第09/2000/QĐ-BTC号决定规定了位于胡志明市的统一会堂参观费收费标准，适用于越南人和外国人。成年人每次每人需支付15,000越南盾，儿童每次每人需支付2,000越南盾；对某些对象有减免费用的规定。
Scope of application
参观胡志明市统一会堂的人（包括越南人和外国人）。
Key points
- 成年人根据第一条的规定须支付15,000越南盾/次/人的参观费。
- 儿童根据第一条的规定须支付2,000越南盾/次/人的参观费。
- 各党、国家机关的代表和客人根据第二条第一款的规定免收参观费。
- 团体参观人数达到20人或以上的游客根据第二条规定可享受30%的费用减免。
- 统一会堂管理机构负责按照第三条的规定收取、上缴和管理参观费。
🌐 Social impact of this document
- 增加国家财政收入来源，通过统一会堂的参观活动。
- 减少不符合免费或减费条件的对象的访问机会。
- 改善参观费的管理和使用工作，符合法律规定。
❓ Frequently asked questions
成年人参观统一会堂需要支付多少费用？
根据第一条的规定，成年人须支付15,000越南盾/次/人的参观费。
儿童是否可以免费参观？
不，根据第一条的规定，儿童须支付2,000越南盾/次/人的参观费。
哪些对象可以免费参观统一会堂？
根据第二条第一款的规定，各党、国家机关的代表和客人可以免收参观费。
团体参观人数达到20人或以上的游客是否可以享受费用减免？
可以，根据第二条规定，团体参观人数达到20人或以上的游客可享受30%的费用减免。
谁负责管理统一会堂的参观费？
统一会堂管理机构负责按照第三条的规定收取、上缴和管理参观费。
Full text
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
北京，二〇〇〇年一月三十一日 |
决定
财政部部长于二〇〇〇年一月三十一日发布第09/2000/QĐ-BTC号决定关于统一大会堂参观费标准事宜
财政部部长
二零零二年六月十日关于发布摩托车组装生产综合功率计算原则和方法的规定
根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；
根据一九九九年一月三十日政府第4号法令关于国家预算内的费用和收费；
根据财政部于一九九二年十月二十八日发布的第63/TC/TCT号通知对根据国务院（现为总理）于一九九二年七月二十八日发布的第276/CT号决定发放、管理和使用各种收费票据的规定进行解释。
经政府办公厅（文号5583/VPCP-TV，日期1999年12月6日）的意见和税务总局局长的建议，
决定
第一条： 规定统一大会堂参观费标准如下：
- 成人：每次每人15000元。
- 儿童：每次每人2000元。
条2： 本决定第一条规定的收费标准适用于所有到访统一大会堂参观的越南人和外国人；但以下情况除外：
1. 对各党、国家机关代表及特邀嘉宾组成的参观团免收参观费。
2. 对人数达到或超过20人的参观团，按规定的收费标准减收30%。
统一大会堂管理机构负责处理本条规定的各类减免费用申请。
条3： 统一大会堂参观费征收机构负责按照本决定规定收取、上缴和管理参观费，并依照政府于一九九九年一月三十日发布的第04/1999/NĐ-CP号法令关于国家预算内的费用和规费以及财政部于一九九九年五月十日发布的第54/1999/TT-BTC号通知执行。
条4： 本决定自签发之日起十五日后生效；废除与本决定相抵触的统一大会堂参观费规定。
条5： 应缴纳参观费的组织和个人、由政府办公厅指定任务的统一大会堂参观费征收机构及相关机构负责执行本决定。
|
|
范文重 聂文俊 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: