通知第08/2007/TT-BNV号指导实施2006年9月22日政府第107/2006/NĐ-CP号法令关于在自己管理的机关、组织、单位发生贪污腐败时处理负责人责任的规定，适用于国家事业单位、国有企业和使用国家预算资金、资产的社会组织。

通知

为实施二零零六年九月二十二日政府令第107/2006/NĐ-CP号关于对因自己管理、负责的机关、组织、单位发生贪污腐败而负有责任的领导人员进行处理的规定，就国家事业单位、国有企业和使用国家预算资金、国有资产的社会组织、社会团体中的领导人员在自己管理、负责的单位发生贪污腐败时的责任处理问题作出指导。

执行政府交办的任务，根据政府令第107/2006/NĐ-CP号第二十四条第一款的规定 根据二零零六年九月二十二日政府令第107/2006/NĐ-CP号关于对因自己管理、负责的机关、组织、单位发生贪污腐败而负有责任的领导人员进行处理的规定（以下简称“政府令第107/2006/NĐ-CP号”），为实施该政府令，对于国家事业单位、国有企业和使用国家预算资金、国有资产的社会组织、社会团体，现由人事部作出如下指导：

第一章 总则

第一条 调整范围：

本通知就国家事业单位、国有企业和使用国家预算资金、国有资产的社会组织、社会团体中的领导人员在自己管理、负责的单位发生贪污腐败时的责任处理问题作出指导。

第二条 适用对象：

a) 国家事业单位的领导人员；

b) 国有企业的领导人员，包括：董事会主席、公司董事长、总经理、国有企业的厂长经理以及代表国家持有股份公司的人员；

c) 使用国家预算资金、国有资产的社会组织、社会团体的领导人员；

d) 国有企业分支机构、直属单位的领导人员。

e) 国家事业单位、国有企业和社会组织、社会团体中使用国家预算资金、国有资产的领导人员的副职，在其直接负责的工作领域或单位发生贪污腐败时也应承担相应责任。

上述领导人员及其副职统称为领导人员。

3. 政府令第107/2006/NĐ-CP号所指的国有企业是指依据《国有企业法》（2003年）设立并运营的企业，包括：国有企业（总公司和独立国有企业）和总公司下属的独立核算子公司；按照母公司—子公司模式设立的总公司；国家投资成立的总公司和经营国家资本的企业；以及依据《企业法》（2005年）设立且国家持股超过50%的企业。

第二章 处分

一、处分原则

a) 对于因自己管理、负责的单位发生贪污腐败而负有责任的国家事业单位、国有企业和社会组织、社会团体的领导人员的处分，应依照政府令第107/2006/NĐ-CP号第六条规定的处分原则执行。

b) 对于因自己管理、负责的单位发生贪污腐败而负有责任的国家事业单位、国有企业和社会组织、社会团体的领导人员的处分，应当根据有关法律法规关于单位自主权、自负责任的规定，并结合单位任务执行情况、机构编制和财务状况来考虑。

二、处分形式

a) 因自己管理的单位发生贪污腐败事件，国家事业单位、国有企业的领导人员将根据事件性质和严重程度受到以下一种或多种处分：

- 警告；

- 记过；

- 撤职。

b) 因自己管理的社会组织、社会团体发生贪污腐败事件，使用国家预算资金、国有资产的社会组织、社会团体的领导人员将根据事件性质和严重程度受到该组织章程规定的处分。如果社会组织、社会团体的章程未规定处分形式，则适用本通知第二条第二款第二目所列的处分形式。

三、处分形式的适用

对国家事业单位、国有企业和社会组织、社会团体领导人员的处分形式的适用，依照政府令第107/2006/NĐ-CP号第八条、第九条和第十条的规定执行。

四、免除、减轻或加重处分的情形

五、其他与处分相关的规定

a) 关于国家事业单位、国有企业和社会组织、社会团体领导人员的处分相关规定，如处分权限、程序和手续等，依照政府令第107/2006/NĐ-CP号的规定执行。

b) 关于处分时效、上级机关未按规定时限处分的责任、暂时停止工作、终止处分决定效力、处分档案管理、对处分决定的申诉及处理、以及对受处分公务员的规定，依照二零零五年三月十七日政府令第35/2005/NĐ-CP号《关于对公务员进行处分的规定》和二零零六年二月八日人事部通知第03/2006/TT-BNV号《关于实施政府令第35/2005/NĐ-CP号若干条款的通知》的规定执行。

三、组织实施

1. 本通知自发布之日起十五日后生效。

在执行本通知过程中如有任何困难，请向人事部反映以便研究解决。