本通知就执行政府总理关于组织老年人国际年活动的指示提出指导意见，重点是宣传工作、医疗和保健服务。医疗卫生单位被要求开展具体活动以提高老年人的生活质量。
적용 범위
卫生部所属各单位、各省和直辖市卫生局。
핵심 사항
- 是医疗卫生单位→应积极宣传有关老年人保健政策；介绍增强健康、预防疾病的方法；发起种植草药运动。
- 是省和直辖市卫生局→必须继续组织实施并指导区、县卫生中心、乡、镇卫生所加强老年人医疗和保健工作；建立和发放诊疗手册。
- 是卫生部直属单位、省卫生局→必须总结实施政府总理第117/TTg号指示和卫生部第06/BYT-TT号通知三年来的老年人保健工作。
- 是部属医院、有病床的研究所、省医院→需设立老年科或为老年人保留一定数量的病床；做好老年人出院后的康复工作。
- 是各医疗机构的门诊和急救室→必须及时接诊和抢救危重老人。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：增强社区对老年人保健的认识。
- 消极影响：执行活动的成本可能增加，需要医疗卫生单位提供更多的资源和人力。
❓ 자주 묻는 질문
宣传教育工作的要求是什么？
必须积极宣传有关老年人保健政策；介绍增强健康、预防疾病的方法；发起种植草药运动。（第一条）
医疗卫生单位在医疗工作中需要做什么？
必须加强医疗工作，建立和发放诊疗手册；跟踪管理老年人健康状况。（第二条）
医疗卫生单位应在何时报告老年人保健工作总结？
总结报告应在1999年6月30日前提交卫生部。（第三条）
医院和有病床的研究机构需要为老年人做些什么？
必须设立老年科或为老年人保留一定数量的病床；做好康复工作。（第二条）
门诊和急救室在接收老年人时应如何操作？
必须及时接诊和抢救危重老人，不得因手续延误救治。（第二条）
전문
|
国家卫生健康委员会 ******** |
社会主义共和国越南 |
|
编号：09/1999/TT-BYT |
北京，一九九九年五月十七日 |
通知
贯彻落实国务院总理第34/CT-TTg号一九九八年九月三十日指示关于组织国际老年人年活动事项的通知 关于组织国际老年人年活动
___________________________
为贯彻落实政府指示和响应国际老年人年，卫生部指导本部所属单位、各省和直辖市卫生厅实施以下内容：
一、关于宣传、教育工作：
1.积极广泛宣传党和国家以及卫生部门关于老年人健康保健的方针政策和活动。
2.介绍提高老年人健康知识的方法和经验，以预防和治疗常见疾病。
3.发起种植和使用草药治疗常见疾病的运动。
4.宣传和教育工作应采取多种形式：
与中央和地方的宣传机构、新闻媒体、广播电台、电视台合作。
向老年人分发简明易懂且易于使用的资料、书籍、报纸、图片等。
与老年人协会和其他团体组织关于老年人健康保健的讲座和讨论会。
二、关于诊疗和老年人健康护理工作：
根据卫生部第06/BYT-TT号一九九六年五月二十九日通知关于照顾老年人和支持越南老年人协会活动的要求，在过去三年中，许多医疗卫生单位积极开展了老年人健康保健活动。为进一步提高诊疗和老年人健康护理工作的效果，各省和直辖市卫生厅必须继续组织实施并指导区县医院、乡卫生院执行以下要求：
更加积极地开展老年人诊疗和健康护理工作，将这些活动纳入每年定期进行的项目。建立和发放门诊病历簿。
监测和管理老年人的健康状况和疾病情况，特别关注有功于革命的老战士、英雄母亲、烈士父母、贫困孤寡老人和无依无靠的老人。
支持为老年人提供服务和护理设施的医疗机构。
部属医院、省市级医院需设立专门科室或床位用于老年人的治疗，并做好老年人出院后的康复工作。
各医疗诊所和急救中心必须及时接诊和抢救危重老年人患者，不得因手续问题延误救治，影响老年人的生命安全。
三、关于总结国际老年人年活动报告：
具备防病、诊疗、教育和健康宣传职能的部属单位、各省和直辖市卫生厅需总结过去三年根据政府第117/TTg号指示和卫生部第06/BYT-TT号通知开展的老年人健康保健活动，并在1999年六月三十日前向卫生部（治疗司）提交总结报告，包括以下内容：
1.宣传教育活动。
2.诊疗和老年人健康护理活动：
外科门诊和住院治疗的老年人数量。
发放药品的资金。
老年人健康状况评估。
常见老年人疾病的模型。
各单位收到本通知后，应立即制定计划并组织实施，如遇困难应及时向卫生部（治疗司）报告以便研究解决。/
|
|
部长签署
聂文俊
莱玉重 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: