联合通知2012年第8号规定了公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本的费用标准、收取、缴纳、管理和使用的办法,适用于公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本。本通知取代联合通知2008年第91号。
Đối tượng áp dụng
要求公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本的越南个人或组织以及外国个人或组织。收费单位为公证处和公证办公室。
Các điểm cốt lõi
- 公证费按财产价值或合同、交易的价值计算(适用于有价合同、交易)。
- 对于公证遗嘱,每件收取40元人民币。
- 对于公证办公室,收费已包括根据《增值税法》规定的增值税。
- 公证费的管理与使用如下:收费单位提取所收费用的50%用于支付费用;将50%上缴国家财政(适用于公证处)。
- 对于公证办公室,公证费是单位的收入,并须依法纳税。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:有助于确保公证费收取的透明度。
- 消极影响:对于价值较大的合同、交易,可能会给个人或组织带来财务负担。
- 利益:收费单位可提取一部分用于支付管理和收费的费用。
- 成本:个人或组织必须按照规定支付公证费。
❓ Câu hỏi thường gặp
公证费是多少?
公证费根据财产价值或合同、交易的价值计算。例如:低于50万元人民币,收费为50元人民币;50万至100万元人民币,收费为100元人民币。
遗嘱公证是否收费?
收费,每件遗嘱公证收费40元人民币。
公证费的缴费对象是谁?
公证费的缴费对象包括要求公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本的越南个人或组织以及外国个人或组织。
公证费如何管理?
对于公证处:提取所收费用的50%用于支付费用;将50%上缴国家财政。对于公证办公室,公证费是单位的收入,并须依法纳税。
本通知何时生效?
本通知自2012年3月15日起生效,取代联合通知2008年第91号。
Toàn văn
联合通知
关于公证费的收取标准、收取方式、缴纳、管理和使用的规定
____________________________
依据2006年11月29日第82/2006/QH11号《公证法》;
根据第38/2001/PL-UBTVQH10号二零零一年八月二十八日关于费用和收费的法令;
根据2008年1月4日国务院发布的第02号令,即《关于实施〈公证法〉若干规定的细则》;
根据2002年6月3日国务院发布的第57号令和2006年3月6日国务院发布的第24号令,即对2002年6月3日国务院发布的第57号令进行修改和补充的《关于实施〈收费和费用条例〉若干规定的细则》;
根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》;
根据2008年6月2日国务院发布的第93号令,即《关于司法部职能、任务、权限和组织结构的规定》;
执行2010年6月2日国务院发布的第25号决议,即《简化各部委和行业管理范围内的258项行政程序》;
财政部和司法部就公证费的收取标准、收取方式、缴纳、管理和使用作出如下规定:
第一条 调整范围和适用对象
一、关于调整范围:
本通知规定了公证费的收取标准、收取方式、缴纳、管理和使用的适用范围,适用于根据《公证法》和2008年1月4日国务院发布的第02号令,即《关于实施〈公证法〉若干规定的细则》,要求公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本的个人或组织。
二、本通知适用于以下对象:
a) 公证费的缴纳对象是要求公证合同、交易、遗嘱保管和提供公证书副本的中国公民、组织或外国公民、组织。
b) 收取公证费的单位包括公证处和公证办公室(以下简称“收费单位”)。
第二条 公证费收费标准
1. 本通知规定的公证费收费标准适用于所有公证处和公证办公室。如果收费单位为公证办公室,则本通知规定的收费标准已包含增值税(如有),按照《增值税法》及其实施指南的规定执行。对于需要以外币支付公证费的外国个人或组织,应根据中国人民银行公布的外币市场汇率,在收取公证费时将人民币兑换成外币。
二、合同和交易公证费根据财产价值或合同、交易价值确定:
a) 对于以下公证事项的收费标准如下:
- 公证土地使用权转让、赠与合同及以土地使用权出资合同(按土地使用权价值计算)
- 公证土地使用权及地上附着物转让、赠与合同及以土地使用权及地上附着物出资合同(按土地使用权价值和地上附着物价值总和计算)
- 公证其他财产买卖、赠与合同及以其他财产出资合同(按财产价值计算)
- 公证遗产分割协议、遗产接受声明(按遗产价值计算)
- 公证借款合同(按借款金额计算)
- 公证抵押合同、质押合同(按财产价值计算;如合同中注明借款金额,则按借款金额计算)
- 公证经济、贸易、投资、经营合同(按合同价值计算)
|
姓名 |
财产价值或合同、交易价值 |
收费标准 (元/次) |
|
1 |
小于50万元 |
50,000元 |
|
2 |
从50万元到100万元 |
100,000元 |
|
3 |
从100万元到1亿元 |
财产价值或合同、交易价值的0.1% |
|
4 |
从1亿元到3亿元 |
100万元+超过1亿元部分的0.06% |
|
5 |
从3亿元到5亿元 |
220万元+超过3亿元部分的0.05% |
|
6 |
从5亿元到10亿元 |
320万元+超过5亿元部分的0.04% |
|
7 |
十亿元以上 |
520万元+0.03%超过1亿元部分的价值(最高不超过10万元/次) |
b) 对于以下租赁土地使用权、房屋租赁、租赁或转租资产的公证事项的收费标准如下:
|
姓名 |
合同、交易价值 (总租金) |
收费标准 (元/次) |
|
1 |
小于50万元 |
40,000元 |
|
2 |
从50万元到100万元 |
80,000元 |
|
3 |
从100万元到1亿元 |
财产价值或合同、交易价值的0.08% |
|
4 |
从1亿元到3亿元 |
800,000元+超过1亿元部分的0.06% |
|
5 |
从3亿元到5亿元 |
200万元+超过3亿元部分的0.05% |
|
6 |
从5亿元到10亿元 |
300万元+超过5亿元部分的0.04% |
|
7 |
超过10亿元 |
50万元+0.03%超过1亿元部分的价值(最高不超过8万元/次) |
c) 对于涉及土地使用权和有价资产的合同或交易,其公证费计算价值由合同或交易双方协商确定;若双方协商的价格低于政府主管部门在公证时规定的价格,则公证费计算价值如下:土地使用权或有价资产的公证费计算价值=合同或交易中记载的土地面积或资产数量×政府主管部门规定的价格。
三、不按财产价值或合同价值计算的公证费收费标准如下:
|
姓名 |
事项类型 |
收费标准 (元/次) |
|
1 |
农业用地使用权转换合同公证 |
40,000元 |
|
2 |
公证拍卖不动产合同 |
100,000元 |
|
3 |
担保合同公证 |
100,000元 |
|
4 |
公证委托合同 |
40,000元 |
|
5 |
公证授权书 |
20千 |
|
6 |
公证合同或交易的修改和补充(除增加财产价值或合同价值的情况外,按第二款规定收费) |
40,000元 |
|
7 |
公证合同或交易的撤销 |
20千 |
|
8 |
遗嘱公证 |
40,000元 |
|
9 |
放弃遗产声明公证 |
20千 |
|
10 |
其他合同、交易公证 |
40,000元 |
4. 遗嘱保管费:每件100千。
五、公证公证书副本的收费标准:每页5元,从第三页起每页3元,但每份最多不超过100元。
条3. 公证费的收取和缴纳制度
1. 当要求公证合同时,交易,保管遗嘱,提供已公证文本的副本时,申请人必须缴纳公证费。
2. 在收取费用时,收费单位应当开具并交付收款凭证给缴费对象,具体如下:
a) 对于收费单位为公证处的情况,应按照财政部现行规定关于发行、管理和使用税收票证的要求,开具并交付收款收据给缴费对象。
b) 对于收费单位为公证办公室的情况,应按照财政部现行规定关于发行、管理和使用发票的要求,开具并交付发票给缴费对象。
条4. 公证费的管理与使用
1. 对于收费单位为公证处的情况:公证费属于国家预算收入,其管理与使用如下:
(一)收费单位可提取所收费用的50%(百分之五十)用于管理费用和收费工作。
(二)收费单位有责任将所收费用的50%(百分之五十)按现行国家预算分类上缴国家预算。
2. 对于收费单位为公证办公室的情况:所收取的公证费不属于国家预算收入。所收取的费用是收费单位的营业收入。收费单位有义务根据法律规定对所收取的费用进行纳税,并有权在依法纳税后管理与使用所收取的费用。每年,收费单位必须按照现行税法的规定,就所收取的费用向税务机关进行年终结算。
条5. 组织实施
1. 本通知自2012年3月15日起生效,并取代财政部和司法部于2008年10月17日联合发布的第91/2008/TTLT-BTC-BTP号通知,该通知有关公证费收费标准、收取、缴纳、管理和使用的指导。
2. 本通知未涉及的关于收取、缴纳、管理、使用、收款凭证、公开收费制度的内容,应按照财政部2002年7月24日发布的第63/2002/TT-BTC号通知;财政部2006年5月25日发布的第45/2006/TT-BTC号通知(修改和补充2002年7月24日财政部发布的第63/2002/TT-BTC号通知)关于执行有关费用和收费的法律法规的指导;以及财政部2011年2月28日发布的第28/2011/TT-BTC号通知(关于执行《税收管理法》若干条款的指导,执行政府2007年5月25日发布的第85/2007/NĐ-CP号法令和2010年10月28日发布的第106/2010/NĐ-CP号法令的指导)的规定执行。
3. 在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部和司法部反映,以便研究和指导。/。
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: