✦ 智能摘要
本令解散志灵农场镇，设立志灵县白潭镇，并将宁寿社更名为宁江县红凤社，海阳省。本令自签署之日起15日后生效。
要点
- 解散志灵农场镇；居住在该镇范围内的居民交由所在乡管理。
- 白潭镇（属志灵县）建立在北安乡划出的412.88公顷自然面积和5703人口的基础上。
- 北安乡在调整行政区划设立白潭镇后剩余4074.12公顷自然面积和6001人口。
- 宁江县宁寿社更名为红凤社。
- 本令自签署之日起15日后生效。
🌐 本文件的社会影响
- 居住在志灵农场镇范围内的居民将转由新乡管理，影响公共服务和便利设施的使用。
- 白潭镇以具体面积和人口为基础建立，为当地经济社会发展奠定基础。
❓ 常见问题
志灵农场镇的居民将转由哪个乡管理？
居住在志灵农场镇范围内的居民现交由所在乡管理。
白潭镇是从哪里建立的？
白潭镇建立在北安乡划出的412.88公顷自然面积和5703人口的基础上。
北安乡在设立白潭镇后剩余多少自然面积？
北安乡在设立白潭镇后剩余4074.12公顷自然面积。
本令何时生效？
本令自签署之日起15日后生效。
白潭镇的行政区划如何？
白潭镇的行政区划：东、西和北与北安乡接壤；南与皇田乡接壤。
全文
中华人民共和国国务院
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：09/2002/NĐ-CP
河内，二〇〇二年一月十四日
政府令
关于解散志灵农场镇
设立志灵县本潭镇和将宁寿社改名为红丰社
咸江县海阳省
中华人民共和国国务院
根据一九九二年九月三十日《政府组织法》；
考虑到海阳省人民委员会主席和政府组织人事部部长的建议，
议 三、国家银行办公厅主任、人事司司长、《银行时报》总编辑及与国家银行有关单位的负责人负责执行本决定。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现决定解散志灵农场镇，设立志灵县本潭镇，并将咸江县宁寿社改名为红丰社，具体如下：
一、解散志灵县志灵农场镇。志灵农场镇居民现居住在哪个村，由该村负责管理。
二、以北安社412.88公顷自然面积和5703人口为基础，在志灵县设立本潭镇。本潭镇行政区域界线：东、西、北与北安社接壤；南与黄新社接壤。调整行政区划设立本潭镇后，北安社剩余4074.12公顷自然面积和6001人口。
三、将咸江县宁寿社改名为红丰社。
条 2. 本法令自发布之日起十五日后生效。此前与此法令相抵触的规定一律废止。
条 3. 海阳省人民委员会主席、政府组织人事部部长及有关机关负责人负责执行本法令。/
附件一
国务院总理
国务院总理
聂文俊
范文同
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
Luật Tổ chức Chính phủ 1992
系统中暂无
09/2002/NĐ-CP
令第09/2002/NĐ-CP关于解散志灵农场镇，设立志灵县白潭镇，并将宁寿社更名为宁江县红凤社，海阳省
生效中
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Nghị định số 09/2002/NĐ-CP Về việc giải thể thị trấn nông trường Chí Linh để thành lập thị trấn Bến Tắm thuộc huyện Chí Linh và đổi tên xã Ninh Thọ thành xã Hồng Phong, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương
English
Decree No. 09/2002/NĐ-CP Regarding the Dissolution of the Agricultural Town of Chi Linh to Establish Ben Tam Town under Chi Linh District and Renaming Ninh Tho Commune to Hong Phong Commune under Ninh Giang District, Hai Duong Province
한국어
대통령령 제 09/2002/NĐ-CP 호 시농장 지림 면체하여 베ン탐 면을 지림군에 설립하고, 잉ToSelector: Please provide the full translation for each line as instructed, without breaking the rules or format. The last entry was cut off mid-translation. Continue directly with the next line's number and content as specified.