连接到点TG5,沿着前江航道左岸向上游延伸到点TG6,继续依次连接到点TG7和CP,从点CP沿着前江河岸向下游延伸到点GH,继续依次连接到点TH1、TH2和TG4,其坐标如下:

TG4: 10°18’18.0”N, 106°28’46.0”E;

TG5: 10°18’24.0”N, 106°28’45.0”E;

TG6: 10°20’40.0”N, 106°21’53.0”E;

TG7: 10°20’32.0”N, 106°21’51.0”E;

CP: 10°19’58.0”N, 106°21’51.0”E;

GH: 10°17’51.0”N, 106°26’45.0”E;

TH1: 10°18’16.0”N, 106°27’23.0”E;

TH2: 10°18’14.0”N, 106°28’29.0”E。

4. 河龙区域,范围如下:

a) 河龙停泊和装卸区。

由直径为350米的圆周限定,中心点在HL1、HL2、HL3,其坐标如下:

HL1: 10°12’55.0”N, 106°21’03.0”E;

HL2: 10°12’46.0”N, 106°21’11.0”E;

HL3: 10°12’36.0”N, 106°21’20.0”E。

b) 安协工业区。

由从点AH1沿着河龙河岸向下游延伸到点AH2的边界线以及依次连接点AH2、AH3、AH4、AH5、AH1的直线段限定,其坐标如下:

AH1: 10°16’03.2”N, 106°16’36.2”E;

AH2: 10°16’04.2”N, 106°16’36.2”E;

AH3: 10°15’47.3”N, 106°17’04.3”E;

AH4: 10°15’47.9”N, 106°17’00.7”E;

AH5: 10°15’47.2”N, 106°16’36.7”E。

5. 古缘江区域,范围如下:

a) 经过点VL1,坐标为10°15’40”N, 105°56’49”E(距离永隆港边500米向上游方向)并与古缘江航道左岸保护带垂直的直线;

b) 经过点VL2,坐标为10°15’34”N, 105°57’23”E(距离永隆港边500米向下游方向)并与古缘江航道左岸保护带垂直的直线;

c) 古缘江航道左岸保护带;

d) 从点VL1向下游延伸到点VL2的边界线。

6. 支流、支河、支渠入口处的边界由相应入口两侧最突出的两点之间的直线确定。

7. 本通知规定的省永隆沿海港口水域范围在由越南航海保障总公司发行的海图上确定,包括:VN300026、VN300027、VN4QCB01、VN4QCB02、VN4QCB03、VN4QCB04、VN4QCB05;VN3DA001、VN4HG001、VN4HG002、VN4HG003、VN4HG004、VN4HG005、VN4HG006、VN4HG007、VN4HG008、VN4HG009、VN4HG010、VN4HG011、VN4HG012、VN4HG013,更新至2025年;越南人民海军出版的海图:编号I-300-08,出版于1978年;编号IA-100-23和IA-100-24,出版于2003年;越南航海保障总公司制作的湄公河海图,生产于2008年。本通知规定的各点坐标采用越南2000坐标系,并转换为WGS-84坐标系,详见附随本通知发布的附件。

条 3. 岘江和永隆省海域范围

1. 岘江海域包括:

a) 芝江市港口水域全部区域,以及属于芝江市港口水域的永隆省后江区域。

b) 根据建设部部长于2026年1月7日发布的第01/2026/TT-BXD号通知第八款规定的位于同塔省港口水域的腊浦区。

c) 根据建设部部长于2026年2月13日发布的第06/2026/TT-BXD号通知第一款第八款规定的位于安江省港口水域的美周区。

2. 永隆省的平福海域包括:永隆省境内的咸龙江、古川江和前江区域。

条 4. 岘江港务监督管辖范围

岘江港务监督负责管理根据本通知第一条、第二条第一款和第二款以及第三条第一款规定属于岘江市和永隆省港口水域的海事区域。

条 5. 实施条款

1. 本通知自2026年4月15日起生效。

2. 废除交通运输部部长于2016年4月4日发布的第04/2016/TT-BGTVT号通知,该通知关于公布属于茶荣省、朔庄省、后江省、永隆省、同塔省和芹苴市港口水域及岘江港务监督管辖区域的港口水域。

3. 废除交通运输部部长于2019年9月4日发布的第32/2019/TT-BGTVT号通知附件中第22、23项,该通知公布了由各港务监督管辖的海事区域目录。

4. 废除交通运输部部长于2022年2月18日发布的第03/2022/TT-BGTVT号通知第二条第二款和第三款,该通知关于公布属于同塔省、永隆省、平福省港口水域及同塔港务监督管辖区域的港口水域。



部长签署
副部长

(已签)

阮春 Sang

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

07/2026/TT-BXD
通知第07/2026/TT-BXD号关于公布属于 Cần Thơ市和 Vĩnh Long省管辖范围的港口水域及海运区域以及由 Cần Thơ海事港务监督局管理的区域
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.