决定第08/2007/QĐ-BGTVT号公布属于广治省管辖范围内的海港水域和广治航海港务局管理区域

决定

公布属于广治省管辖范围的海港水域和广治航海港务局管理区域

根据二〇〇三年四月四日国务院第34/2003/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

____________________

鉴于2005年6月14日《越南航海法》；

根据二〇〇六年七月二十五日国务院第71/2006/NĐ-CP号法令关于海港管理和航道管理的规定；

根据广治省人民委员会于二〇〇六年十月十一日发出的第2415/UBND-CN号公文意见；

经审议法务司司长和越南海运总局局长的建议。

现公布属于广治省管辖范围的海港水域，包括：

决定

第一条

a) 广治门海港码头前方水域。

b) 海港航道、分支航道、引航区、检疫区、锚泊区、装卸区、避风区等水域（如a项所述）。

第二条 属于广治省管辖范围的海港水域范围按最高潮位计算，具体规定如下：

一、面向海洋边界：由连接以下各点的直线段划定：

CV1: 16

54’30”N, 107

11’06”E;⁰CV2: 16⁰55’30”N, 107

11’06”E,⁰CV3: 16⁰13’30”E;

CV4: 16⁰CV3: 16⁰53’54”N, 107

CV5: 16⁰11’54”E。⁰53’54”N, 107

二、石河界限：从CV1点到CV5点沿石河两岸延伸至距广治门桥下游方向150米处的直线。⁰11’54”E。⁰引航区、检疫区、锚泊区、装卸区、避风区等供进入广治门海港的船舶使用，具体规定如下：

一、引航区和检疫区：由半径为0.5海里的圆周划定，中心位置坐标为：

条 3.

54’54”N；107

13’00”E。

16⁰二、锚泊区：位于广治门海港码头前方水域对面。⁰第四条 广治航海港务局负责：

一、根据《越南海商法》及相关法律规定，在属于广治省管辖范围的海港水域内执行其职责。

二、根据天气、波浪、吃水和船舶载重情况，指定船舶在本决定第三条规定水域内的具体位置进行引航、检疫和锚泊；如有必要，遇台风时，广治航海港务局可调动船舶前往合适区域，确保海上安全、海上安全和防止环境污染。

除本决定第二条和第三条规定水域外，广治航海港务局还负责管理广治省管辖海域的海上交通安全和海上安全。

本决定自发布之日起十五日后生效，并废止二〇〇二年十二月三十一日交通部长发布的第4466/2002/QĐ-BGTVT号决定关于广治省管辖范围的海港水域和广治港务局责任区域的规定。

第五条

部办公厅主任、部监察局局长、部各司司长、越南海运总局局长、越南内河总局局长、广治省交通运输厅厅长、广治航海港务局局长以及有关机关、组织和个人负责人对本决定负责执行。

第六条

洪义勇

2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。

部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南航海局局长、越南内河局局长、广治省交通运输局局长、广 trị海事港务局局长以及与本决定有关的各单位、组织和个人负责人负责执行本决定。/